Pobierz aplikację
educalingo
asystowac

Znaczenie słowa "asystowac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ASYSTOWAC

asystowac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASYSTOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASYSTOWAC

asynchronizm · asyndeton · asyndetycznie · asyndetyczny · asynergia · asyria · asyriolog · asyriologia · asyryjczyk · asyryjka · asyryjski · asyski · asysta · asystencja · asystencki · asystent · asystentka · asystentura · asystowanie · asyz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASYSTOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac · barytowac

Synonimy i antonimy słowa asystowac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «asystowac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ASYSTOWAC

Poznaj tłumaczenie słowa asystowac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa asystowac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «asystowac».
zh

Tłumacz polski - chiński

帮助
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

ayudar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

assist
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

सहायता
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مساعدة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

помощь
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

auxiliar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

সাহায্য
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

aider
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

membantu
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

helfen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

アシスト
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

지원
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

ngewangi
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

hỗ trợ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

உதவ
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

मदत
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

yardım
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

assistere
65 mln osób
pl

polski

asystowac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

допомога
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

asista
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

βοηθήσει
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

help
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

hjälpa
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

hjelpe
5 mln osób

Trendy użycia słowa asystowac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASYSTOWAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa asystowac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «asystowac».

Przykłady użycia słowa asystowac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASYSTOWAC»

Poznaj użycie słowa asystowac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem asystowac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 175
Zaliczyć do tej grupy można też wikariusza generalnego i diecezjalnego, choć ten może w sposób ważny asystować przy małżeństwie tylko wówczas, gdy została mu udzielona taka władza. Pod mianem proboszcz ujęty jest także opiekun ...
Krzysztof Gryz, 2008
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 93
«być obecnym; towarzyszyć*: Asystować przy lekcji. Asystować komuś na spacerze. 2. «pomagać specjaliście przy wykonywanej przez niego pracy*: Asystować przy operacji. 3. przestarz. «starać się o czyjeś względy; nadskakiwać komuś*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Forma zawierania zareczy i malzenstw - Strona 226
Ażeby legalnie, t. j. w sposób dozwolony paroch asystować mógł przy małżeństwach, winien on stosownie do dekretu N .t. dopiero wtedy asystować przy małżeństwie dotyczącem, kiedy przekona się o stałem zamieszkaniu lub przynajmniej o ...
Tadeusz Gromnicki, 1910
4
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 146
Asystować czemu: „nie będziemy temu przyjęciu asystowali" Hel. 41; „Nie życzyła by sobie podobnemu asystować widowisku" Sm. 266. Dziś znaczenie wyrazu asystować uległo pewnemu zwężeniu f asystować komu — we flircie). Wypocząć ...
Witold Doroszewski, 1949
5
Akta Konferencji Episkopatu Polski - Tom 1 - Strona 93
1067 i 1070, należy do duszpasterza, który ma prawo asystowania przy zawieraniu małżeństwa ważnie i godziwie. Na pytanie, kto jest tym duszpasterzem, znajdujemy odpowiedź w kan. 1115 oraz w normach ogólnych dotyczących formy ...
Konferencja Episkopatu Polski, 1998
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 48
1 Jeśli ktoś asystuje komuś lub przy czymś, to jest obecny przy tej osobie lub przy tym wydarzeniu. Musiał na koncertach, na rautach dobroczynnych asystować żonie- W wielu polskich szpitalach wzorem zagranicy mężowie mogą asystować ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Zdrada strażnika planety
Miałby nadal poziewywać i kręcić się bez celu wokół ogniska lub asystować przeróbkom odzieży przytarganej z osady? Zachwalane przez karczmarza łachy nie były przedniej jakości. Zależało mu na butach i przy nich posiedział, ale kiedy ...
Edward Guziakiewicz, 2015
8
Zdarzyło się
Giacomo CasanovaÁ jak zwykle w ostatnich dniachÁ stawia się rankiem naZamku Królewskim w WarszawieÁ by asystować przy porannej toalecie królaStanisława AugustaĂ Casanova zabawia go rozmowąĶpolski monarchaświetnie rozumie ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
9
Kancelaria, registratura i archiwum parafialne na ziemiach ...
LICENCJA DO ASYSTOWANIA PRZY MAŁŻEŃSTWIE 19. ZAWIADOMIENIE O MAŁŻEŃSTWIE ZAWIERANYM NA PODSTAWIE LICENCJI 20. ZEZWOLENIE NA PRZEPROWADZENIE ROZMÓW KANONICZNYCH I POBŁOGOSŁAWIENIE ...
Robert Romuald Kufel, 2005
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 40
Asystentura w Instytucie Jezyka Pol- skiego. asystowac ndk IV L «towarzyszyc ko- muá, bye obeenym przy kimá» □ ktos asystuje komuá (nie: czemuá) - przy czymá a. w czymá: Zwykle asysytowala 40 mezowi przy ániadaniu. Zawsze ...
Andrzej Markowski, 2004
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Asystowac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/asystowac>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL