Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tinju» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Boks
Tinju
Boks to rodzaj sportu, w którym dwóch graczy jest jednakowo przeciwnych sobie, używając pięści w serii od jednej do trzech minut tak zwanej rundy. W trakcie Igrzysk Olimpijskich i dywizji zawodowych, uczestnicy unikają przerw przeciwnika, próbując uderzyć przeciwnika. Wyniki są podane dla dokładnych ciosów w prawym obszarze z przodu ciała w talii, z wartościami głowy i ciała. Bokser, który zdobędzie najwyższe punkty po ustalonej rundzie, zostanie ogłoszony zwycięzcą. Zwycięstwo można również osiągnąć, gdy przeciwnik umiera i nie może wstać, zanim sędzia wykona 10 zliczeń lub jeśli przeciwnik zostanie uznany za zbyt rannego, aby kontynuować mecz. W przypadku prowadzenia dokumentacji, TKO jest podobne do KO, z zwrotem "techniczny nokaut" powszechnie używanym w przypadku współczesnych artykułów prasowych. Tinju ialah sejenis sukan yang dua orang peserta sama berat melawan antara satu sama lain dengan menggunakan penumbuk dalam siri tempoh satu hingga tiga minit yang dikenali sebagai pusingan. Dalam divisyen Sukan Olimpik dan profesional, peserta mengelakkan tumbukan lawan sementara cuba menumbuk lawannya. Markah diberikan untuk tumbukan padu yang tepat pada kawasan sah di bahagian hadapan tubuh lawan atas pinggang, dengan tumbukan pada kepala dan tubuh amat bernilai. Peninju yang memperolehi mata tertinggi selepas pusingan yang ditetapkan akan diumumkan sebagai pemenang. Kemenangan juga boleh dicapai sekiranya lawan dikalah mati dan tidak dapat bangun sebelum pengadil membuat sepuluh kiraan, atau sekiranya lawan dianggap terlalu cedera untuk meneruskan perlawanan. Untuk simpanan rekod, TKO disamai dengan KO, dengan frasa "kalah mati teknikal" biasa digunakan untuk rencana berita sezaman.
Boks 1. Uchwyt ręki, pięść: Jeśli mnie obrażasz, niedługo dotrę do twojego nosa; adu ~ Id = gra ~ = konkursy ~ uderzenie-cios; członkowie meczu bokserskiego; 2. uścisk dłoni: głowa guzów została uderzona przez niektórych; uderzenie pięścią; uderzenie pięścią, uderzenie pięścią: po złapaniu został uderzony, kopnięty, zmieciony i przeciągnięty na posterunek policji; zbadać; ~ ręce trzymając się za ręce; odpowiednie boksowanie; bokser 1. boks, pięść: ~ podnosi się wysoko; 2. punk; bokser myśliwski bokser bokser: on jest dumny z bycia zwycięzcą w ringu. tinju 1. genggaman tangan, penumbuk: kalau kau menghina aku, ~ku akan segera tiba di hidungmu; adu ~ Id = bermain ~ = peraduan ~ perlawanan tumbuk- menumbuk; ahli ~ ahli dlm perlawanan tinju; 2. pukulan dgn genggaman tangan: kepalanya benjol-benjol kena~ beberapa orang yg menyerangnya; bertinju bertumbuk; meninju memukul dgn tinju, menumbuk: setelah tertangkap ia ditinju, ditendang-tendang, dimaki-maki lalu diseret ke balai polis; meninjukan; ~ tangan menggenggam tangan; pertinjuan perihal bertinju; peninju 1. tinju, penumbuk: ~nya diangkat ke atas tinggi-tinggi; 2. orang yg meninju; petinju orang yg berlawan tinju, ahli tinju: ia bangga benar spt ~ yg menang di gelanggang.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tinju» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa tinju na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tinju».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tinju» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa tinju w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TINJU»
Poznaj użycie słowa tinju w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tinju oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jejak Tinju Pak Kiai
Essays on social conditions in Indonesia.
Emha Ainun Nadjib, 2008
2
Jaka Kahuruan:
Pasti seru! Bisa bikin api unggun atau bakar satai ayam bermodalkan tinju. Nah, alkisah, dulu ada padepokan silat yang dapat melakukan semua itu, Jaka Kahuruan.
Fauzi Zulkivar, 2013
3
Family Traveler - Halaman 245
Tiba-tiba hatiku seperti kena tinju. Ya Allah. . . ya Allah. . . dua puluh tahun lamanya dia sengaja mengorbankan dirinya untuk berlatih kesabaran dengan penuh keikhlasan. Bagaimana denganku? Baru berapa tahun aku diberi anak untuk ...
Agnes Tri Harjaningrum, 2010
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tinju [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/tinju>. Maj 2024 ».