Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tenggelam" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TENGGELAM


tenggelam
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO TENGGELAM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tenggelam» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tenggelam w słowniku

zlew 1. Zanurz się w wodzie itd., ciemne, powstają: łódź zostaje uderzona przez burzę; 2. woda i zlew (łódź, łódź, itp.): Przybyli do morza Selan, bez deszczu, bez burzy, nagle statek z całą zawartością; 3. wejście lub ustawienie (słońce): po słońcu ~ następnie wyruszyli w podróż; 4. piercing (ostre bronie, takie jak noże, sztylety, itp.), Węsząc, obejmując: połowę oczu maczety do szyi; 5. ki upuszczone lub włączone (zły stan, nędza itp.): ~ W długach; ten fakt wprawiał mnie w wątpliwości; 6. Jest tak zabawnie (zapomnieć o innych), pijani: są w nastroju ich serc i serc; 7. To zniknęło lub zniknęło (przez coś): głos młodego człowieka ~ w hałaśliwej atmosferze; ~ przyczyna staje się zdezorientowana; a) krótki błysk utonięcia; b) natychmiast pojawia się (istnieje, widoczny, czysty, światło itp.) natychmiast znika (nie, powoli itd.): jego głos się pojawia; martwy - utonięcie (w wodzie); zyskuje zysk, dzięki dobremu robieniu czegoś (jeśli szczęście, jeśli pech zostanie utracony); skazany, który nakazał leniwy zostać wezwany do leniwych (na próżno); zatopienie 1. zalanie lub zalanie (wokół wody itp.): niziny zostały zalane; 2. nic nie znika ani nie znika: radość mieszkańców Asyrii - jęk i wołanie jeńców; tonący 1. zanurzony w wodzie itd .: Holendrzy od stulecia do stulecia zmagali się z zagrożeniami związanymi z wodą morską; 2. zrobić statek (statek itp.), Zakazać, niszczyć: w Cieśninie Sunda, w Cieśninie Balijskiej, japońskie okręty podwodne - jej zdobycz; 3. Nie rób dźwięku (widocznego itp.), Eliminuj, eliminuj, eliminuj: głos White Brother jest głośniejszy; tonący (działa, działa) tonący. tenggelam 1. masuk terbenam ke dlm air dll, kelelap, lwn timbul: perahu itu ~ dipukul ribut; 2. masuk air dan karam (perahu, kapal, dll): telah datang ke laut Selan, hujan tiada, ribut tiada, tiba-tiba kapal itu dgn segala isinya ~; 3. masuk atau terbenam (matahari): setelah matahari ~ maka mereka pun meneruskan perjalanan; 4. ki menusuk masuk (senjata tajam spt pisau, keris, dll), menoblos, membenam: separuh mata parang itu ~ ke dlm lehernya; 5. ki terjerumus atau termasuk ke dlm (keadaan yg buruk, kesengsaraan, dll): ~ dlm hutang; kenyataan itu membuat aku ~ dlm keraguan; 6. ki sangat asyik (hingga terlupa akan yg lain), mabuk: mereka ~ di dlm angan-angan dan rungutan hati masing-masing; 7. ki hilang atau lenyap (oleh sesuatu): suara pemuda tadi ~ di dlm suasana yg bising di situ; ~ punca menjadi bingung; ~ timbul a) sekejap tenggelam sekejap timbul; b) ki sekejap muncul (ada, kelihatan, jelas, terang dsb) sekejap hilang (tiada, perlahan dsb): suaranya ~ timbul; mati ~ mati lemas (dlm air); untung sabut timbul, untung batu ~ prb untung-untungan mengerjakan sesuatu (jika untung baik, jika nasib malang binasa); yg disuruh ~, yg menyuruh pun ~ prb orang yg lebih malas disuruh mengerahkan orang yg malas (sia-sia belaka akhirnya); menenggelami 1. membanjiri atau menggenangi (tentang air dsb): kawasan-kawasan yg rendah telah ditenggelami air; 2. ki menyebabkan lenyap atau hilang: tempik sorak gembira rakyat Asyur ~ rintihan dan tangisan tawanan tersebut; menenggelamkan 1. membenamkan ke dlm air dll: rakyat Belanda dr abad ke abad berjuang melawan ancaman air laut yg hendak ~ buminya; 2. menjadikan karam (kapal dll), mengaramkan, mengelebukan: di Selat Sunda, di Selat Bali, kapal- kapal selam Jepun ~ mangsanya; 3. ki menjadikan tidak kedengaran (kelihatan dll), menghilangkan, menghapuskan, melenyapkan: suara Kak Putih lantang ~ suara yg lain; penenggelaman perihal (perbuatan, tindakan) menenggelamkan.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tenggelam» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TENGGELAM


Selam
Selam
belam
belam
celam
celam
gelam
gelam
juruselam
juruselam
kelam
kelam
kemendelam
kemendelam
mempelam
mempelam
pelam
pelam
selam
selam

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TENGGELAM

tenggak
tenggala
tenggalung
tenggan
tenggang
tenggar
tenggara
tenggarung
tenggat
tenggayung
tenggek
tenggelung
tengger
tenggiling
tenggiri
tenggorok
tengguk
tenggul
tengguli
tenggulung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TENGGELAM

Hailam
Islam
akhirulkalam
al-Salam
alaihissalam
alam
balam
bohlam
dalam
darulislam
darussalam
dilam
dualam
ihtilam
ilam-ilam
jilam
kaji alam
kalam
kolam
lalalat → dalalat. lalam

Synonimy i antonimy słowa tenggelam w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tenggelam» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TENGGELAM

Poznaj tłumaczenie słowa tenggelam na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tenggelam na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tenggelam».

Tłumacz malajski - chiński

下沉
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

fregadero
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

sink
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

सिंक
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

بالوعة
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

раковина
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

pia
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

নিমজ্জিত
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

évier
220 mln osób

malajski

tenggelam
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

Waschbecken
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

シンク
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

싱크대
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

submerged
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

bồn rửa
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

நீரில்
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

पाण्याखाली
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

batık
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

lavello
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

tonąć
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

раковина
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

chiuvetă
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

νεροχύτης
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

sink
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

tvättställ
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

vask
5 mln osób

Trendy użycia słowa tenggelam

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TENGGELAM»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tenggelam» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa tenggelam w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TENGGELAM»

Poznaj użycie słowa tenggelam w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tenggelam oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Akankah Indonesia tenggelam akibat pemanasan global? - Halaman 37
Hari Sutjahjo. Bab 4 Pengaruh Langsung di Indonesia "Diperkirakan sekitar 2.000 pulau akan tenggelam pada tahun 2030—2050 karena pemanasan global."- Suara Pembaharuan, Juni 2007 Istilah pemanasan global, mungkin masih asing ...
Hari Sutjahjo, 2007
2
Sukarno memilih tenggelam agar Suharto muncul
Account of Soekarno, president Republic of Indonesia.
Darmawan M. M., 2008
3
Tenggelam dalam neoliberalisme: penetrasi ideologi pasar ...
On implementation of neoliberalism in economic policy for poverty alleviation in Indonesia.
Bagus Aryo, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tenggelam [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/tenggelam>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z