Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "akompaniowac" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AKOMPANIOWAC

akompaniowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AKOMPANIOWAC


afiliowac
afiliowac
aluminiowac
aluminiowac
amnestiowac
amnestiowac
baniowac
baniowac
boniowac
boniowac
cieniowac
cieniowac
darniowac
darniowac
definiowac
definiowac
deseniowac
deseniowac
dniowac
dniowac
dowartosciowac
dowartosciowac
draperiowac
draperiowac
dziegciowac
dziegciowac
ekspatriowac
ekspatriowac
ekspediowac
ekspediowac
ekspiowac
ekspiowac
emaliowac
emaliowac
foliowac
foliowac
furiowac
furiowac
garsciowac
garsciowac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AKOMPANIOWAC

akolitat
akolitka
akolut
akomodacja
akomodacyjny
akomodowac
akomodowanie
akompaniament
akompaniator
akompaniatorka
akompaniować
akompaniowanie
akond
akonit
akonityna
akonto
akor
akord
akordeon
akordeonik

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AKOMPANIOWAC

gwozdziowac
harmoniowac
interfoliowac
interliniowac
interweniowac
jakosciowac
kadziowac
kalumniowac
kamieniowac
kneziowac
kniaziowac
konweniowac
kopiowac
kotwiowac
krawedziowac
liniowac
margrabiowac
mediowac
miedziowac
miniowac

Synonimy i antonimy słowa akompaniowac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «akompaniowac» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AKOMPANIOWAC

Poznaj tłumaczenie słowa akompaniowac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa akompaniowac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «akompaniowac».

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

acompañar
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

accompany
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

के साथ
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مرافقة
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

сопровождать
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

acompanhar
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

সহগমন করা
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

accompagner
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

menemani
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

begleiten
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

同行します
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

함께
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

ngancani
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

hộ tống
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

உடன்
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

सोबत
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

eşlik etmek
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

accompagnare
65 mln osób

polski

akompaniowac
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

супроводжувати
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

însoți
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

συνοδεύει
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

vergesel
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

åtfölja
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

ledsage
5 mln osób

Trendy użycia słowa akompaniowac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AKOMPANIOWAC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «akompaniowac» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa akompaniowac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AKOMPANIOWAC»

Poznaj użycie słowa akompaniowac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem akompaniowac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 23
~~rce; Im D. ~rek, forma ż. od akompaniator. akompaniować ndk IV, ~niuję, ^niujcsz, ~niuj, — ował «towarzyszyć na instrumencie głównej partii melodycznej, wykonywać a- kompaniament*: Akompaniować chórowi, soliście. Akompaniować ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 154
Spiewak skinal na akom- paniatorkç. akompaniowac z wtoskiego accom- pagnare; czasownüc, niedokonany; akompaniujç, akompaniujesz, akom- paniuj, akompaniowal, akompaniowa- lismy [akompaniowaliámy] , akompa- niowalibyámy ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Wrzos:
—Oj,co tam!Dobrze i tak! Niech pani rżnie! — zdecydował Bukowiecki. — Toć kupę nut pani przyniosła. — Niemogę sama akompaniować! — To jasłużę! — ofiarowała się Kazia. —I jabym mógł! — mruknął Radlicz złośliwie. Przyniesiono nuty.
Maria Rodziewiczówna, 2015
4
Pieśń Maorysów:
Elaine mogłaby ci akompaniować. Elaine przyzwoicie grała na fortepianie. Muzycznie była znacznie bardziej doświadczona od Gwyneiry, dla której lekcje muzyki w Walii musiały być prawdziwą męką. Helen uczyła Elaine od lat i była dumna ...
Sarah Lark, 2015
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 16
AKOMPANIATOR 'instrumentalista, towarzyszący soliście lub grupie solistów' AKOMPANIOWAĆ w muzyce 'wykonywać partię instrumentalną, rzadziej wokalną, towarzyszącą głównej partii melodycznej, realizowanej przez solistę lub grupę ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
AKOMPANIATOR 'instrumentalista, towarzyszący soliście lub grupie solistów' AKOMPANIOWAĆ w muzyce 'wykonywać partię instrumentalną, rzadziej wokalną, towarzyszącą głównej partii melodycznej, realizowanej przez solistę lub grupę ...
Radosław Pawelec, 2003
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 12
DA. do czegoá: Akompaniament do arii. 2. rzad. «towarzy- szenie czemus» zwykle: Przy akompaniamencie czegos: Wyglaszal swoje przemówienie przy akompaniamencie tupotu i gwizdów slu- chaezy. akompaniowac [wym. akompanjowac, ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Korowód pokoleń 1850-1950 - Strona 67
Wówczas pani Ewa wyjaśniła, że właśnie w gronie gości jest pani Nina Bajkowska, pianistka, jej przyjaciółka jeszcze z Kijowa, która zapewne chętnie zechce mu akompaniować. Pod moją mamusią nogi się ugięły, niestety zawsze miała ...
Anna Dulęba-Stec, 2010
9
Podróże do Włoch - Strona 128
spytałem niedbale, bo miałem mu akompaniować. Okazało się, że przyniósł sonatę Bacha! Zdziwiłem się. Myślałem, że mały zagra coś w rodzaju Simple Aveu Thomego, kawałek, który zawsze grywałem z czystym dyletantem Tomkiem ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1977
10
Sprzed pół wieku - Strona 26
Ponieważ jednak niektóre tony jego pieśni były dla niej za wysokie, ułożono się, że kompozytor akompaniując, przetransponuje całą melodię. I rzeczywiście pamiętał o tym na pierwszej stronicy, lecz przerzuciwszy ją zaczął akompaniować ...
Alfred Wysocki, 1958

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Akompaniowac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/akompaniowac>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż