Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tungkai» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Noga
Tungkai
Nogi lub nogi są ciężkimi stworami łożyskowymi i ruchami zwierząt, które są zwykle ukształtowane w głowę. Po przejściu kończyny funkcjonują jako "rozciągliwe paski". Kombinację ruchów we wszystkich stawach można modelować jako pojedynczy element liniowy, który jest w stanie zmienić długość i obrót wielokierunkowego "stawu biodrowego". W codziennym malajskim członki kończyny są często nazywane "stopami". Może to utrudnić odróżnienie go pieszo, który jest również nazywany "stopą" szczególnie w obszarach wymagających tego rozróżnienia. Według Słownika Czwartej Edycji Domu, "noga" jest pochłaniana z języka Minangkabau w znaczeniu "części ciała od pachwiny do podeszew". Następnie termin ten można zastosować do nogi w różnicowaniu. Kończyny zwierząt są również nazywane udami, szczególnie jako mięso żywnościowe, ponieważ większość zwierząt nie ma kolan, takich jak ludzie, które odróżniają uda i łydki. Nogi owada są wykrzywione lub wpisane. Tungkai atau kaki merupakan anggota galas berat dan gerak alih haiwan yang biasanya berbentuk turus. Ketika bergerak alih, tungkai berfungsi sebagai "topang yang boleh diperpanjang". Kombinasi pergerakan di semua sendi boleh dimodelkan sebagai satu unsur linear tunggal yang mampu mengubah kepanjangan serta berputar di kitar sendi "pinggul" yang pelbagai arah. Dalam bahasa Melayu harian, anggota tungkai sering dipanggil "kaki". Ini boleh menyebabkan kesukaran untuk membezakannya dengan foot yang juga dipanggil "kaki" terutamanya dalam bidang-bidang yang memerlukan pembezaan ini. Menurut Kamus Dewan Edisi Keempat, "tungkai" diserap dari Bahasa Minangkabau untuk memaksudkan "bahagian badan dari pangkal paha hingga tapak kaki". Maka istilah ini boleh dipakai untuk leg dalam pembezaan tersebut. Anggota tungkai haiwan juga dipanggil paha, terutamanya sebagai daging makanan, kerana kebanyakan haiwan tiada lutut seperti manusia yang membezakan paha dan betis. Tungkai serangga digelar ketis atau ketik.
Stawy nóg od pachwiny do stopy, stopy; zrzucanie 1. rzucać buffalo itp. po związaniu jego stóp; 2. = tungkai Mn bahagian badan dr pangkal paha hingga tapak kaki, kaki; menungkai 1. merebahkan kerbau dll sesudah diikat kakinya; 2. =
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tungkai» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa tungkai na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tungkai».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tungkai» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa tungkai w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUNGKAI»
Poznaj użycie słowa tungkai w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tungkai oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ensera Ayor: Epik Rakyat Iban (Penerbit USM):
Waktu malam begini Nanti bila sakit, janganlah marah,” kata Ayor Ayor belum cukup bersedia Tungkai dahmula memulas jariAyor berpintal Kedengaran bunyi patah “Oh, habislah jari kau patah,” kataTungkai “Tidak saudara. Hanya pintal ...
Noriah Taslim, Chemaline Osup, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tungkai [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/tungkai>. Maj 2024 ».