Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "personnalisation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PERSONNALISATION

personnalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PERSONNALISATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PERSONNALISATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «personnalisation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

personalizacja

Personnalisation

Personalizacja może być działaniem porządku materialnego lub quasi-antropologicznego zjawiska psychologicznego od identyfikacji artefaktu do postaci ludzkiej, osoby, funkcji społecznej. W nowoczesnej personalizacji codziennego języka jest przeznaczenie nośnika elektronicznego, pisemnej lub produktu konsumenckiego, przeprowadzanego zgodnie z danymi osobowymi dostarczonymi przez użytkownika lub z woli samego użytkownika. Istnieją trzy główne typy dostosowań: ▪ Aktywne dostosowanie: użytkownik wspiera wytwarzany produkt i modyfikuje go intuicyjnie lub logicznie, aby dostosować się do jego użycia. ▪ pasywny: dostawca, przemysłowiec, dostawca dostosowuje swój gotowy produkt zgodnie z parametrami charakterystycznymi dla jego użytkowników. ▪ interaktywna: Dostosowywanie treści rozwija się z bardzo dużą prędkością dzięki postępowi interaktywności i ... La personnalisation peut être une action d'ordre matériel ou phénomène psychologique quasi-anthropologique d'identification d'un artefact à une forme humaine, une personne, une fonction sociale. Dans le langage courant moderne la personnalisation est l'appropriation d'un médium électronique, écrit ou d’un produit de consommation effectuée selon des données personnelles fournies par un usager, ou par la volonté de l'utilisateur lui-même. Il y a trois grandes familles de personnalisations : ▪ personnalisation active : l'utilisateur prend en charge le produit manufacturé et le modifie intuitivement ou logiquement pour l'adapter à son utilisation. ▪ passive : le fournisseur, l'industriel, le prestataire de service ajuste son produit fini en fonction de paramètres qui caractérisent ses utilisateurs. ▪ interactive : La personnalisation de contenu est en train d'évoluer à très grande vitesse grâce aux progrès de l'interactivité et de...

Definicja słowa personnalisation w słowniku

Definicja personalizacji w słowniku to działanie reprezentujące abstrakcję pod cechami danej osoby. Akcja do osobistych aluzji. Akcja personalizacji, personalizacji.

La définition de personnalisation dans le dictionnaire est action de représenter une abstraction sous les traits d'une personne. Action de faire des allusions personnelles. Action de personnaliser, de rendre personnel.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «personnalisation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PERSONNALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERSONNALISATION

persillère
persique
persistance
persistant
persister
perso
persona grata
personnage
personnage-relais
personnaliser
personnalisme
personnaliste
personnali
personnat
personne
personnée
personnel
personnellement
personnification
personnifier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERSONNALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa personnalisation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PERSONNALISATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «personnalisation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa personnalisation

ANTONIMY SŁOWA «PERSONNALISATION»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «personnalisation» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa personnalisation

Tłumaczenie słowa «personnalisation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PERSONNALISATION

Poznaj tłumaczenie słowa personnalisation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa personnalisation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «personnalisation».

Tłumacz francuski - chiński

个性化
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

personalización
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

personalization
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

निजीकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التخصيص
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

воплощение
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

personalização
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ব্যক্তিগতকরণ
260 mln osób

francuski

personnalisation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

peribadi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Personalisierung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

パーソナライゼーション
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

개인화
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

wong
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cá nhân hóa
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தனிப்பயனாக்குதலுக்காக
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

वैयक्तिकरण
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kişiselleştirme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

personalizzazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

personalizacja
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

втілення
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

personalizare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εξατομίκευση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

persona
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

personalisering
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tilpassing
5 mln osób

Trendy użycia słowa personnalisation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PERSONNALISATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «personnalisation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa personnalisation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «personnalisation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PERSONNALISATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «personnalisation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «personnalisation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa personnalisation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERSONNALISATION»

Poznaj użycie słowa personnalisation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem personnalisation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La personnalisation de la peine dans le Code pénal
Le passage notionnel de l'individualisation à la personnalisation de la peine opéré par le Code pénal de 1994 en constitue l'exemple le plus illustratif.
Isabelle Dréan-Rivette, 2005
2
WordPress 3 pour le blogueur efficace: Installation, ...
Réussir son blog et animer sa communauté : un jeu d'enfant avec WordPress 3 !
François-Xavier Bois, Laurence Bois, 2011
3
Personnalisation de la prise en charge et responsabilité ...
6 Conclusion : personnalisation, stagnation économique et solidarité. . . . . . . . . . . . . . . . 7 Les outils de la personnalisation de la prise en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Profil de consommation : apport des travaux de l'assurance maladie et ...
Isabelle Durand-Zaleski, 2011
4
Gérer les ressources humaines: des théories aux outils, un ...
des théories aux outils, un concept intégré par processus, compatible avec les normes de qualité Yves Emery, François Gonin. Etape Personnalisation des conditions de travail Identifier les dimensions de la personnalisation Collaboratrice/ ...
Yves Emery, François Gonin, 2009
5
SharePoint 2007: personnalisation par le développement et le ...
Ce livre sur SharePoint 2007 s'adresse à des développeurs .NET justifiant d'une expérience en ASP.NET et désireux de personnaliser la plate-forme collaborative qu'est Microsoft Office SharePoint Server (MOSS).
Stéphane Eyskens, Ludovic Lefort, 2009
6
e-Commerce, e-Marketing, eBay: 3 Leviers de croissance pour ...
personnalisation. et. customisation. Les. bonnes. raisons. de. personnaliser. ou. de. customiseI. Il est important de ne pas négliger "les exigences fondamentales des clients : ne gaspillez pas notre temps ! sachez qui nous sommes ! facilitez ...
Olivier de Wasseige, 2007
7
Personnalisation
Sur le web, la personnalisation implique la cr ation automatique de pages web qui s'adaptent aux int r ts de l'internaute.
Evander Luther, 2012
8
J'apprends à me servir de Windows 8: Utilisation, ...
Comment arrêter ou démarrer une session, utiliser le clavier, la souris, passer de l'accueil au bureau et réciproquement, lancer une application, la fermer ?
Joël Green, 2013
9
AutoCAD 2010: Des fondamentaux à la présentation détaillée
Personnalisation. du. ruban. Les onglets du ruban sont composés de groupes de fonctions. Il est possible de modifier le contenu de chaque onglet, ajouter des groupes de fonction, les réorganiser, etc. Les groupes de fonctions se composent  ...
Olivier Le Frapper, 2009
10
SharePoint 2003 Portal Server: personnalisation et développement
Cet ouvrage s'adresse à tout informaticien désireux de mettre en place les technologies SharePoint Portal Server 2003.
Anthony Bidet, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PERSONNALISATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo personnalisation w wiadomościach.
1
Toujours plus de personnalisation pour Firefox OS
S'il fallait faire une liste des systèmes d'exploitation mobiles disponibles actuellement sur le marché, nous citerions aisément iOS, Android et ... «Ubergizmo FR, Lip 15»
2
Personnalisation versus «découvrabilité»?
Cette personnalisation se traduit par une diminution de la «découvrabilité» des contenus générés par les créateurs. «En fait, il est peu ... «Infopresse, Lip 15»
3
Moto Maker disponible avec le Moto X (3e Gen), mais aussi le Moto …
Moto Maker, le service de personnalisation de Motorola, devrait à nouveau être proposé avec le Moto X cette année. Petite nouveauté, il ... «LesMobiles.com, Lip 15»
4
Test du jeu Tembo The Badass Elephant : Toutes les infos pour ne …
Un seul personnage, aucune personnalisation, pas de multijoueur et seulement 18 niveaux qui vous tiendront occupé une journée entière ... «JeuxVideo.com, Lip 15»
5
La Pebble Time fait le plein de réglages personnalisés dans sa …
... appareil ainsi que de l'application qui l'accompagne. Et offre à ses utilisateurs davantage de possibilités de personnalisation. Pebble Time. «Frandroid, Lip 15»
6
Les ados en vacances à la MDJ
... des ateliers photo cadres, auront droit avec le centre de loisirs à des jeux d'eau géants, à des ateliers de personnalisation tee-shirt ou sacs, ... «ladepeche.fr, Lip 15»
7
Togrutas : Personnalisation
Ça y est, les Togrutas sont enfin arrivés, pour le plus grand bonheur de certains. Après avoir déboursé quelques pièces du Cartel pour voir à ... «Swtor-Guide, Lip 15»
8
Metal Gear Online : détails sur la personnalisation
La personnalisation ne changera rien à vos statistiques mais les couleurs choisies devront être prises en compte : choisir un personnage ... «Gamekyo.com, Lip 15»
9
Air Max 95 : Plus d'options de personnalisation sur Nike iD
Afin de fêter les 20 ans de la Air Max 95, Nike propose un plus grand nombre d'options de personnalisation de la basket sur le Nike iD. «meltyStyle, Lip 15»
10
Personnalisation : les 6 erreurs impardonnables
Les campagnes marketing efficaces passent aussi par la personnalisation des messages. D'après une étude Teradata-Celebrus qui sera ... «Les Échos, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Personnalisation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/personnalisation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z