Znaczenie słowa "drzewo kakaowe" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DRZEWO KAKAOWE

drzewo kakaowe

TŁUMACZENIE SŁOWA DRZEWO KAKAOWE

Poznaj tłumaczenie słowa drzewo kakaowe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa drzewo kakaowe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «drzewo kakaowe».

• Tłumacz polski - chiński: 可可树
• Tłumacz polski - hiszpański: Cacao
• Tłumacz polski - angielski: cocoa tree
• Tłumacz polski - hindi: कोको के पेड़
• Tłumacz polski - arabski: شجرة الكاكاو
• Tłumacz polski - rosyjski: Какао дерево
• Tłumacz polski - portugalski: árvore de cacau
• Tłumacz polski - bengalski: কোকো গাছ
• Tłumacz polski - francuski: Cacaoyer
• Tłumacz polski - malajski: pokok koko
• Tłumacz polski - niemiecki: Kakaobaum
• Tłumacz polski - japoński: ココアの木
• Tłumacz polski - koreański: 코코아 나무
• Tłumacz polski - jawajski: wit coklat
• Tłumacz polski - wietnamski: cây ca cao
• Tłumacz polski - tamilski: கோகோ மரம்
• Tłumacz polski - marathi: कोकाआ झाड
• Tłumacz polski - turecki: kakao ağacı
• Tłumacz polski - włoski: albero del cacao
• polski: drzewo kakaowe
• Tłumacz polski - ukraiński: какао дерево
• Tłumacz polski - rumuński: copac cacao
• Tłumacz polski - grecki: κακαόδεντρου
• Tłumacz polski - afrikaans: kakao boom
• Tłumacz polski - szwedzki: kakaoträdet
• Tłumacz polski - norweski: kakaotreet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DRZEWO KAKAOWE»

Poznaj użycie słowa drzewo kakaowe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem drzewo kakaowe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 909

Zatwardziale serce. zatwarowaty, bot. zatwarowate «Sterculiaceae, rodzina roálin dwuliáciennych, tropikalnych, do której nalezy m.in. drzewo kakaowe» zatwierdzié dk Via, ~dze, ~dzisz, ~twierdz, ~dzü, ~dzony — zatwierdzac ndfe í, ~am, ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Aleksandra Humboldt'a Podróże: Przekład z niemieckiego ...

Z udzielonych przez Humboldfa wiadomości umieszczamy tu następne szczegóły: Drzewo wydające kakao nie rośnie teraz nigdzie dziko w lasach Terra-Firmy, na północ od Orynoko ; Humboldt napotkał je nie pierwej, aż po tamtej stronie ...

Alexander ¬von Humboldt, 1861

Zarys geografii rolnictwa - Strona 616

... 356, 552 kaden 159 kair 231 kajan 461 kakao 274, 277, 437, 483, 490-493, 561, 596 kakao plantacje — zob. plantacje kakao kakaowe drzewo — zob. drzewo kakaowe — masło — zob. masło kakaowe kakaowiec — zob. drzewo kakaowe ...

Jerzy Kostrowicki, 1973

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 448

KAKAOWIEC, drzewo kakaowe, Theobroma, zi- mozielony krzew lub drzewo wys. do 10 m; Ameryka Pd. i Środk.; liście skórzaste; kwiaty różowe lub bru- natnawe, wyrastające z pnia; owoc — jagoda z 20-60 nasionami (tzw. ziarna kakaowe), ...

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie

PRZEGLĄD PIŚMIENNICTWA Ziarno kakaowe do Europy trafiło z Nowego Świata dzięki wyprawom Kolumba, ale jego historia ... Nazwa „ziarno kakaowe" odnosi się do nasion drzewa kakaowego (kakaowca), które należy do botanicznego ...

Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2006

Geografja gospodarcza - Strona 183

idzie do handlu jako masło kakaowe, z ziarn otrzymują proszek kakaowy, który służy do przyrządzania napojów; przez dodanie do niego cukru, wanilji i innych składników otrzymujemy czekoladę. Drzewo kakaowe wymaga ciepła, wilgoci i ...

Jakób Stefan Cezak, 1929

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 528

, proszek uzyskiwany przez zmielenie makuchów kakaowych — pozostałości po wytłoczeniu masła ... używane do sporządzania napojów i do produkcji czekolady. kakaowiec (drzewo kakaowe), wiecznie zielone drzewo lub ...

Marta Arasimowicz, 1997

Encyklopedia powszechna - Strona 440

234« palmitynowego i i>« linolowe- go: po schlodzeniu stanowi surowiec do produkcji masy czekoladowej; stosowa- ne równiez w przemysle farm, kakaowlcc, drzewo kakaowe, Tbeobro- ma cacao, wiecznie zielone drzewo z ro- dzlny ...

Monika Karolczuk-Kędzierska, 1999

Powszechna historia gospodaroza áredniowiecza i czasów ...

Szczep tego drzewa zawiózł w r. ... drzewo kakaowe na Antylach (Martynika, San Domingo, Gwadelupa, St. Lucia), w Gujanie (Cayenne) i na innych terenach w Ameryce (Caracas, Gwatemala), właściwie wszędzie tam, gdzie uprawiali także ...

Iosif Mikhaĭlovich Kulisher, 1961

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 160

6atinett6fltitf, n. bai, sztuka ^odna gab¡netat Sa cao, m. ber, kakao, n. indecl. @acaobaum, m. ber, drzewo kakaowe. Sabanee, I. febjt im Siutfätn bet Äuäbruci spadek kroku SJlilitair 6abenj, f. bie, kadencya, rownoglosek, Äalfftetn- Gäbet, m. ber ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DRZEWO KAKAOWE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo drzewo kakaowe w wiadomościach.

Zalety kakao

Rosnące w Ameryce Południowej drzewo kakaowe (botaniczna nazwa "theobroma" - z greckiego: pokarm bogów) i jego owoce stały się popularne już 1500 lat ... «Wirtualna Polska, Sty 14»

Magiczna moc czekolady

Wybierać należy ciemną i gorzką, ponieważ im większa zawartość kakao, tym ... że zawiera on teobrominę - substancję, którą posiada jedynie drzewo kakaowe. «Wirtualna Polska, Lis 12»

Miłość, wolność i życie, czyli wedlowska czekolada

Drzewo kakaowe, ogród botaniczny Frankfurt. / Fot. Isabella Degen Ciekawe co zmieni się w polskich wyrobach wedlowskich pod zarządem firmy Lotte. «Wiadomosci 24, Lip 10»