Pobierz aplikację
educalingo
chorzysta

Znaczenie słowa "chorzysta" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHORZYSTA

chorzysta


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHORZYSTA

aferzysta · akupunkturzysta · algebrzysta · altarzysta · alwarzysta · antyfaszysta · artylerzysta · awanturzysta · bagrzysta · bandurzysta · branzysta · bridzysta · brydzysta · chalturzysta · chronometrazysta · cytarzysta · cytrzysta · czysta · do czysta · dokumentarzysta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHORZYSTA

chorowitosc · chorowity · chorowod · chorowy · chorus · chorwacczyzna · chorwacja · chorwacki · chorwat · chorwatka · chory · chory anielskie niebieskie · chory umyslowo · chorzec · chorzele · chorzow · chorzowianin · chorzowianka · chorzowski · chorzystka

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHORZYSTA

drogerzysta · europarlamentarzysta · fabularzysta · fakturzysta · falansterzysta · fanfarzysta · faszysta · fetyszysta · gitarzysta · goszysta · humorzysta · infanterzysta · kafarzysta · kalamburzysta · kamerzysta · kancelarzysta · kantorzysta · karykaturzysta · kawalerzysta · kitarzysta

Synonimy i antonimy słowa chorzysta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chorzysta» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHORZYSTA

Poznaj tłumaczenie słowa chorzysta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chorzysta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chorzysta».
zh

Tłumacz polski - chiński

唱诗班
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

corista
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

chorister
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

गानेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

chorister
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

певчий
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

corista
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

গায়ক
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

choriste
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

penyanyi laki-laki
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Chorknabe
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

聖歌隊員
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

성가대 지휘자
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

chorister
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

hợp xướng viên
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஆடல் பாடல் குழுவில் ஒரு அங்கத்தினர்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

गायकवृंदातील एक सदस्य
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

koro şefi
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

corista
65 mln osób
pl

polski

chorzysta
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

співочий
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

cântăreț
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

χορωδός
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

koorlid
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

chorister
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

sangleder
5 mln osób

Trendy użycia słowa chorzysta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHORZYSTA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chorzysta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chorzysta».

Przykłady użycia słowa chorzysta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHORZYSTA»

Poznaj użycie słowa chorzysta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chorzysta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wybór poezji: Dramaty - Strona 185
Chórzysta I Sztuka, jako się rzekło, o filozofie. Chórzysta II Który żył długo. Chórzysta III Działał na niwie oświaty. Chórzysta IV Ale nie umarł śmiercią naturalną. Chórzysta V Co daje postaci posmak sensacji. Chórzysta VI A także szczyptę ...
Zbigniew Herbert, 1973
2
Topos - Tom 10,Wydania 62-67 - Strona 76
A zatem w ciszy, która ponoć sprzyja kontemplacji, oddajmy głos chórowi: „CHÓRZYSTA I z głębokim ukłonem Rzecz o Sokratesie, synu akuszerki i kamieniarza. CHÓRZYSTA II Opowieść z pestką. CHÓRZYSTA III Pełna słów, aluzji i pauz.
Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, 2002
3
Dramaty - Strona 22
CHÓRZYSTA I Ale Spartanie urządzają raz po raz manewry na granicy Będzie wojna najdalej w jesieni. CHÓRZYSTA III Będzie albo nie będzie. Cisza, stuk kości. CHÓRZYSTA I W porcie zastój. CHÓRZYSTA II Mieli przyjechać Fenicjanie po ...
Kazimierz Korcelli, 1970
4
Pomnik trochę niezupełny--: rzecz o apokryfach i poezji ... - Strona 31
stosowny, jak „Chór Starców" w Różewiczowskiej Kartotece, ale sześciu „chórzystów", wśród których nie ma „przodownika", którzy praktycznie nigdy nie stają się „chórem" to i tak dość poważne naruszenie konwencji24 w wątpliwości Jaskini ...
Marek Adamiec, 1996
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 260
CHÓRZYSTA ob. Choralista. CH0ST, a, m. CHOSTEK, CH0SZTEK, tka, m. "CH0SZYSKO, nierządnik, ciut liebtrider Remid. Popiela wtórego na wzgardę większą chostkiem pospolicie przezywano, gdyż swowolne i nikczemne obyczaje jego, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Promethidion: rzecz w dwoch dialogach z epilogiem - Strona 16
Więc ztądto – ztąd i słuchacz i widz jest artystą, Lecz prymem ten aowy niezbędnym chorzystą; Więc ztąd chorzysta winnéj prymem jest operze, Aprym chorzystą widzem w nie swéj admosferze; I tak się śpiewa ona pieśń miłości dawna ...
Cyprian Norwid, 1851
7
Przegląd humanistyczny - Tom 18,Wydania 1-6 - Strona 105
Chór wystçpuje tu w charakterze organizatora spektaklu, który rozpocznie sic za chwilç: Chórzysta I (z glçbokim uklonem) Rzecz о Sokratesie, synu akuszerki i kamieniarza Chórzysta II Opowiesó z pestkq. Chórzysta III Peina slow, aluzji i pauz ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1974
8
Herbert: poetyka, wartości i konteksty - Strona 15
CHÓRZYSTA I Autor kazał przeprosić i powiedzieć, że odpowiedzi nie da. CHÓRZYSTA II Mówi, że sam nie wie. CHÓRZYSTA III Powiada, że jakby wiedział, toby napisał dzieło po niemiecku. CHÓRZYSTA IV A nie zwoływałby aktorów i nie ...
Eugeniusz Czaplejewicz, ‎Witold Sadowski, 2002
9
Portret z początku wieku: twórczość Zbigniewa ... - Strona 355
m> III Działał na niwie oświaty Chórzysta IV Ale nie umarł śmiercią naturalną. Chórzysta V Co. 10 S. Vincenz, Powojenne perypetie Sokratesa, Kraków 1985, s. 77-78. 11 Tamże, s. 10. 12 Por. R. Zimand, Problem tradycji, [w:] Proces ...
Wojciech Ligęza, ‎Magdalena Cicha, 2005
10
Herbert - Strona 61
Chór ateńskich proletariuszy kończy słuchowisko dialogiem, powtarzającym się już wcześniej refrenicz- nie: CHÓRZYSTA I Wiecie co? Zagrajmy w kości. CHÓRZYSTA II Dobra myśl. CHÓRZYSTA III Gramy. CHÓRZYSTA I Gramy do końca, ...
Jacek Łukasiewicz, 2001
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chorzysta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/chorzysta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL