Pobierz aplikację
educalingo
biskupstwo

Znaczenie słowa "biskupstwo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BISKUPSTWO

biskupstwo


CO OZNACZA SŁOWO BISKUPSTWO

Biskupstwo

▪ Biskupstwo - urząd kościelny sprawowany przez biskupa ▪ Biskupstwo - diecezja, biskupstwo rezydencjalne czyli terytorium, na którym biskup wykonuje swą władzę ▪ Biskupstwo - biskupstwo misyjne ▪ Biskupstwo - biskupstwo tytularne...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BISKUPSTWO

abpstwo · arcybiskupstwo · bpstwo · chlopstwo · duszolapstwo · glupstwo · lapichlopstwo · liczykrupstwo · ludokupstwo · maszopstwo · nastepstwo · odstepstwo · przekupstwo · przestepstwo · skapstwo · skepstwo · swietokupstwo · ustepstwo · wystepstwo · zastepstwo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BISKUPSTWO

biskajski · biskup · biskup rzymski · biskup sufragan · biskupi · biskupice · biskupicki · biskupiec · biskupiec pomorski · biskupiecki · biskupin · biskupinski · biskupowac · biskupowanie · biskupszczyzna · biskwit · biskwitowac · biskwitowy · bismarck · bismillah

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BISKUPSTWO

acanstwo · adiutantostwo · administratorstwo · admiralstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorostwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · andrzejostwo · anegdociarstwo · anglofilstwo · anielstwo · antykwarstwo · apostolstwo · aptekarstwo · aptekarzostwo

Synonimy i antonimy słowa biskupstwo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «biskupstwo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BISKUPSTWO

Poznaj tłumaczenie słowa biskupstwo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa biskupstwo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «biskupstwo».
zh

Tłumacz polski - chiński

主教
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

obispado
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

bishopric
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

बिशप का पद
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

أسقفية
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

епархия
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

bispado
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

বিশপের পদ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

évêché
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

keuskupan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Bistum
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

主教職
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

감독 회
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

keuskupan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

dinh của giám mục
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

bishopric
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

धर्मोपेदेशकाचाचे
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

piskoposluk
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

vescovado
65 mln osób
pl

polski

biskupstwo
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

єпархія
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

episcopie
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

επισκοπή
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

bisdom
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

biskops
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

bispedømme
5 mln osób

Trendy użycia słowa biskupstwo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BISKUPSTWO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa biskupstwo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «biskupstwo».

Przykłady użycia słowa biskupstwo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BISKUPSTWO»

Poznaj użycie słowa biskupstwo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem biskupstwo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Podpisy i wzory pism sławnych w Polsce osób, począwszy od ...
R. 1586 w nagrodzie aalng , gdyz Goslicki próVz tego odbyl poselstwa do Szwecyi, Wçgier, Saxonii i Prus , I do uspokojenia burzqcych sie Gdañ- szczanów wieie dopomógt, nadal mu król Stefan biskup- stwo kamienieckie i opaetwo mojrilskie ...
Kajetan Jabłoński, 1840
2
O Polszcze, iey dzieiach i konstytucyi - Tom 1,Część 1 - Strona 196
ażeby biskupstwo w Poznaniu założone było, ale gdzież dowód, że go istotnie założył? Mówi Fryze, na k. 1o4. swojego dzieła, że Otto césarz na proźbę ludu czeskiego, Ditmarą biskupem w Pradze mianował, temuż inwestyturę przez laskę i ...
Franz Joseph Jekel, 1819
3
Dykcyonarzyk geograficzny czyli Opisanie krolestw, ...
Po angielsku napisany Laurence Echard, Jean Baptiste Ladvocat. wikich. I>zy na z. Gopta. Po viat Jaroftawia tn. 4. od Rzefzowa it. ma içrunta Wotriifte, obfituie ie- od Mascilk. 4. od Lwowa 1 1. dt. dnak w palze dobre , na ktorycb 41. 5. fz.
Laurence Echard, ‎Jean Baptiste Ladvocat, 1782
4
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta ... - Strona 339
Pía wzgórku lezacym ze *) Po smierci Atanazego Zeliborskiego, mianowany byl od К rola Janâ Kazimierza, na wokujaca Katedrç lwowska-Bi-. ikupem Józef Szumlanski, gdy tymczasem wyro- bit sobi nominacya królewska na toi BisKupstwo ...
Ignacy Chodynicki, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BISKUPSTWO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo biskupstwo w wiadomościach.
1
Krakowscy książęta w sutannach
Kościół. Nie wiemy, kiedy powstało biskupstwo i kim był pierwszy biskup. W wiekach średnich decydowali o obsadzie tronu. Niektórzy wspaniale zapisali się w ... «Dziennik Polski, Maj 14»
2
Karol Wojtyła: dzieciństwo - młodość - kapłaństwo - biskupstwo
Przypominamy najważniejsze wydarzenia z życia Karola Wojtyły przed jego wyborem na Stolicę Piotrową - od urodzin 18 maja 1920 do konklawe, które ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Kwi 14»
3
96 lat temu powołano biskupstwo polowe w Polsce
Dziś mija 96. rocznica utworzenia biskupstwa polowego w Polsce przez papieża Benedykta XV, dekretem z 5 lutego 1919 roku. W czasach PRL jego ... «Niedzela, Lut 14»
4
Papież Franciszek: biskupstwo to nie zaszczyt, ale służba
Papież Franciszek powiedział, że biskupstwo to nie zaszczyt, ale służba. Podczas święceń biskupich w bazylice Świętego Piotra przestrzegł dostojników przed ... «Wirtualna Polska, Paz 13»
5
Papież Franciszek: Biskup ma służyć, a nie dominować
Papież Franciszek powiedział w czwartek, że biskupstwo to nie zaszczyt, ale służba. Podczas święceń biskupich w bazylice Świętego Piotra przestrzegł ... «Gazeta.pl, Paz 13»
6
Biskupstwo pod lupą badaczy (wideo)
Badacze tego miejsca szukali od około stu lat. Udało się dopiero przy użyciu najnowszych technologii. Siedzibę biskupów lubuskich z XIII w., bo o niej mowa, ... «Gazeta Lubuska, Paz 13»
7
Biskupstwo to dar i tajemnica
"Z głębi serca składamy życzenia z okazji srebrnego jubileuszu biskupstwa i wyrażamy podziękowania za wszystkie duszpasterskie działania wypełniane ... «Nasz Dziennik, Sty 13»
8
Kościół katolicki w Wilnie: Biskupstwo wileńskie (od 1925 r …
Wileńska katolicka diecezja erygowana z inicjatywy Władysława Jagiełły przez Urbana VI (1318-1389) bullą Romanus pontifex 12.03.1388 jako biskupstwo ... «Kurier Wileński, Paz 12»
9
Kościół w Czechach – bogata tradycja, niełatwa współczesność
W 1063 r. powstało biskupstwo w Ołomuńcu na Morawach. W XI i XII wieku przybyli do Czech benedyktyni, premonstratensi i cystersi, odgrywając ogromną rolę ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Wrz 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Biskupstwo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/biskupstwo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL