Pobierz aplikację
educalingo
berdyczow

Znaczenie słowa "berdyczow" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BERDYCZOW

berdyczow


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BERDYCZOW

bialaczow · boczow · chruszczow · dolhobyczow · glowaczow · gorbaczow · gowarczow · haczow · jarczow · karczow · kleszczow · laszczow · lubaczow · naleczow · pinczow · puchaczow · pugaczow · skoczow · swierczow · tczow

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BERDYCZOW

berber · berberia · berberyjka · berberyjski · berberys · berberysowate · berberysowy · berceuse · berda · berdanka · berdyczowski · berdysz · berdyszowy · berea · berecik · berejter · berek · berek kucany · bereka · berenika

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BERDYCZOW

boguszow · braszow · brzozow · budzow · chorzow · gniewoszow · godziszow · goleszow · greboszow · hrubieszow · jezow · karamazow · kliszow · kocmyrzow · krakow plaszow · krzeszow · kutuzow · lobzow · marciszow · zloczow

Synonimy i antonimy słowa berdyczow w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «berdyczow» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BERDYCZOW

Poznaj tłumaczenie słowa berdyczow na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa berdyczow na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «berdyczow».
zh

Tłumacz polski - chiński

Berdichev
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

Berdichev
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

Berdichev
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

Berdichev
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

Berdichev إرسال
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

Бердичев
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

Berdichev
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

Berdichev
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

Berditchev
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Berdichev
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Berdichev
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ベルジチェフ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

Berdichev
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Berdichev
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Berdichev
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

Berdichev
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

Berdichev
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Berdichev
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

Berdichev
65 mln osób
pl

polski

berdyczow
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

Бердичів
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

Berdichev
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Berdichev
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Berdichev
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Berdichev
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Berdichev
5 mln osób

Trendy użycia słowa berdyczow

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BERDYCZOW»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa berdyczow
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «berdyczow».

Przykłady użycia słowa berdyczow w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BERDYCZOW»

Poznaj użycie słowa berdyczow w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem berdyczow oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Moje wspomnienia ... - Strona 264
ważniejsza kupiecka a pilna robota, tak do Berdyczowa; jak tylko jaki ważniejszy sprawunek, czy gospodarski, czy domowy, do Berdyczowa; jak tylko potrzeba nowożeńcowi koni i powozu, pannie młodej wyprawy, pijakowi wina, kostyrze gry, ...
Aleksander Jełowicki, 1839
2
Materiały do dziejów rezydencji - Strona vi
Litografía wg rys. Napoleo- na Ordy. Andruszowka, fasada frontowa patacu po 1945 r. Berdyczów. widok patacu od frontu. Rys. Napoleon Orda. Berdyczów. patac od frontu w 1 970 r. Berdyczów. fragment elewacji fronto- wej patacu w 1970 r.
Roman Aftanazy, ‎Andrzej Baranowski, 1986
3
Klasztor karmelitów bosych w Berdyczowie na Ukrainie: ... - Strona 31
Ponowny przyjazd Zawiszów do Berdyczowa wstrzymany został na dłuższy okres z powodu buntu Samusia i Paleja, którzy przejęli władzę nad Berdyczowem i okolicą, a w roku 1703 z Kozakami napadli na pułk. Ruszczyca i Jakuba ...
Benignus Józef Wanat, 2007
4
Od Berdyczowa do Rzymu - Strona 12
Model ten wydawał się niepraktyczny, zbyt daleki od rzeczywistości Międzymorza. Zresztą po dwóch wojnach sprzykrzył się także w Europie Zachodniej. Berdyczów był jedną z pierwszych stacji podróży, która przez Mińsk i Kowno miała nas ...
Jerzy Stempowski, 1971
5
O cudownych obrazach w Polsce przenajswietszej Matki Bozej ...
Berdyczów. 28. — Rakowiecki Teodor. — X. W. K. Obr. M. B. przy książeczce: Cathalogus religiosorum Car- mel. disc. prov. pol. 1790. Berdyczów. Drzeworyt. 35. Berdyczów. 29. — Rakowiecki Teodor. — M. Konst. Swidzińskiego. Obr. M. B. w ...
Wacław z Sulgostowa, 1902
6
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
520 kupiecka a pilun robots, tak do Berdyczuowa; jak tylko jaki wainiejszy sprawuntk, czy gospodarski', сну dornowy, do Berdyczowa; jak tylko рои-20110 007702000001 kom 1 powozu, pannie Iodej wyprawy, pijakowi 77100, 110510720 gry, ...
A. Woykowski, 1841
7
Staropolskie piśmiennictwo hagiograficzne: Bibliografia ...
Toż: Berdyczów: [w Drukarni Fortecy Nayśw. Maryi Panny], 1767. - 62 k.; 16°. E. XIX, 25 530. Toż: Berdyczów: [w Drukarni Fortecy Nayśw. Maryi Panny], 1768. - [63] k.; 16°. E. XIX, 25 531. Toż: Berdyczów: [w Drukarni Fortecy Nayśw.
Aleksandra Witkowska, ‎Joanna Nastalska, 2007
8
Men of Silk: The Hasidic Conquest of Polish Jewish Society - Strona 246
... Slabkowice, Judah Leib of Mohilev, Jacob Zvi of Usicze Zvi Hirsch of Rozaniec, Alexander Sender Margaliot of Brody, Meir b. Zvi Hirsch Kristinapoler, Levi Isaac of Berdyczow, Jacob Samson of Szepetowka, Issachar Ber mi-Geza Zvi, Aryeh ...
Glenn Dynner, 2008
9
Od Berdyczowa do Lafitoẃ - Strona 28
Jerzy Stempowski Andrzej Stanisław Kowalczyk. no więc sobie obecność w Berdyczowie oddziału samochodów pancernych. Większość ich była w remoncie, utrudnionym przez brak części zamiennych. Kilka zaledwie wozów okazało się w ...
Jerzy Stempowski, ‎Andrzej Stanisław Kowalczyk, 2001
10
Joseph Conrad: A Life - Strona 12
"A Song for the Day of Christening," a poem written by Apollo for his son, bears the date 13 November (obviously also Old Style) 1857, Berdyczow (CUFE, 32-33). Clearly, Konrad could not have been born at Derebczynka and within two days ...
Zdzisław Najder, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BERDYCZOW»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo berdyczow w wiadomościach.
1
Sierpień w Stawisku
Tydzień później - „Pisuj na Berdyczów…” – Muzeum Józefa Conrada-Korzeniowskiego, Klasztor Ojców Karmelitów Bosych w Berdyczowie – wykład Elżbiety ... «Kurier Południowy, Sie 15»
2
Kościół karmelitów bosych w Berdyczowie
Dzisiaj już mało kto o tym pamięta, ale w XIX wieku Berdyczów (kościół karmelitów bosych) był ważnym miejscem kultu Maryjnego. Porównywalnym z Jasną ... «Gazeta Olsztyńska, Cze 15»
3
Biskup wyjaśnia: Pisz pan na Berdyczów
Biskup łucki, Witalij Skomarowski, tłumaczy, skąd się wzięło powiedzenie "Pisz pan na Berdyczów"... Biskup wie, co mówi, bo urodził się właśnie w Berdyczowie. «Gazeta Olsztyńska, Lut 15»
4
Trzeba wzmóc modlitwę za Rosję!
Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w Berdyczowie na ... Dla przykładu do naszego sanktuarium Matki Bożej Szkaplerznej w Berdyczowie na ... «PCh24.pl, Cze 14»
5
Po polsku na Ukrainie
Wspomniany już deputowany Moskal napisał prośbę o nadanie polskiemu statusu regionalnego także do władz Berdyczowa, jak również Marianówki ... «Rzeczpospolita, Wrz 12»
6
Ukraina: rekonsekracja kościoła-sanktuarium w Berdyczowie
W jednym z najpiękniejszych miast Ukrainy, Berdyczowie, odbyła się ponowna konsekracja górnego kościoła tamtejszego sanktuarium maryjnego karmelitów ... «wPolityce.pl, Cze 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Berdyczow [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/berdyczow>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL