Znaczenie słowa "barszcz czerwony" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BARSZCZ CZERWONY

barszcz czerwony

CO OZNACZA SŁOWO BARSZCZ CZERWONY

Barszcz (potrawa)

Barszcz – zupa popularna w krajach Europy Centralnej i Wschodniej. Ogólnie "barszczem" nazywa się kwaśną zupę, a jej podstawą może być zakwas żytni, kapusta kiszona, buraki ćwikłowe albo szczaw. W dużej części krajów jej podstawowym składnikiem jest jednak burak ćwikłowy. Dawniej wykorzystywano kiszoną roślinę barszcz zwyczajny, później barszcz robiono na zakwasie buraczanym.

↑ Борщ..

↑ Barszcz krwiście czerwony. Bez koncentratu i ulepszaczy. Kuchnia ze Świata..

...

TŁUMACZENIE SŁOWA BARSZCZ CZERWONY

Poznaj tłumaczenie słowa barszcz czerwony na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa barszcz czerwony na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «barszcz czerwony».

• Tłumacz polski - chiński: 罗宋汤
• Tłumacz polski - hiszpański: remolacha
• Tłumacz polski - angielski: beetroot
• Tłumacz polski - hindi: चुकंदर
• Tłumacz polski - arabski: جذر الشمندر
• Tłumacz polski - rosyjski: борщ
• Tłumacz polski - portugalski: borscht
• Tłumacz polski - bengalski: বীট-পালং
• Tłumacz polski - francuski: betterave
• Tłumacz polski - malajski: ubi bit
• Tłumacz polski - niemiecki: rote Bete
• Tłumacz polski - japoński: ビートの根
• Tłumacz polski - koreański: 근대의 뿌리
• Tłumacz polski - jawajski: beetroot
• Tłumacz polski - wietnamski: Borscht
• Tłumacz polski - tamilski: பீட்ரூட்
• Tłumacz polski - marathi: बीट झाडाचे मूळ
• Tłumacz polski - turecki: pancar
• Tłumacz polski - włoski: barbabietola rossa
• polski: barszcz czerwony
• Tłumacz polski - ukraiński: борщ
• Tłumacz polski - rumuński: borș
• Tłumacz polski - grecki: παντζάρι
• Tłumacz polski - afrikaans: beet
• Tłumacz polski - szwedzki: Borsjtj
• Tłumacz polski - norweski: rødbeter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BARSZCZ CZERWONY»

Poznaj użycie słowa barszcz czerwony w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem barszcz czerwony oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Polish Holiday Cookery - Strona 244

76 barszcz Beet Soup with Marrow-Bone (barszcz z rurq), 182 Chilled Lithuanian Barszcz (chlodnik litewski), 130 Clear Beet Soup (czysty barszcz czerwony), 39-40, 108, 126 Creamed Beet SouplBarszcz (barszcz czerwony zabielany), 1 26 ...

Robert Strybel, 2003

Polish - Strona 179

... barszcz biały © barshch bya-w'\ 'white borshch', not actualiy a beetroot soup but a thick sourish wheat & potato- starch soup flavoured with marjoram barszcz czerwony © barshch cher-ra-ni beetroot soup sometimes served with dumplings, ...

Piotr Czajkowski, 2007

Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...

Metodà tà produkuje si ́ koncentraty roso∏u z drobiu, barszcz czerwony, zupy owocowe itd. Produkcja koncentratów drugich daƒ jest mniej rozpowszechniona ni ̋ koncentratów zup. Do koncentratów drugich daƒ: — zwyk∏ych, ...

Mieczysław Dłużewski, 2008

Berlin. Przewodnik po duszy miasta

barszcz Wpadłam do delikatesów na Steglitzer Damm, a tam przy kawie siedział policjant Worms. Na podłodze stała torba sportowa, wracał ... Barszcz, czerwony i pożywny, w Gorzowie w 1945 roku. Dobrze, że policjant tylko tak zapamiętał ...

Dorota Danielewicz-Kerski, 2013

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem

... w galarecie Galantyna z kury Jaja garnirowane szynką Sos cumberland na sałatce jarzynowej Pieczywo, masło Pieczywo, masło Vol-au-vent z pieczarkami Barszcz czerwony z pasztecikami Krem pomidorowy z groszkiem Indyk pieczony, ...

Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010

Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz ...

Aby zachować intensywną barwę barszczu czerwonego, buraki należy gotować A. pokrojone, w małej ilości wody. B. pokrojone, w dużej ilości wody. C. w całości, w małej ilości wody. D. w całości, w dużej ilości wody. 40. Warzywa zabarwione ...

