Pobierz aplikację
educalingo
bawialnia

Znaczenie słowa "bawialnia" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BAWIALNIA

bawialnia


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAWIALNIA

amoniakalnia · balwochwalnia · cerowalnia · czerpalnia · czesalnia · czyszczalnia · dmuchalnia · dojrzewalnia · dostrzegalnia · doswiadczalnia · drapalnia · drwalnia · gotowalnia · gralnia · hydrokopalnia · jadalnia · kazalnia · kielkowalnia · komedialnia · kopalnia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAWIALNIA

bawelniasty · bawelnica · bawelnica korowka · bawelniczka · bawelnisty · bawelnopodobny · bawet · bawiac sie · bawialka · bawialny · bawic · bawic sie · bawiciel · bawidamek · bawidamkostwo · bawidamski · bawidelko · bawidlo · bawienie · bawiludek

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAWIALNIA

korowalnia · krajalnia · krochmalnia · lezalnia · masztalnia · materialnia · mieszalnia · mieszkalnia · motalnia · nagrywalnia · naparzalnia · nasycalnia · nawijalnia · obieralnia · ociekalnia · oczyszczalnia · odbieralnia · odchladzalnia · odchowalnia · odkazalnia

Synonimy i antonimy słowa bawialnia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bawialnia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BAWIALNIA

Poznaj tłumaczenie słowa bawialnia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bawialnia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bawialnia».
zh

Tłumacz polski - chiński

客厅
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

salón
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

parlor
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

बैठक
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

ردهة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

кабинет
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

salão
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

বৈঠকখানা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

salon
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

salon
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Salon
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

パーラー
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

객실
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

parlor
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

phòng khách
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பார்லர்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

वाढप
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

salon
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

salotto
65 mln osób
pl

polski

bawialnia
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

кабінет
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

atelier
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σαλόνι
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

salon
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

salongen
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

privaten
5 mln osób

Trendy użycia słowa bawialnia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAWIALNIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bawialnia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bawialnia».

Przykłady użycia słowa bawialnia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAWIALNIA»

Poznaj użycie słowa bawialnia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bawialnia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nowe przygody Mikołajka
Mamy trzy pokojei zgadnijco? Bawialnię! A ty, masz wdomu bawialnię? # My mamy pe no bawialni! # krzykną Gotfryd. # Więc twoja bawialnia mnie 9mieszy, wiesz? Gotfryd się roze9mia , a Kleofas spojrza na Gotfryda, udając, Ze wkręca sobie ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
2
Urodziny Kleofasa z tomu Nowe przygody Mikołajka. Minibook
Bawialnię! A ty, maszwdomu bawialnię? # My mamy pe no bawialni! # krzykną Gotfryd. # Więc twoja bawialnia mnie 9mieszy, wiesz? Gotfryd się roze9mia , a Kleofas spojrza na Gotfryda, udając, Ze wkręca sobie palec wbok gowy, aleniemogli ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
3
Pan z towarzystwa: powieść - Strona 205
Przy ostatnich słowach roześmiał się wesoło: — Dopiero wczoraj, przysięgam ci, czytałem w jednej książce, że bohater powieści pukał do drzwi, wchodząc do bawialni. Czy możesz temu uwierzyć? A gdy Klarysa milczała, spojrzał na nią ...
William Babington Maxwell, 1937
4
Inne pieśni - Strona 24
Hieronima zaś szarpnął za ramię ku drzwiom do bawialni. — Zamówiłem obiad u Skelli. Jeśli nie liczyć Berbelekowego gabinetu, bawialnia była chyba najrzadziej używanym pokojem w siedzibie NIB. Powierzchnia bakhauzu, sześć tysięcy ...
Jacek Dukaj, 2003
5
Assassin's Creed: Porzuceni:
Kiedy jednak w końcu odłożyłem czytaną książkę i wyszedłem z bawialni, miałem świadomość, że choć nie dowiedziałem się niczego o ojcu ani rodzinie, to wiem coś o Jenny: dlaczego nigdy się nie uśmiecha, dlaczego zawsze jest tak wrogo ...
Oliver Bowden, 2013
6
Jane Austen i jej racjonalne romanse
W części frontowej znajdowały się dwa pokoje: jadalnia i bawialnia, z dwoma oknami wyglądającymi na gościniec; jedno z tych okien, w bawialni, zostało zamurowane, a we wnęce po nim wbudowano półki na książki. Słońce i światło ...
Anna Przedpełska-Trzeciakowska, 2014
7
Czarodzieje: - Tom 1
Po lewej sztywna, wyglądająca na nieużywaną jadalnia, po prawej przytulna bawialnia ze skórzanymi fotelami i rzeźbioną szafą wysokości człowieka. Interesujące. Połowę ściany zajmowała stara mapa morska, sięgała powyżej głowy ...
Lev Grossman, 2015
8
Ekstrawagantki - Strona 304
Salony Luizy zawsze były pełne ciekawych, spragnionych towarzystwa dam, żon i córek okolicznej szlachty, z których każda walczyła o większą dawkę przyjaźni księżnej. Toteż dawna bawialnia Luizy wydała się dziś jej córce miejscem ...
Anna Kozicka-Kołaczkowska, 2015
9
Wujaszek Wania: Trzy siostry ; Wiśniowy sad - Strona 208
AKT TRZECI Bawialnią łukiem oddzielona od salonu. Swieci się żyrandol Słychać, jak w sieni przygrywa kapela żydowska, o której była mowa w akcie II Wieczór. W salonie tańczą grand- rondx°. Głos Simeonowa-Piszczyka: „Promenade a ...
Anton Pavlovich Chekhov, 1994
10
Rzyk matki: powieść - Strona 41
powieść Helen Grace Carlisle. zrobiłam zieloną jedwabną serwetkę stosowną do narzuty ale z trudem dostałam takie same kuleczki jedwabne. Kupiło się też dwa duże piękne wazony na kominek i zegar. Drzwi w bawialni także były w kolorze ...
Helen Grace Carlisle, 1938

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAWIALNIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bawialnia w wiadomościach.
1
Przy szpitalu dla dzieci jest bezpłatny hotel dla rodzin chorych
Część wspólna to duży pokój dzienny, bawialnia oraz jadalnia i kuchnia, która została wyposażona w szafki i lodówki itp. Nie zabrakło pralni oraz części ... «Onet.pl, Paz 15»
2
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
60,0 m2 z zapleczami - 1 sala komputerowa - 1 sala językowa - salą korekcyjna ca 60,0 m2 - biblioteka z czytelnią - świetlica - bawialnia - pokój nauczycielski ... «Puls Biznesu, Paz 15»
3
Remont budynku żłobka przy ul. Asnyka
Powstaną między innymi: bawialnia, sypialnia, stołówka, szatnia i łazienki. Zakres rozpoczętych prac obejmuje między innymi przebudowę klatki schodowej, ... «fakty elblag24, Sie 15»
4
Sprawdź kto wygrał rodzinną wycieczkę do Parku Miniatur …
Natomiast na najmłodszych czeka Bajkowy Sad, duża bawialnia, w której można spotkać ulubione bajkowe postacie. Olszowa leży w powiecie strzeleckim na ... «nowiny.pl, Cze 15»
5
Bawialnia, czyli fajny pomysł mam z Cieszyna
Pierwszy w regionie klub dla mam z dziećmi powstał na Śląsku Cieszyńskim. Jeszcze nie zaczął dobrze działać, a już robi furorę. Pomysł założenia Bawialni ... «Dziennik Zachodni, Kwi 15»
6
Tarasy Zamkowe w Lublinie: Budowa na ostatniej prostej. Otwarcie …
Obok powstanie klub fitness, bawialnia dla dzieci, bary i restauracje. - Część gości będzie mogła usiąść przy stolikach na tarasie z widokiem na Zamek ... «Kurier Lubelski, Sty 15»
7
Bartolandia, czyli bawialnia z supermarketem
Pomysł na bawialnię dla dzieci podpatrzyła w Stanach Zjednoczonych. ... się w końcu na realizację wcześniejszych planów i wróciła do pomysłu z bawialnią. «Wyborcza.biz, Gru 14»
8
Zbudować lepszy świat. Rozpoczyna się Łódź Design Festival
... i imprez towarzyszących. Na zwiedzających będą czekać także: Design Pop-Up Shop, kawiarnia, czytelnia oraz księgarnia. Na dzieci - bawialnia edukacyjna. «Gazeta Wyborcza, Paz 14»
9
Mieszkania dla studentów od TBS. Czynsz niższy niż na rynku …
Może pokój nie jest zbyt duży, ale jest ogromna, wspólna bawialnia, a więc gdy trzeba będzie, każdy będzie "kuł" w osobnym pomieszczeniu. W mieszkaniu jest ... «MM Moje Miasto Szczecin, Wrz 14»
10
Przyjdź z dzieckiem załatwić sprawy. Bawialnia w Sądzie …
O utworzeniu bawialni zadecydowali nasi interesanci, którzy przychodzą do nas ze swoimi pociechami. By umilić im czas oczekiwania, aż rodzice załatwiają ... «gs24.pl, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bawialnia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/bawialnia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL