Pobierz aplikację
educalingo
bezuzdny

Znaczenie słowa "bezuzdny" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BEZUZDNY

bezuzdny


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEZUZDNY

bezgwiezdny · dogwiezdny · gwiazdny · gwiezdny · jezdny · miedzygwiezdny · najezdny · nieprzejezdny · podgwiezdny · podjezdny · pojezdny · przedwyjezdny · przejezdny · przygniezdny · przyjezdny · pyl kosmiczny meteorowy gwiezdny · rozgwiezdny · samojezdny · srodgwiezdny · uklad jezdny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEZUZDNY

bezuchow · bezuchy · bezuczuciowiec · bezuczuciowosc · bezuczuciowy · bezumny · bezumowny · bezustannie · bezustanny · bezustawnie · bezusterkowo · bezusterkowy · bezustnikowy · bezuzytecznie · bezuzytecznosc · bezuzyteczny · bezwapienny · bezwartosciowosc · bezwartosciowy · bezwarunkowo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEZUZDNY

arcynudny · arcyswobodny · arcytrudny · barworodny · bezbledny · bezbrodny · bezdowodny · bezladny · bezludny · bezplodny · bezpowodny · bezprzykladny · bezradny · bezrudny · bezrzadny · wjezdny · wspolprzyjezdny · wygwizdny · zagwiezdny · zajezdny

Synonimy i antonimy słowa bezuzdny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bezuzdny» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BEZUZDNY

Poznaj tłumaczenie słowa bezuzdny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bezuzdny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bezuzdny».
zh

Tłumacz polski - chiński

bezuzdny
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

bezuzdny
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

bezuzdny
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

bezuzdny
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

bezuzdny
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

bezuzdny
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

bezuzdny
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

bezuzdny
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

bezuzdny
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

bezuzdny
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

bezuzdny
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

bezuzdny
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

bezuzdny
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

bezuzdny
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

bezuzdny
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

bezuzdny
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

bezuzdny
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

bezuzdny
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

bezuzdny
65 mln osób
pl

polski

bezuzdny
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

bezuzdny
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

bezuzdny
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

bezuzdny
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

bezuzdny
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

bezuzdny
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

bezuzdny
5 mln osób

Trendy użycia słowa bezuzdny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEZUZDNY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bezuzdny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bezuzdny».

Przykłady użycia słowa bezuzdny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEZUZDNY»

Poznaj użycie słowa bezuzdny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bezuzdny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 90
BEZUZDNY, BEZUZDY, a, e, wyuzdany, jügeDoé. Pój- dziesz, dokad cié bezuzdne i álepe chuci gwaítem рогу- waïy. Nag. Cyc. 23. Bezuzda swawola. Zab, 9, 46. Zabi. Eccl. безуздитися wyuzdaé sie, Ross, свободиться. BEZUZYTECZNY, a ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Chorvátsko-slovenský slovník - Strona 423
(konj) odstrojeny, 2. fig. bezuzdny, nespútany razùlârenlk m deprec. bezuzdny nemravník, rozpustily clovek razùlâreno adv. fig. nespútane, bezuzdne razùlârenôst / deprec. bezuzdnost, nespútanost 423 razùzlati razuláriti prf. (konja) odstrojit ...
Ferdinand Takač, 1999
3
Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 424
Koń w rzędzie sutym zewsząd śklniący złotem, Rżąc deptał ziemię pod iezdźcem wspaniałym; Zrzebiec bezuzdny posuwistym lotem Uginał trawki w pędzie wybuiałym. Razem ku sobie zbliżyli się oba; Rzekł rumak: patrzay iaka moia postać, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1805
4
Thron oyczysty abo Pałac Wiecznosci: w krotkim zebrániu ...
Ntecbay mi te SybiÜe taiemnie obmefzczç, ificzç; Gdüte lata Krolort) Poljkich z Wïecznosctq fip pie- Ledrvom rzekl, az bezuzdny fiama коп w Parnasiet Gdz'ie sw'içty zdroy wyniknqf przy nog iego pra sie* Tu ß'odycz uboßwiona tviefzcze duchy ...
Augustyn Kołudzki, 1727
5
Athalia. Tragedya w 5ciu Aktach. Dzielo Jana Rasyna, z. ... - Strona 424
P. S. Koń w rzgdzie sutym zewszgd êklnigcy zlotem, Rìqc deptaì ziemig pod iezdácem wspanialym; Zrzebiec bezuzdny posuvŕistym lotem Uginaì „мы w pedzie wybuiaîym. Razem ku sobie zbliìyli sig oba; Rzekì rumak: patrzay iaka moia ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1805
6
Slovník spisovného jazyka slovesnkého - Tom 1 - Strona 109
beztrestne bezuzdny beztoho si ustatá" (Kuk. IV1, 46). Zavo- Ы Rhédeyho na veßeru, kecTze beztoho musí poèkat, dokiar prídu s Baruchoni (Jégé, Sang. 100). beztrestne adv. к beztrestny; bez trestu. Nevolno prestupovat desatoro beztrestne ...
Anton Jánošík, ‎Eugen Jóna, 1946
7
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku ... - Strona 46
... rosyjskiego bjgzjBJJczejjbny^ - <nie wyczerpany, nie ubywający*; b^ezujaorny^ - $nie mający uporu* - Kob^ecie^jjjaz^stko^ bezuzdny, b^ezuzdy^ - ^wyuzdany, nie pohamowany*- - be^ujid^^swaj*ola, bezuzdne i ślepe chuci; bezuwej^ny.
Elżbieta Wójcikowska, 1991
8
Z české revoluce r. 1848 ... - Strona 33
nepfítelem vypofádají vzdy svornë a bratrsky. Ale pokud Abd-el-Kader ví, zachoval se ten bezuzdny dav cili „proletáfi" nejen ve Francii, ale skoro v celé Evropë dosud velmi dobf e. — V Pafízi svrhli Ludvíka FiÜpa, ve Vídni zapudili Metternicha, ...
Anna Bajerová, 1919
9
Dílo - Tomy 6-7 - Strona 116
V nëkolika okamzicích zufil zase jen bezuzdny boj proti rozlícenym fenám, z kterych jen nepatrny pocet následoval bezkomandanepfátelskéjezdce, kdezto ostatní v krvavé své práci s nezmënënou zufivostí pokracovaly. Nëkolik jen minut a ...
Jakub Arbes, 1940
10
Pierwsze Polsko-Czeskie Forum Młodych Mediewistów: ... - Strona 101
eno dumyslneho oraće-vzdelavatele-zakonodarce, ktery „upoutal zakony tento bezuzdny kmen, nezkroceny lid moci zkrotil a uvedl v pod- danstvi, jeż jej i dnes tiżi, też vydal vśechna prava, jimiż se tato zemć fidi a spravuje, ...
Józef Dobosz, ‎Jakub Kujawiński, ‎Marzena Matla-Kozłowska, 2007
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bezuzdny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/bezuzdny>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL