Pobierz aplikację
educalingo
tempang

Znaczenie słowa "tempang" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TEMPANG

tempang

CO OZNACZA SŁOWO TEMPANG

Definicja słowa tempang w słowniku

zmęczony 1. Uszkodzona noga, nogi, bezwładność: wszyscy mali, młodzi, najgorętsi ludzie, wszyscy są w areszcie; 2. nie równa długość: krzesło jest ~ jego stóp; 3. = odcięty incang-incut: kiedy wrócił do domu, zobaczył Mahmuda idącego obok Ainona; 4. Jest niezrównoważony, brak, uprzedzenia, nieuczciwe, niepoprawne: nie mała liczba kobiet, które wpadają w otchłań nędzy w tym ciągle zmieniającym się społeczeństwie; ludzie ~ nie są zdeformowani, pamiętajcie dzień przed wypadkiem, nie powinniśmy wiele mówić, że możemy mieć podobne rzeczy; chodzić do kulawych; rozciąganie, skręcanie; ~ stopy udające kulawego; spięty 1. kulawy, chromy, wadliwy; 2. wada, skaza; 3. Niewłaściwe rzeczy, niewłaściwe okoliczności: czy możemy przezwyciężyć nasze rozważania i powrócić do prawdziwej debaty.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEMPANG

ampang · campang · compang · dempang · empang · gampang · gelimpang · hampang · himpang · kampang · kedampang · kelompang · kelumpang · kerampagi kerempagi. kerampang · ketumpang · kompang · lampang · lelampang · lempang · limpang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEMPANG

tempa · tempah · tempap · tempat · tempaus · tempawak · tempawan · tempayak · tempayan · tempayang · tempayung · tempe · tempek · tempel · tempelak · tempelas · tempeleng · temperamen · temperas · temperatur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEMPANG

lompang · nyampang · ompang-ompang · pampang · rampang · rempang · rimpang · rompang · rumpang · sampang · selempang · selimpang · semampang · sempang · senyampang · serampang · simpang · sirampang · tampang · tetumpang

Synonimy i antonimy słowa tempang w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tempang» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TEMPANG

Poznaj tłumaczenie słowa tempang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tempang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tempang».
zh

Tłumacz malajski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz malajski - hiszpański

cojo
570 mln osób
en

Tłumacz malajski - angielski

lame
510 mln osób
hi

Tłumacz malajski - hindi

लंगड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

أعرج
280 mln osób
ru

Tłumacz malajski - rosyjski

хромой
278 mln osób
pt

Tłumacz malajski - portugalski

coxo
270 mln osób
bn

Tłumacz malajski - bengalski

খোঁড়া
260 mln osób
fr

Tłumacz malajski - francuski

boiteux
220 mln osób
ms

malajski

tempang
190 mln osób
de

Tłumacz malajski - niemiecki

lahm
180 mln osób
ja

Tłumacz malajski - japoński

ラメ
130 mln osób
ko

Tłumacz malajski - koreański

불충분 한
85 mln osób
jv

Tłumacz malajski - jawajski

pincang
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

què
80 mln osób
ta

Tłumacz malajski - tamilski

நொண்டி
75 mln osób
mr

Tłumacz malajski - marathi

पांगळे
75 mln osób
tr

Tłumacz malajski - turecki

topal
70 mln osób
it

Tłumacz malajski - włoski

zoppo
65 mln osób
pl

Tłumacz malajski - polski

kulawy
50 mln osób
uk

Tłumacz malajski - ukraiński

кульгавий
40 mln osób
ro

Tłumacz malajski - rumuński

șchiop
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

κουτσός
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

lam
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

Lame
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

Lame
5 mln osób

Trendy użycia słowa tempang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEMPANG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tempang
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tempang».

Przykłady użycia słowa tempang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEMPANG»

Poznaj użycie słowa tempang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tempang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 1247
Ayat contoh: Najim tiada membesarkan diri apabila tidak mampu untuk membantu ibu bapa dan adik-adiknya yang sangat memerlukan wang kerana anaknya sendiri banyak dan pendapatannya pula kecil. tiada patah yang tak tempang ...
Sapinah Haji Said, 2015
2
Pilo Toq:
Dalam keadaan yang sengal apabila kaki menyentuh bumi, saya gagahkan juga berjalan berdengkot dan tempang. Dan makanan saya pula terpaksa berpantang walaupun saya lihat udang dan sotong goreng merah meranum tersusun di ...
Bahruddin Bekri, Azzam Supardi, OP Zaharin, 2015
3
See You At The Top - Edisi Bahasa Melayu:
Tempang Si Gagal Apabila seseorang itu menjadi mangsa 'pemikiran longgokan sampah', secara semula jadinya dia akan merekareka pelbagai alasan 'tempang si gagal.' Pembaca tentu tahu apa itu tempang si gagal sekiranya pernah ...
zig ziglar, 2015
4
Matahari hitam di dada kota - Halaman 101
Nelayan tadi mengangguk. Mengerti. Di Tikirannya membayangkan betapa sendiriannya si Tempang itu hidup saban hari. Tidak ada siapa buat dilawan bicara. Hidup dalam kesunyian begitu memang mudah menjadi gila. "He! Bahadur, lihat!
Rejab F. I., 1977
5
Abdul Rahman bin Auf:
13. Tempang. di. Uhud. M. atahari menggelegak di puncak langit. Cahaya emasnya membakar garing kawasan sekitar gunung Uhud. Gunung Uhud seakanakan mahu rentung. Jauh dipangkal gunung Uhud, tentera Islam tenang menantikan ...
Al Ghazali, 2014
6
Dialog pahlawan - Halaman 23
Di fikirannya membayangkan betapa Si Tempang itu hidup sendirian saban hari. Tidak ada siapa untuk dibuat lawan bicara. Hidup di dalam kesunyian begitu memang mudah menjadi gila. "Hei! Bahadur, lihat " Nelayan tadi berseru kepada ...
Rejab F. I., 1995
7
A Baba Malay Dictionary: The First Comprehensive ... - Halaman 197
... crop of the bird tempah (tempah) to book and confirm the services of a midwife tempang (tempang) lame; limp I tempang ayok limping gait temparan nyamok (tamparan nyamuk) shoulder blade tempat (tempat) place (where anything is kept, ...
William Hock, 2015
8
Classic Jawi-Malay-English Dictionary: - Halaman 187
Tahan t. : id. Luroh buwah di-tahan tampong, Jatoh tcrletak tiyada merekah: when a fruit falls intercept its fall ; it will fall gently and will not be split in its fall. iic tempang or timpang. Chronic lameness; ^— permanently maimed in the lower limbs ...
Richard James Wilkinson, 1985
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tempang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/tempang>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL