La palabra remolacha procede del italiano ramolaccio, este del latín armoracĭum, la cual a su vez procede del galo are more, cerca del mar; cónfer alemán meerrettich, rabaniza, literalmente, rábano de mar.
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «remolacha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Beta vulgaris
Beta vulgaris
Beta vulgaris, których wspólne nazwy są buraki, beterrada, buraki, buraki, buraki, boćwina biały, beteraba i betarava, jest rośliną z rodziny chenopodioideae teraz także zawarty w rodzinie Amaranthaceae. Istnieje wiele odmian uprawianych gatunków. Najbardziej znany jest buraki ogrodowe. Jednak inne to liście zwane szwajcarską chardą i burakiem cukrowym, które są bardzo ważne w produkcji sacharozy. Są trzy uznane podgatunki buraczane. Wszystko uprawiane należą do podgatunku vulgaris, ale jego przodka, podgatunek maritima zwane również Burak dziki można znaleźć głównie w rejonie Morza Śródziemnego, na wybrzeżu atlantyckim Europie i Indiach. Trzeci podgatunek adanensis występuje w Grecji i Syrii. Odmiany tabeli są grube, czerwone i mięsiste korzenie, które są konsumowane głównie gotowane; Barwa jest spowodowana dwoma pigmentami, betacyaniną i betaksantyną, które są niestrawne, barwią bolus, odchodami i moczem tego koloru. Beta vulgaris, cuyos nombres comunes son remolacha, beterrada, betarraga, beterraga, betabel, acelga blanca, beteraba y betarava, es una planta de la familia Chenopodioideae que ahora también se incluye en la familia Amaranthaceae. Existen numerosas variedades de la especie que son cultivadas. La más conocida es la remolacha de jardín. Sin embargo las otras incluyen la hoja llamada acelga y la remolacha azucarera que es muy importante en la producción de sacarosa. Hay tres subespecies de remolacha reconocidas. Todas las cultivadas pertenecen a la subespecie vulgaris pero su antepasado, la subespecie maritima también llamada remolacha de mar se encuentra sobre todo en el Mediterráneo, en la costa atlántica de Europa e India. La tercer subespecie llamada adanensis se encuentra en Grecia y Siria. La variedad de mesa es de raíces gruesas, rojas y carnosas, que se consumen principalmente cocidas; el color se debe a dos pigmentos, la betacianina y la betaxantina, que resultan indigeribles, tiñen el bolo alimenticio, los excrementos y la orina de ese color.
Definicja buraka w słowniku to jednoroczna roślina zielna z rodziny karczochowatych, z prawym pniem, grubą, rozgałęzioną, o wysokości od jednego do dwóch metrów, dużymi, całymi, owalnymi liśćmi, z centralnym czerwonawym nerwem, małymi kwiatami i zielonkawy w kolczastym końcu, suchy owoc z soczewkowatym nasieniem i duży, mięsisty, wrzecionowaty korzeń, ogólnie wcielony, który jest jadalny i z którego ekstrahuje się cukier. Innym znaczeniem buraka w słowniku jest także ten root. La definición de remolacha en el diccionario castellano es planta herbácea anual, de la familia de las Quenopodiáceas, con tallo derecho, grueso, ramoso, de uno a dos metros de altura, hojas grandes, enteras, ovales, con nervio central rojizo, flores pequeñas y verdosas en espiga terminal, fruto seco con una semilla lenticular, y raíz grande, carnosa, fusiforme, generalmente encarnada, que es comestible y de la cual se extrae azúcar. Otro significado de remolacha en el diccionario es también esta raíz.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «remolacha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa remolacha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «remolacha».
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «remolacha».
CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REMOLACHA» NA PRZESTRZENI CZASU
Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «remolacha» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «remolacha» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.
Przykłady użycia słowa remolacha w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REMOLACHA»
Poznaj użycie słowa remolacha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem remolacha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Las máquinas agrícolas y su aplicación
Tabla 19.1 Valores medios para equipos descompuestos y cosechadoras de
remolacha * Los datos expresados son para cada línea de trabajo una línea (1 +
1) es de 30-50 ha. Para los equipos descompuestos depende esencialmente del
...
J. ORTIZ CAÑAVATE, 2003
2
El huerto en el jardín
Remolacha de mesa "Roja Detroit". Variedad de buena conservación. antes de
la parada invemal. En una huerta, la remolacha tiene un interés decorativo nada
despreciable. Remolacha de mesa "Achatada de Egipto". variedad precoz.
Vicente Noguera García, 2004
3
Manual de Biocombustibles
Cultivo Características Requerimiento de agua Remolacha Azucarera (Beta
vulgaris Var. Saccharifera) La remolacha azucarera es una hortaliza de raíz
redonda perteneciente a la familia de las quenapodiáceas, probablemente
originaria de ...
Arpel
4
Manual de enfermedades de las plantas
de pulgones señaladas como vectores de BYV, el más eficaz es Myzus persicae,
el segundo es Aphis fabae. No se ha demostrado la transmisión por semilla. El
virus se transmite mecánicamente a la remolacha y a otras plantas indicadoras ...
1992
5
Alimentos que curan
Así que si usted es de los que se queda mirando sorprendido al retrete tras
comer remolacha, agradézcale a esta simpática raíz por avisarle, mediante ese
color rojo, de que posiblemente le falta hierro o hace usted mal las digestiones.
Jorge D Pamplona Roger, 1995
6
Salud por los alimentos
Beta vulgarís L. var. conditiva m u 6 - ALIMENTO PARA LA SANGF Remolacha
roja Su jugo rojo es antianémico Sinonimia hispánica: remolacha de mesa,
remolacha colorada, remolacha de huerta, betabel. Descripción: Raíz tuberosa
de la ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
7
Codex Alimentarius.Requisitos generales
Volumen 1A - 1999 Nivel de residuos (mg/kg) Interacción con los alimentos
Evaluación del JECFA 0,001 en la remolacha azucarera 0 en el azúcar 0,00001
en la remolacha azucarera, 0 en el azúcar 0,00003 en la remolacha azucarara, 0
en ...
Fao, 2000
8
Chile. Cálculo del subsidio equivalente al productor. trigo, ...
Remolacha» Precio CIF/Santiago de azúcar sin refinar, expresada en su
equivalente en remolacha azucarera, según coeficientes entregados por la
ODEPA-DEP. Carne en varas Precio CIF/Santiago. de carne desosada.
expresada en su ...
IICA-Chile
9
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald. ELEMENTO
CURATIVO BETABEL (REMOLACHA) BETABEL (REMOLACHA) BETABEL (
REMOLACHA) BETABEL (REMOLACHA) BETABEL (REMOLACHA) BETABEL ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
10
Cultivos herbáceos extensivos
La remolacha de secano tiende a reducir la tendencia de los terrenos muy
arcillosos a agrietarse. Como norma general hay que decir que no es
conveniente repetir el cultivo de remolacha sobre remolacha para disminuir los
problemas de ...
Andrés Guerrero García, 1999
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REMOLACHA»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo remolacha w wiadomościach.
1
La Junta destaca la mejora del rendimiento de la remolacha ...
Peral ha recalcado que el Gobierno andaluz está comprometido con este sector "por su importancia social y económica", pues la remolacha azucarera aporta ... «Lainformacion.com, Wrz 16»
2
UGT organiza en La Bañeza (León) una jornada sobre la remolacha ...
En ella estarán presentes altos responsables de las administraciones, así como la consejera de Agricultura y Ganadería de la Junta de Castilla y León, Milagros ... «20minutos.es, Wrz 16»
3
SESVanderHave abre un nuevo centro de investigación de ...
El SESVanderHave abre un nuevo centro de investigación de remolacha, con una inversión de 20 millones de euros que apuesta por la investigación de ... «AgroInformación, Wrz 16»
4
La producción de remolacha alcanza las 600.600 toneladas
La producción de remolacha alcanza las 600.600 toneladas. Azucarera da por finalizada la campaña en la fábrica de Guadalete con una molturación de 68 ... «Diario de Jerez, Sie 16»
5
Receta de ajoblanco de remolacha. Una sorprendente sopa fría lista ...
Estos dos requisitos los cumple la receta de ajoblanco de remolacha, a los que hay que añadir lo refrescante que es y lo mucho que ayuda a combatir el calor. «Directo al Paladar, Sie 16»
6
El TSJ obliga a Agricultura a pagar las ayudas a la remolacha de 2012
Parcela sembrada de remolacha en la provincia de Segovia - A. TANARRO ... de Castilla y León que abone a los más de 5.300 cultivadores de remolacha los 3 ... «ABC.es, Sie 16»
7
La remolacha: alimento que cura
Amás de una persona la remolacha le causa desagrado. De hecho, hay quienes la rechazan sin saber a qué sabe. Sin embargo, esta hortaliza que se utiliza ... «Listín Diario, Sie 16»
8
El viernes arranca la campaña de la remolacha en Jerez
La Azucarera de Guadalete, en Jerez, inicia este próximo viernes 3 de junio la campaña de recogida de remolacha, estimándose que la misma se prolongará ... «Diario de Jerez, Maj 16»
9
Irá preso por querer convertir a su novia en modelo a base de atún y ...
A su media naranja solo le permitía comer remolacha y atún. Además la obligaba a quemar 500 calorías cada día en una cinta de correr y hacer ejercicios ... «RT en Español - Noticias internacionales, Maj 16»
10
Isabel García Tejerina: «El apoyo al sector de la remolacha es ...
Destacó la ministra que la remolacha es el cultivo al que más le afecta la Política Agraria Comunitaria y el más regulado históricamente, que llegará en 2017 al ... «El Norte de Castilla, Maj 16»
OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REMOLACHA
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Remolacha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/remolacha>. Kwi 2024 ».