Kamilla Jachowicz, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 126

Barszcz (czerwony) z kartoflami. Czysty barszcz. Barszcz zabielany. Barszcz z uszkami. A Biały barszcz «zupa na zakwasie z żytniej mąki lub z chleba; żurek* A Barszcz ukraiński «czerwony barszcz gotowany wraz z różnymi jarzynami, ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Polish: A Rough Guide Dictionary Phrasebook - Strona 259

... a thick ham-sausage banan banana baranina [baraneena] mutton; lamb barszcz czerwony [barsh-ch chervoni] beetroot soup barszcz czerwony z pasztecikem [s pashtecheekem] beetroot soup with pastry barszcz czysty [chisti] clear beetroot ...

Lexus (Firm), 2000

POLISH EXPRESS #513: Polski tygodnik w Wielkiej Brytanii - ...

Polskie przysmaki po ulubionych cenach inne | DekokacYNY - 9 nie 1,58E 4OOg BARszcz | Czerwony Red horych naup --- - ------------------------- EM ALL - 1A1 TRAN4U co W sklepie | Przez Internet | Przez komórkę Tylko w wybranych ...

POLISH EXPRESS, 2014

Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 311

Nie lubię bułek z wędliną. napoje alkoholowe, soki owocowe, karp, zupa mleczna, bigos, napoje mleczne, kurczak, ziemniaki, frytki, rosół, pierogi, barszcz czerwony, wino białe, barszcz biały, wino czerwone, omlet, sznycel po wiedeńsku, ryba ...

Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BARSZCZ CZERWONY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo barszcz czerwony w wiadomościach.

Magazyn Piątek. Zobacz, co przygotowaliśmy do czytania

Madzia gotuje mu barszcz czerwony z uszkami, choćby i trzy razy na tydzień. Do mamy wpada na kotlety, do teściowej na dewolaje. Siostra Aga piecze mu ... «Dziennik Polski, Paz 15»

Potrawy wigilijne. Barszcz czerwony z uszkami [PRZEPIS]

W większości domów uroczystą wigilijną kolację otwiera barszcz czerwony. Od dawna burakom przypisywana jest długowieczność. Tradycja głosi, że ten, kto ... «NaszeMiasto.pl, Gru 14»

Barszcz czerwony według przepisu Ewy Wachowicz. Z ZAKWASU!

Ewa Wachowicz wie, co ugotować, żeby było pysznie! Nic dziwnego, że podaje przepis na barszcz czerwony - w końcu każdy marzy o suto zastawionym stole. «SE.pl, Gru 14»

Najlepsza "kuchenna rewolucja"? Dawno nie widzieliśmy tak …

Jej zamówienie zaskoczyło załogę kuchni. Było wyjątkowo długie jak na doświadczenie tamtejszych kucharek: barszcz czerwony z kołdunami, tatar z polędwicą, ... «Plotek.pl, Maj 14»

Najzdrowsze potrawy na świątecznym stole

Ze względu na ich właściwości - neutralizują działanie tłustych mięs, które zakwaszają organizm - po barszcz czerwony warto sięgać nie tylko podczas wigilii, ... «Wirtualna Polska, Gru 13»

Jak zrobić wigilijne uszka do barszczu

Barszcz czerwony i grzybowe uszka - to wigilijny klasyk. Postny dodatek na szczęście łatwo przygotować, choć jest to nieco czasochłonne. Smak jednak ... «rmf24.pl, Gru 13»

Barszcz czerwony. Obowiązkowo na Wigilię

W Wigilię na stołach polskich rodzin obowiązkowo pojawi się barszcz czerwony. W tym dniu barszcz gotujemy w wersji postnej, bez dodatków mięsnych i ... «rmf24.pl, Gru 13»

Sprawdź, jak zrobić krokiety do wykwintnego barszczu

Chyba wszyscy z nas przygotowują wigilijny barszcz czerwony. A jak barszcz to i krokiety! Naleśniki z farszem są ich wspaniałym dodatkiem, żeby jednak były ... «Głos Wielkopolski, Gru 13»

6 zalet buraka

A na najbliższe święta, jak co roku, gotuję specjalny barszcz czerwony, a przepis umieszczę poniżej. Składniki: •koncentra t barszczu z buraków ćwikłowych ... «Wirtualna Polska, Sty 13»

Przepis na wigilijny barszcz czerwony z uszkami

Zgodnie z tradycją na wigilijnym stole powinno znaleźć się 12 potraw. Przygotowanie tylu dań wymaga pełnego kulinarnego zaangażowania oraz spędzenia w ... «Nowiny24, Gru 12»