Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "burek" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BUREK

burek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO BUREK

burek

Burek

Burek – rodzaj nadziewanego placka wykonanego z ciasta filo bądź yufka, rzadziej z ciasta francuskiego popularny w krajach śródziemnomorskich i arabskich. Nazwa pochodzi od tureckiego czasownika bur-, oznaczającego: zawijać, zakręcać. Burek, będący jednym z najbardziej popularnych fast-foodów w krajach śródziemnomorskich przygotowuje się poprzez długie wyrabianie bardzo cienkiego ciasta, które następnie jest nadziewane nadzieniem mięsnym, warzywnym lub serowym i podawane w formie zbliżonym do pity lub przypominającej gruby, wielowarstwowy naleśnik. Burek w kształcie naleśnika zwykle jest dzielony na cztery trójkątne porcje. W Turcji najbardziej popularną formą burka jest Su böreği, w formie naleśnika pieczony na dużej patelni oraz Sigara böreği. Nadzienie tureckich burków stanowi zwykle ser typu feta, ziemniaki, pietruszka, rzadziej mielone mięso i kiełbasa. Do nadziewania burka używa się także warzywa, w tym szpinak i kapustę. Nietypowym burkiem jest Kürt böreği, który nie zawiera nadzienia, a podaje się go po posypaniu cukrem pudrem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BUREK


abazurek
abazurek
azurek
azurek
bachurek
bachurek
bonzurek
bonzurek
czerwony kapturek
czerwony kapturek
garniturek
garniturek
gburek
gburek
jurek
jurek
kangurek
kangurek
kapturek
kapturek
knurek
knurek
kocurek
kocurek
kosturek
kosturek
kurek
kurek
marmurek
marmurek
mazurek
mazurek
mlodoturek
mlodoturek
mundurek
mundurek
murek
murek
mysiurek
mysiurek

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUREK

burda
burdalon
burdel
burdelmama
burdelowka
burdelowy
burdon
burdonowy
burdowaty
burdziarz
bureta
buretowy
burg
burgas
burgaski
burger
burger king
burgos
burgrabia
burgrabic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUREK

ablegierek
akumulatorek
amorek
aplegierek
autorek
nurek
okurek
pazurek
pletwonurek
podkurek
przymurek
siurek
szczurek
sznurek
tamburek
tellurek
turek
tuzurek
tużurek
zurek

Synonimy i antonimy słowa burek w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «burek» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BUREK

Poznaj tłumaczenie słowa burek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa burek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «burek».

Tłumacz polski - chiński

杂种
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

mestizo
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

mongrel
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

दोगला
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

الهجين
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

дворняжка
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

mestiço
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

বর্ণসঙ্কর
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

bâtard
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

anjing kampung
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Mischling
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

雑種
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

잡종의
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

mongrel
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

thú lai
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

நாய்
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

मनुष्यप्राणी
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

melez
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

bastardo
65 mln osób

polski

burek
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

дворняжка
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

corcitură
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μιγάς
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

baster
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

mongrel
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

kjøter
5 mln osób

Trendy użycia słowa burek

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUREK»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «burek» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa burek w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUREK»

Poznaj użycie słowa burek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem burek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The History of Geoconservation
This book is the first to describe the history of geoconservation.
Cynthia V. Burek, ‎Colin D. Prosser, 2008
2
Forever Yours, Marie-Lou
Tremblay's penetrating analysis of a Quebec family unit. Cast of 3 women and 1 man.
Michel Tremblay, ‎John Van Burek, 1994
3
Bonjour, Là, Bonjour
A beloved brother returns to his family. Cast of 6 women and 2 men.
Michel Tremblay, ‎John Van Burek, 1988
4
History of Palaeobotany: Selected Essays
Although this volume has a predominantly UK focus, two very interesting studies outline the history of palaeobotanical work in Argentina and China.
A. J. Bowden, ‎C. V. Burek, ‎R. Wilding, 2005
5
Post-Merger Intercultural Communication in Multinational ...
In this book, the focus is on post-merger intercultural integration, effective communication between the relevant cultures and the different politeness strategies adopted by them.
Christina Burek, 2010
6
The Role of Women in the History of Geology
This book is a first as it unravels the diverse roles women have played in the history and development of geology as a science predominantly in the UK, Ireland and Australia, and selectively in Germany, Russia and US. The volume covers the ...
Cynthia V. Burek, ‎Bettie Higgs, ‎Geological Society of London, 2007
7
Les Belles Soeurs
A housewife wins a million trading-stamps and invites her friends over to paste them into books. Cast of 15 women.
Michel Tremblay, ‎John Van Burek, ‎Bill Glassco, 1992
8
Historical and Cultural Perspectives on Slovenian Migration - Strona 174
THE META-BUREK The subject of this analysis is not the burek itself; the subject of this analysis is the meta-burek. The meta-burek? The meta-burek is that part of the burek which is subject to the symbolic, constructed through discourse: ...
Marjan Drnovšek, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BUREK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo burek w wiadomościach.
1
Szary Burek i jego przerażające zdjęcia warszawskiej kamienicy …
Nazywana Pekinem, Kamienica Wolfa Krongolda w centrum Warszawy to kolejna tajemnica stolicy, warta odkrycia. Postanowił się do niej zapuścić bloger Szary ... «NaszeMiasto.pl, Paz 15»
2
Szwajcaria może wkrótce zakazać noszenia burek. Ruszyła nowa …
Szwajcaria zakazała już stawiania minaretów, teraz może zakazać też noszenia burek. Niedawno ruszyła inicjatywa Komitetu Ergerkinger mająca na celu ... «PCh24.pl, Paz 15»
3
Muzułmańskie burki zakazane w Polsce? Zaskakujący pomysł PO
Za zakazem burek w jednym z programów opowiedziała się rzeczniczka sztabu wyborczego PO Joanna Mucha. W jej partii zwolenników takich przepisów jest ... «http_//www.superstacja.tv/, Wrz 15»
4
Litwa chce zakazać noszenia burek w miejscach publicznych
Bezpieczeństwa Narodowego Arturas Paulauskas zaproponował, aby na Litwie oficjalnie zakazać używania muzułmańskiego nakrycia głowy – burki. «PCh24.pl, Sie 15»
5
Lider Polaków na Litwie skrytykował zakaz noszenia burek przez …
Przewodniczący Akcji Wyborczej Polaków na Litwie skrytykował propozycję szefa Sejmowego Komitetu Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony Artūrasa ... «Kresy.pl, Sie 15»
6
Niemieccy chadecy sprzeciwiają się noszeniu burek. Będzie …
Wysoko postawiona polityk CDU, Julia Klöckner, wezwała do wprowadzenia zakazu noszenia burek. Z kolei politycy współrządzącej CSU przekonują, że islam ... «PCh24.pl, Lip 15»
7
Zakaz burek. Spalą wszystkie dostępne na bazarach
Premier oświadczył, że islamiści wykorzystali burki jako "kamuflaż", dlatego siły bezpieczeństwa spalą też wszystkie dostępne na bazarach chusty zakrywające ... «TVN24, Cze 15»
8
Kara za noszenie burki! Holandia wprowadza nowe przepisy
Holandia to kolejny kraj europejski, który zaostrzył przepisy dotyczące noszenia tradycyjnych muzułmańskich strojów kobiecych, tak zwanych burek. W piątek 24 ... «Blasting News, Maj 15»
9
W Sinkiangu wprowadzono zakaz noszenia burek
Jego celem jest powstrzymanie rosnącego ekstremizmu, który zmusza kobiety ujgurskie do porzucania barwnego tradycyjnego stroju na rzecz czarnej burki ... «Gazeta Wyborcza, Sty 15»
10
Burek sam nie poprosi o pomoc
Dzięki Tobie przysłowiowy Burek otrzyma pełną michę karmy! /123RF/PICSEL. Dzięki Tobie przysłowiowy Burek otrzyma pełną michę karmy! /123RF/PICSEL. «Interia, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Burek [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/burek>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż