Pobierz aplikację
educalingo
dostosowywanie

Znaczenie słowa "dostosowywanie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DOSTOSOWYWANIE

dostosowywanie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DOSTOSOWYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOSTOSOWYWANIE

dostojenstwo · dostojewski · dostojewszczyzna · dostojniczka · dostojnie · dostojniec · dostojnik · dostojnosc · dostojny · dostosowac · dostosowac sie · dostosowanie · dostosowawczy · dostosowywac · dostrajac · dostrajanie · dostroic · dostroic sie · dostrojenie · dostrzec

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOSTOSOWYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonimy i antonimy słowa dostosowywanie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dostosowywanie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DOSTOSOWYWANIE

Poznaj tłumaczenie słowa dostosowywanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dostosowywanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dostosowywanie».
zh

Tłumacz polski - chiński

自定义
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

Personalización
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

customization
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अनुकूलन
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

التخصيص
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

настройка
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

personalização
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

স্বনির্ধারণ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

personnalisation
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

penyesuaian
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Anpassung
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

カスタム化
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

사용자 지정
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

pangaturan dhewe
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Tùy biến
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

தனிப்பட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

पसंतीचा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

özelleştirme
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

Personalizzazione
65 mln osób
pl

polski

dostosowywanie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

Налаштування
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

personalizare
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Προσαρμογή
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Aanpassing
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Anpassning
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

tilpasning
5 mln osób

Trendy użycia słowa dostosowywanie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DOSTOSOWYWANIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dostosowywanie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dostosowywanie».

Przykłady użycia słowa dostosowywanie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOSTOSOWYWANIE»

Poznaj użycie słowa dostosowywanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dostosowywanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 102
4.1. Dostosowywanie. pulpitu. do. własnych. potrzeb. Wygląd naszego pulpitu możemy dostosować do własnych upodobań i potrzeb. Tłem pulpitu Windows może być nasze zdjęcie lub dowolny obrazek, rysunek zapisany na naszym ...
Krzysztof Pytel (informatyka), ‎Sylwia Osetek, 2010
2
Pracownia informatyczno-handlowa Podrecznik czesc 1
Dostosowywanie i tworzenie nowej listy adresów jest pokazane na rys. 2.21, 2.22, 2.23. Pojawi si okno Dostosowywanie listy adresatów, w którym naley wybraü nazwy kolumn, dodajc lub usuwajc Nazwy pól. Rys. 2.21. Tworzenie nowej listy ...
Jadwiga Józwiak, ‎Monika Knap, 2010
3
Fabryka kultury – praca i wolontariat przy festiwalach ... - Strona 80
Festiwale artystyczne ze swojej istoty (zintensyfikowanej produkcji w ciągu kilku miesięcy) wytwarzają instytucje elastyczne, nastawione na ciągłą zmianę i dostosowywanie się (np. do wymogów grantodawców lub wyobrażeń dotyczących ...
Justyna Gorgoń, ‎Witold Kieńć, ‎Małgorzata Maciejewska, 2013
4
Powszechne ubezpieczenie emerytalne: aspekty ekonomiczne i ...
Automatyczne dostosowywanie Austria do wzrostu plac Dania (co 6 miesiecy) Franc ja (co 6 miesiçcy) Hiszpania Holandia (co 6 miesiecy) Norwegia Szwaj caria Automatyczne dostosowywanie RFN do ruchu cen Szwecja Automatyczne ...
Lila Mackiewicz-Golnik, 1983
5
Zarządzanie w kryzysie - Strona 35
Za zdolność do kształtowania nowych warunków równowagi oraz dostosowywania się do nich odpowiadają natomiast mechanizmy dostosowawcze. Ich rolą jest zarówno wywoływanie zmian adaptacyjnych, które mogą być przeprowadzone ...
Adam Stabryła, 2010
6
Edukacja dla pracy - Strona 40
Elżbieta Drogosz-Zabłocka, Barbara Minkiewicz Dostosowywanie szkół ponadgimnazjalnych do wymagań rynkowych dokonuje się poprzez różne działania. Przede wszystkim poprzez reformę struktury szkolnictwa ponadgimnazjalnego.
Urszula Sztanderska, ‎Elżbieta Drogosz-Zabłocka, ‎Barbara Minkiewicz, 2007
7
Biuletyn informacyjny - Wydania 42-49 - Strona 123
/7/ Dostosowywanie rent do 'zmian warunków ekonomioznyoh We wszystkich omawianych państwach renty , są dostosowywane do zmian warunków ekonomicznych* Utrzymani e->. wartości rent polega na "dostosowywaniu rent do poziomu ...
Instytut Pracy (Warsaw, Poland), 1967
8
Budowanie instytucji państwa 1989-2001: w poszukiwaniu modelu
93 r., Urząd Pełnomocnika corocznie przygotowywał raporty na temat realizacji programu dostosowawczego8, które uwzględniały postępy w dostosowywaniu prawa. Od dnia 29 marca 1994 r. dostosowanie prawa stało się ...
Irena Jackiewicz, 2004
9
Wybrane problemy prawa administracyjnego i gospodarczego w ...
Termin „dostosowywanie prawa" można rozumieć w dwóch znaczeniach: wąskim i szerokim. Jak twierdzi bowiem Przemysław Saganek w swojej monografii - dostosowywanie prawa to nie tylko „proces obejmujący zbliżenie prawa polskiego ...
Helena Kisilowska, ‎Izabela Ciach, 2000
10
Procesy dostosowawcze województwa mazowieckiego do nowych ...
DOSTOSOWYWANIE. SIĘ. HOTELI. WARSZAWSKICH. DO. WARUNKÓW. ZMIENIAJĄCEGO. SIĘ. OTOCZENIA. Wstęp Współczesny hotel jest przykładem przedsiębiorstwa usługowo-wytwór- czego, które wraz z dokonującymi się zmianami w ...
Witold Rakowski, ‎Wyższa Szkoła Rozwoju Lokalnego w Żyrardowie, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DOSTOSOWYWANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dostosowywanie w wiadomościach.
1
Kaspersky Lab prezentuje autorskie rozwiązanie do ochrony firm …
Wiedza Kaspersky Lab dotycząca ataków DDoS pozwala zidentyfikować potencjalne zagrożenia na bardzo wczesnym etapie, co umożliwia dostosowywanie ... «PCLab.pl, Paz 15»
2
Marketingowe trendy w polskim internecie
Znaczącym trendem jest również dostosowywanie reklamowych treści wideo do urządzeń mobilnych. Coraz więcej użytkowników właśnie na przenośnych ... «Brief, Lip 15»
3
Nowa płyta Cree. "Pozostajemy sobą w 100 procentach"
Modne jest kreowanie artystów z "łapanki", dostosowywanie ich do show biznesu. Na nasz wizerunek nie wpłynął nawet udział w festiwalu Top Trendy - mówił ... «Polskie Radio, Cze 15»
4
Prof. Robert Spaemann: cudzołóstwo grzechem jest zawsze
Masy odwracały się od Chrystusa, dostosowywanie się do ich oczekiwań jest fałszywą odpowiedzią – tłumaczy niemiecki filozof Robert Spaemann. «PCh24.pl, Kwi 15»
5
Reklamy w Internecie będą droższe niż te w telewizji
Sytuację może zmienić dostosowywanie reklam do zainteresowań i potrzeb ... firmy, która opracowała technologię umożliwiającą dostosowywanie reklam do ... «Wprost 24, Wrz 14»
6
LG prezentuje szeroką gamę telewizorów wysokiej rozdzielczości …
Umożliwia on dostosowywanie stopnia wygięcia, na przykład w zależności od liczby użytkowników. Telewizor automatycznie dostosowuje obraz i dźwięk to ... «Komputer Świat, Wrz 14»
7
D-Link DAP-1520
Dysponuje też funkcjonalnym oprogramowaniem, które pozwala na wygodne dostosowywanie pracy urządzenia do potrzeb użytkownika. Edward Wawrzyniak «PC World, Maj 14»
8
Dekada mija, a chaos w VAT trwa. Dostosowywanie przepisów …
Dostosowywanie polskich przepisów o podatku od towarów i usług do regulacji unijnych wciąż nie jest doskonałe i budzi obawy nie tylko ekspertów, ale i ... «GazetaPrawna.pl, Kwi 14»
9
Deloitte: sklepy internetowe muszą przygotować się na więcej …
Właściciele sklepów internetowych już powinni rozpocząć dostosowywanie do nowych przepisów o e-commerce - uważają eksperci firmy Deloitte. Celem ... «Rzeczpospolita, Lis 13»
10
Assassin's Creed IV: Black Flag - pojawiła się duża ilość nowych …
... Creed IV: Black Flag. Dzięki temu możemy obejrzeć w akcji tryb multiplayer, dostosowywanie postaci czy też zobaczyć jak Edward Kenway pije alkohol. «gry-online.pl, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dostosowywanie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/dostosowywanie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL