Pobierz aplikację
educalingo
chwalimir

Znaczenie słowa "chwalimir" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHWALIMIR

chwalimir


CO OZNACZA SŁOWO CHWALIMIR

Chwalimir

Chwalimir, Chalimir, Falimir, Kwalimir – staropolskie imię męskie, złożone z członu Chwali- i -mir. Prawdopodobnie oznaczało "tego, który sławi pokój". Forma "Falimir" powstała w wyniku uproszczenia się grupy chw w f, które zaszło na Śląsku, w Małopolsce i na Mazowszu w polszczyźnie epoki przedpiśmiennej. Chwalimir imieniny obchodzi 17 maja i 8 lipca. Żeński odpowiednik: Chwalimira Przypisy...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHWALIMIR

godzimir · goscimir · kanimir · krzesimir · myslimir · racimir · sedzimir · simir · skarbimir · stanimir · sulimir · wolimir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHWALIMIR

chwalczy · chwalczyni · chwalebnie · chwalebnosc · chwalebny · chwalenie · chwalibog · chwaliburca · chwaliburstwo · chwalic · chwalic sie · chwalidup · chwalidupa · chwalipieta · chwalislaw · chwalislawa · chwalny · chwalowice · chwalowicki · chwalstwo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHWALIMIR

bolemir · bozymir · chociemir · cieszymir · czudaki ukraszajut mir · dalemir · dlugomir · dobiemir · dobromir · drogomir · emir · gardomir · gniewomir · izmir · jaromir · kaszemir · kaszmir · kazmir · lubomir · ludomir

Synonimy i antonimy słowa chwalimir w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chwalimir» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHWALIMIR

Poznaj tłumaczenie słowa chwalimir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chwalimir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chwalimir».
zh

Tłumacz polski - chiński

chwalimir
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

chwalimir
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

chwalimir
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

chwalimir
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

chwalimir
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

chwalimir
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

chwalimir
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

chwalimir
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

chwalimir
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

chwalimir
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

chwalimir
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

chwalimir
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

chwalimir
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

chwalimir
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

chwalimir
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

chwalimir
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

chwalimir
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

chwalimir
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

chwalimir
65 mln osób
pl

polski

chwalimir
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

chwalimir
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

chwalimir
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

chwalimir
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

chwalimir
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

chwalimir
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

chwalimir
5 mln osób

Trendy użycia słowa chwalimir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHWALIMIR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chwalimir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chwalimir».

Przykłady użycia słowa chwalimir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHWALIMIR»

Poznaj użycie słowa chwalimir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chwalimir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Imiona i ich formy: na pograniczu polsko-białoruskim od ... - Strona 153
... Usfazan 13, 141 Chwal т., Chwalimir, Tal 28, 29, 41, 78, 135 Chwalimir т., Chwalimir 54, 78 Chwalko т., Chwalimir, Tal 29, 78, 135 Chwal т., Tal 15, 135 Chwalko т., Tal 135 Chwcdm. 43 Chwcdcrm., Teodor 19, 43, 136 Chwcdia т., Teodor, ...
Bazyli Tichoniuk, 2000
2
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 44
Chwał TaszN, 69 : Chwalimir, Chwalisław TaszN , 19, 68, ap. chwała DejS XXI). CHWAŁCZYŃSKI (cf. Chwałek). CHWAŁEK (i. Chwał, Fał TaszN, 69 ,. 73 : Chwalimir, Falimir, Chwalisław, Falisław, Chwalibóg, Boguchwał TaszN, 65, 68, 69, ap.
Sławomir Gala, 1987
3
Mity, podania i wierzania dawnych Słowian - Strona 56
Chwalimir (I) - legendarny władca południowosłowiański. Według Popa Duklanina (c. 30-31) pierworodny syn -» Prelimira i Pre- chwały, córki żupana Raszki. Już za życia ojca nastąpił podział królestwa między czterech synów Prelimira.
Jerzy Strzelczyk, 1998
4
Górny Śląsk w świetle nazw miejscowych - Strona 170
FALMIROWICE — ws, gm. Chrzastowice, opol.: Falmirow 1291 (niepewne), Chwalmirzou i ':? 1167. Falmierowitz 1687; pierw. Chwclimirowice : im. Chwalimir 12E6 r. FALKOWICE — ws, gm. Pokój, opol.: Scirczemb 1309, Chwalkhowitz 1532; ...
Henryk Borek, 1988
5
Opuscula Polono-Slavica - Strona 322
Formy z wtórnym eh- znaleźć można pod hasłami: Chwalęta, Chaleta, Falęta: Cum Chatyntha 1398 Lek II 680; Chwalimir, Chalimir, Falimir: Chalimirus, subdapifer (Gdanensis) 1273 Perl 358; Cum milite Chalimiro nomine, filio Stephani 1273 ...
Jan Safarewicz, 1979
6
Prace onomastyczne - Wydania 4-7 - Strona 63
Mówiąc wyraźniej, tak jak dwojakie rozumienie imion typu Na-czę + mir jako imion z pierwiastkiem i z formą aorystyczną w pierwszym członie mogło otworzyć drogę imionom typu Chwali-mir (por. MilEw s. 62), tak też dwojakie rozumienie ...
Maria Kamińska, ‎Maria Karpluk, ‎Witold Taszycki, 1961
7
Rozprawy o gmenách počatkách i starožitnostech národu ... - Strona 312
idz serbské knëzslwo pohanskym gménum wezdy nëktei é krestanské , bud' fecké bud' latinské , podobnë znëgjçj gméno podklâdalo , gako k. p» Ctibor a Tiburlius ; Chwalimir a Pauli mer Phalimirus ; Mirko Marko a t. d. Uz w desálém stoletj ...
Ján Kollár, ‎J℗an Koll℗ar, 1830
8
Kalendarz Kuriera porannego - Tom 7 - Strona xii
Chocisław, 5 maja. Chlebosław, 6 sierpnia. Chleb, 9 sierpnia. Chwalibóg, 24 stycznia. Chwalibóg, 28 lutego. Chwalimir, 8 lipca. Chwalimira, 25 listopada. Chwalisław, 29 kwietnia. Chwalisław, 3 listopada. Chronisław, 13 września. Chytomir ...
Kurier poranny, 1926
9
Dyskryminacja Polaków w Wielkopolsce w okresie okupacji ...
C. Chleb, Chleboslaw, Chociebor, Chociemierz, Chocieslaw, Chocieslawa, Chocislaw, Chronislaw, Chwalibög, Chwalimir, Chwalimierz, Chwalimira, Chwalislaw, Chwalislawa, Chyto- mir, Cichomir, Cichomil, Cichoslaw, Cichoslawa, ...
Czesław Łuczak, 1966
10
Urzędnicy wielkopolscy XII-XV wieku: spisy - Strona 37
... 77 Chwalimir 28 IX 1273 Gk (P, nr 258) 1278 Świecie (P, nr 301 - pomyłkowo jako podkomorzy, może kopista, opuścił urząd Chwalimira i imię następującego po nim w liście świadków podkomorzego) 1 X 1273 Gk (P, nr 259- bez tytułu, zob.
Maria Bielińska, ‎Antoni Gąsiorowski, ‎Jerzy Łojko, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHWALIMIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chwalimir w wiadomościach.
1
Magdalena Rewers i "Tajemnice" - paranormal romance o …
Czytelnik poznaje Bogusława, Leona i Chwalimira oraz krwiożerczą i wyuzdaną, jak na wampirzycę przystało Jagienkę. W wątku dziejącym się współcześnie ... «NaszeMiasto.pl, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chwalimir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/chwalimir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL