Pobierz aplikację
educalingo
cucic sie

Znaczenie słowa "cucic sie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CUCIC SIE

cucic sie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CUCIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUCIC SIE

cu · cubiculum · cucenie · cuch · cucha · cuchnac · cuchniecie · cuchnienie · cucic · cud · cud dieta · cud dziewczyna · cud kobieta · cud miod · cuda niewidy · cuda wianki · cudacki · cudacko · cudackosc · cudactwo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUCIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonimy i antonimy słowa cucic sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cucic sie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CUCIC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa cucic sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cucic sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cucic sie».
zh

Tłumacz polski - chiński

重振八月
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

revivir en agosto
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

revive in August
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अगस्त में पुनर्जीवित
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

احياء في أغسطس
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

возродить в августе
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

reavivar em agosto
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

আগস্ট পুনরুজ্জীবিত
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

revivre en Août
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

ogos memulihkan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Wiederbelebung im August
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

8月に復活
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

8 월에 부활
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Agustus revive
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

làm sống lại trong tháng Tám
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஆகஸ்ட் புதுப்பிக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

ऑगस्ट पुन्हा चालू
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Ağustos canlandırmak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

rivivere nel mese di agosto
65 mln osób
pl

polski

cucic sie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

відродити в серпні
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

reînvia în luna august
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

αναβιώσει τον Αύγουστο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

laat herleef in Augustus
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

återuppliva i augusti
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

gjenopplive i august
5 mln osób

Trendy użycia słowa cucic sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUCIC SIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cucic sie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cucic sie».

Przykłady użycia słowa cucic sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUCIC SIE»

Poznaj użycie słowa cucic sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cucic sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 325
1, 192. Przybiegła ją cucić; jeszcze nie przyszła była do siebie, gdym poszedł. Niemc. Kr. 4, 90. Fig. Roskosze będziem roskoszami czucić Wowych przybytkach samej szczęśliwości. Kniaź. Poez. 2 92. CUCIĆ się zaimk, przychodzić do siebie, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 313
Bać się czegoś. Przyglądać się czemuś. Zapłaci! sto złotych z czymś. 0 fraz. Coś niecoś «mała ilość, liczba czegoś; trochę, cokolwiek, nieco» 0 Coś w rodzaju, ... cucenie (się) n 7, rzecz, od cucić (się). cucha ż III, CMs. cusze; Im 75. cuch, reg.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 201
CUCIĆ 'przywracać do świadomości (omdlałego); budzić (ze snu)' XVIII (zamiast ocucać XVI-XVII), reg. od XV-2 (sb. cucenie), wstecznie od perf. ocucić (p.), tot-jut-i-ti 'obudzić (ze snu)', causat. do fot-jbt-nc-ti 'obudzić się' (p. Ocknąć się).
Andrzej Bańkowski, 2000
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 713
cić', stcz. kfiesiti 'cucić', cz. kfisit 'wskrzeszać, cucić; wznawiać, odnawiać, odświeżać', słc. kriesit' 'cucić, wskrzeszać; ... odwołujące się do jego własnej pamięci lub do zapisu w księdze sądowej; naoczne stwierdzenie jakiegoś faktu', por. w XVI ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Kochankowie z Teruelu: dramat w 5 aktach - Strona 18
Powìnnas wypla'ciá zauicdbanie sie jako panna, starannoácia jako 201111. IZABELLA. опа! (cuci sie z marzeń. .Patrzy na Мэн-54 — w zwierciadlo _ po sobîe —— skupin myáli _ z uámieohem nxelnnchoiii) АСШ t0 Ostaini ubiÓr mój. MARIA.
Juan Eugenio Hartzenbusch, 1867
6
Antoni Malczewski, Jego Zywot I Pisma ... Wyd. August ... - Strona 89
Ale nie dlugo Waclaw slaI tam w podziwieniu, Predko sie w nim duch oparl swego ciala drzeniu; 1280 Schyla sie na jej ... Znowu ja pieáci, cuci, z nliloécia stroskana, Coby sie pocieszyla choé westehnień zamiana; Jej glowa naglym rzutem na ...
Antoni Malczewski, ‎August Bielowski, 1843
7
Taschenbuch zur richtiger Bestimmung des Cubic-Inhalts und ...
Sie Übertrift, wie ich mir fchmeichle , wenigßens in der Hinficht alle bisherige, daß fowohl der Umfang als der verhältnißm'dfige wahre Durchmeffer mit gröfl- tnöglichfier Zuverläßgkeit angegeben worden iß. £fch habe zu dem Ende ein folches ...
Johann Wilhelm Andreas Pfaff, 1791
8
Klątwa tygrysa. Wyprawa
Ren odwróci się i opar okcie na barierce. Milcza , więc podesz am bliZej istanęam obok niego. W ko"cu powiedzia cicho: # Niepotrafiem cię uratować. # Jak to? # Nie mogem. Próbowaem cię cucić, ale poczuemsię bardzo Xle. Kishan chcia ...
Colleen Houck, 2012
9
Rational Points on Elliptic Curves - Strona 6
Joseph H. Silverman, John Tate. First, a cubic equation has only finitely many integer solutions7 (Sie- gel, 1920's); and there is an explicit upper bound for the largest solution in terms of the coefficients of the polynomial (Baker-Coates, 1970).
Joseph H. Silverman, ‎John Tate, 1992
10
Kochanka Szamoty:
Wtedy przerażony wypuszczałem ją z objęć i chciałem cucić. Lecz była to tylko chwila: paroksyzm mijał szybko, i nowa fala żądzy młodej, żywiołowej, nie skrępowanej] niczym grążyła nas w odmęcie szału... Rozstaliśmy się późno w noc koło ...
Stefan Grabiński, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cucic sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/cucic-sie>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL