Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "budzic" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BUDZIC

budzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BUDZIC


brudzic
brudzic
chudzic
chudzic
cudzic
cudzic
dobrudzic
dobrudzic
dobudzic
dobudzic
donudzic
donudzic
dostudzic
dostudzic
grudzic
grudzic
judzic
judzic
ludzic
ludzic
marudzic
marudzic
nabrudzic
nabrudzic
nanudzic
nanudzic
napaskudzic
napaskudzic
natrudzic
natrudzic
nudzic
nudzic
obchudzic
obchudzic
obrudzic
obrudzic
obudzic
obudzic
odchudzic
odchudzic

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUDZIC

budzacy
budzenie
budzet
budzetowac
budzetowanie
budzetowiec
budzetowka
budzetowy
budzic sie
budziciel
budzicielka
budzik
budzina
budzisko
budzisz krzyzanowska
budziszyn
budziszynianin
budziszynianka
budziszynski
budzow

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUDZIC

opaskudzic
ostudzic
paskudzic
pobrudzic
pobudzic
podjudzic
poludzic
ponudzic
potrudzic
przebudzic
przemarudzic
przenudzic
przestudzic
przybrudzic
przystudzic
rozbudzic
rozjudzic
rozpaskudzic
schludzic
spaskudzic

Synonimy i antonimy słowa budzic w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «budzic» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BUDZIC

Poznaj tłumaczenie słowa budzic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa budzic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «budzic».

Tłumacz polski - chiński

醒来
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

despertar
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

wake
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

जागना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

استيقظ
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

разбудить
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

acordar
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

জেগে ওঠা
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

réveiller
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

bangun
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

aufwachen
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

ウェイク
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

일어나
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

tangi
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

thức
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

எழுந்திருக்க
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

जागे
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

uyanmak
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

svegliarsi
65 mln osób

polski

budzic
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

розбудити
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

trezi
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ίχνη
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

wakker
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

väcka
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

vekke
5 mln osób

Trendy użycia słowa budzic

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUDZIC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «budzic» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa budzic w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUDZIC»

Poznaj użycie słowa budzic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem budzic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Budzić nadzieję - Strona 1
Dorota Suder. Dorota Suder Budzić nadzieję Wydawnictwo Psychoskok, 2013 Dorota Suder "Budzić nadzieję" Copyright © by Wydawnictwo Psychoskok, 2013.
Dorota Suder, 2013
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 193
BUDZIC czyn. nied., zbudzić, obudzić dok., ze snu kogo ocucać, (au3 bcm Gödlaf) mcdtn, aufwcdtn, Boh. buditi, zbuditi, budjwam, zbuzugi; Slovac. zbudit; Bosn. buditi, zbuditi, probuditi; Wind. sbudit, gor budit, isbudyti, obuditi; Carn. vudim, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 77
KOGO (0\Z)BUDZIC? - (o\z)budzic spiacego, sasiadów, mieszkañców; umar- lego by obudzil CO (PO)BUDZIC? - pobudzic wszystkie psy, ptaki JAK (0\Z)BUDZIC? - (o\z)budzic nagle (gwahownie, brutalnie, bezceremo- nialnie,); budzic ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
4
Difficult Words in Polish-English Translation - Strona 19
budzić nadzieję - kindle, (re)awaken hope budzić nienawiść wśród ludzi - sow hatred among people budzić niechęć do kogoś - arouse, create, foment, stir up ill will towards sb., make sb. dislike sb. else budzić niezadowolenie - give rise to ...
Christian Douglas Kozłowska, 1998
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 214
budzenie (się) n /, rzecz, od budzić (się). budziciel m I, DB. -a; Im M. -e, DB. -i, przestarz. «ten, kto budzi* przen. dziś żywa «ten, kto wywołuje jakieś reakcje, daje impuls, podnietę do czegoś»: Budziciel sumienia. budzić ndłc Via, — dzę, '~dzisz ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: ...
SJPSz. i SJP 3 PSWPZg. budzić [...] 1. «przerywać czyjś serw: Budziło ją bicie zegara. Budzić kogoś do pracy, na śniadanie, ze snu, z drzemki. G Nie budź licha, póki śpi. przen. Wiosenne słońce budziło przyrodę do życia. Budzić echo. 2.
Ewa Rudnicka, 2004
7
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
„taki, który budzi niechęć". • Brudne interesy. • Brudne myśli, słowa, czyny. ♢ Brudne pieniądze 'pieniądze zdobyte w niejasny sposób, często nieuczciwie'. B. nieuczciwy. A9 P. brudno. brzeg rzecz. r. m.;D. Aft. brzegu, N. brzegiem, /. mn.
Halina Zgółkowa, 2009
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 39
Pracowac na budowie. Mial bardzo proporcjonal- na budowç ciala. Zajçli siç budowa struktur partyj- nych. Budowa morfologiczna wyrazu. budzic. budzç, budza. budz, budzcie: Budzic kogoá ze snu, z letargu, z drzemki. Budzic kogoá do pracy.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 132
80. 80a. (z)budzic. TRYB OZNAJMUJACY ШÊÊНЕШ Czas terazniejszyn0k / przyszfy"" Czas przeszty ip Im bezosobnik: budzono Czas przyszfy""' ip los. I bçdç bedziesz bedzie 2.0s 3.0s. budzit \ budzita budzic Im bçdziemy bfdziecie bçdq ...
Zygmunt Saloni, 2001
10
U kolebki przed oltarzem nad mogila - Strona 314
Na wiadomość o śmierci gospodarza, budzą w nocy ludzi i bydło, u nas i u i/mych ludów, z obawy, aby dusza umierającego nie zabiała ze sobą pozostałych przy życiu. Lud polski zabrania nagle budzić człowieka, gdy twardo śpi, bo można go ...
Henryk Biegeleisen, 1929

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Budzic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/budzic>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż