Pobierz aplikację
educalingo
ciesn

Znaczenie słowa "ciesn" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CIESN

ciesn


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CIESN

piesn · plesn · szara plesn · trzesn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIESN

ciesielsko budowlany · ciesielstwo · ciesielszczyzna · ciesiolka · ciesla · cieslak · cieslarnia · cieslica · cieslictwo · ciesliczka · ciesnic · ciesnina · cieszanow · cieszanowski · cieszenie · cieszkow · cieszkowski · cieszyc · cieszyc sie · cieszymir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIESN

basn · cisn · issn · jasn · opilsn · pilsn · plasn · sn · wasn

Synonimy i antonimy słowa ciesn w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ciesn» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CIESN

Poznaj tłumaczenie słowa ciesn na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ciesn na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ciesn».
zh

Tłumacz polski - chiński

地峡
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

istmo
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

isthmus
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

Isthmus
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

برزخ
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

перешеек
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

istmo
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

Isthmus
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

isthme
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

genting
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Isthmus
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

地峡
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

지협
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

ngrengkuh pakurmatan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

eo đất
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பூசந்தி
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

संयोगभूमी
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

berzah
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

istmo
65 mln osób
pl

polski

ciesn
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

перешийок
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

istm
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ισθμός
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

landengte
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

näs
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

eidet
5 mln osób

Trendy użycia słowa ciesn

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CIESN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ciesn
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ciesn».

Przykłady użycia słowa ciesn w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIESN»

Poznaj użycie słowa ciesn w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ciesn oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 405
Bełt Fehmarn, duń. Femer Baelt, niem. Fehmarnbelt, cieśn. M. Bałtyckiego, między wyspami Lolland a Fehmam, jedna z Cieśn. Duńskich; łączy cieśn.: Wielki Bełt, Mały Bełt, Bełt Lan- gelandzki (między wyspami Langeland a Lolland) oraz zat.
Jan Wojnowski, 2005
2
Bitwy na Bałtyku - Strona 643
248, 436 Stirsuddien, m. 529, 530, 541 Storstrammen, cieśn. 471 Stralsund (Strzałów), m. 34, 53, 114— 116, 119, 600 Strelasund (Strela), cieśn. 21, 22 Strielna, m. 385, 558 Strzałów, zob. Stralsund Sund (Oresund), cieśn. 19, 26, 38, 43 — 49, ...
Edmund Kosiarz, 1978
3
Nowy leksykon PWN - Strona 2040
nie Przejścia Pn.-Zach.; odkrycie 1768-71 wyprawa dookoła świata — J. Cook Cieśn. Davisa — J. Davis 1770 odkrycie wsch. wybrzeży Australii — 1592 odkrycie Falklandów — J. Davis J. Cook 1595 odkrycie Markizów ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
4
Polskie nazewnictwo geograficzne świata - Strona 92
Morawa, rz. Szkoderskie, Jezioro- Czarnogóra, kr. Morawa Poludniowa, rz. Szumadia, kr. Dalmacja, kr. Morawa Zachodnia, rz. Szybenik, m. Dojran. jez. Nisz, m. árodkowy, Kanal-, Drawa, rz. Niszawa, rz. ciesn. Dubrownik, m. Ochryda = Ohrida ...
Lech Ratajski, ‎Janina Szewczyk, ‎Przemysław Zwoliński, 1959
5
Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen ...
W 1818 dowodził statkiem w wyprawie J. Rossa, króra w poszukiwaniu Przejścia Pn.- -Zach. opłynęła wybrzeża M. Baffina; 1819-20 kierując wyprawą z podobnym zadaniem, na statkach Hecla i Griper, pierwszy przepłynął cieśn. Lancaster na ...
Andrzej Krupa, 2007
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN: nim-Pri - Strona 116
Dobrej Nadziei - B. Dias 1722 Odkrycie W. Wielkanocnej i Samoa - J. Roggeveen 1492 Odkrycie Ameryki (12 X): odkrycie części Bahamów, Kuby i Haiti - K. Kolumb 1728 Ponowne odkrycie Cieśn. Beringa - V. Bering i A. Czirikow 1493 ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 642
Wąska Cieśn. Mesyńska odziela Sycylię od Płw. Apenińskiego, Cieśn. Sycylijska oddzielają od Tunezji (Afryka) a Cieśn. Maltańska — od Malty; Sardynię od Korsyki (Francja) oddziela cieśn. Bonifacio a sam Płw. Apeniński (region Apulia) od ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 593
... de Vnes 1492 odkryci* Ameryki (12 X): odkrycie czeso Bahamów, Kuby i Haiti — K. Kolumb 1644 osiągnięcie ujścia Amuru — WD Pojarkow 1493 odkrycie Dominiki, Gwadelupy i Puerto Rico — K. Kolumb 1648 odkrycie Cieśn Beringa — S l ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 656
Właściwy P.Z. zaczyna się w pd. części Cieśn. Florydzkiej. Wywołany jest stałym napływem wód Prądu Północnorównikowego do Zat. Meksykańskiej, dokąd przenikają one jako Prąd Karaibski poprzez M. Karaibskie i Cieśn. Juka- tańską.
Bogdan Suchodolski, 1969
10
Woliński Park Narodowy: Świnoujście, Międzyzdroje, Wolin, ...
42 Parłówko 31 Peljekaise Park Narodowy 9 Piana cieśn. 17, 21, 111 Piaski jez. 31, 73, 103, 104 Piaski Wielkie 31, 73, 74, 103, 104 Piastowski Kanał 22, 111 Piastowskie Wzgórza 58, 77, 100, 102 Pieniński Park Narodowy 9, 10 Płachcin ...
Bogdan Kucharski, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CIESN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ciesn w wiadomościach.
1
Most Beautiful Countries to Visit Around the World
Our data sources included the United Nations Environment Program, the Yale-CIESN Environmental Performance Index, The International Union for ... «Huffington Post, Cze 14»
2
Emerging infectious diseases on the rise: Next target 'hotspot …
... new diseases in people," said Mark Levy, deputy director of the Center for International Earth Science Information Network (CIESN) at Columbia University. «EurekAlert, Lut 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ciesn [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/ciesn>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL