Znaczenie słowa "filowac" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FILOWAC

filowac

TŁUMACZENIE SŁOWA FILOWAC

Poznaj tłumaczenie słowa filowac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa filowac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «filowac».

• Tłumacz polski - chiński: 慢运动揭开
• Tłumacz polski - hiszpański: descubrir por el movimiento lento
• Tłumacz polski - angielski: uncover by slow movement
• Tłumacz polski - hindi: धीमी गति से आंदोलन द्वारा उजागर
• Tłumacz polski - arabski: كشف من قبل حركة بطيئة
• Tłumacz polski - rosyjski: раскрыть медленным движением
• Tłumacz polski - portugalski: descobrir por movimento lento
• Tłumacz polski - bengalski: ধীর আন্দোলনের উন্মোচিত
• Tłumacz polski - francuski: découvrir par des mouvements lents
• Tłumacz polski - malajski: mendedahkan dengan pergerakan perlahan
• Tłumacz polski - niemiecki: aufzudecken, durch langsame Bewegung
• Tłumacz polski - japoński: 遅い動きによって発見
• Tłumacz polski - koreański: 느린 움직임으로 발견
• Tłumacz polski - jawajski: miyak dening gerakan alon
• Tłumacz polski - wietnamski: phát hiện ra bởi chuyển động chậm
• Tłumacz polski - tamilski: மெதுவாக இயக்கத்தால் வெளிக்கொண்டு
• Tłumacz polski - marathi: मंद हालचाली करून प्रकट
• Tłumacz polski - turecki: Yavaş hareket ile ortaya
• Tłumacz polski - włoski: scoprire dal movimento lento
• polski: filowac
• Tłumacz polski - ukraiński: розкрити повільним рухом
• Tłumacz polski - rumuński: descoperi de mișcare lentă
• Tłumacz polski - grecki: αποκαλύψει με αργή κίνηση
• Tłumacz polski - afrikaans: ontbloot deur stadige beweging
• Tłumacz polski - szwedzki: avslöja genom långsam rörelse
• Tłumacz polski - norweski: avdekke ved langsom bevegelse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FILOWAC»

Poznaj użycie słowa filowac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem filowac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 777

Wypro- filowany program nauki w szkotach. wypromieniowac dfe ÍV, ~niuje, ~owal, ~owany — wypromieniowywac ndfe Villa, ~owuje, ~ywal, ~ywany, fiz. «o niektórych cialach starych, ciekrych i gazowych: wyslaé energiç promienista, cieplng, ...

Mieczysław Szymczak, 1996

O kartach, karciarzach, grach poczciwych i grach ... - Strona 397

Filować — 1. filować, sfilować kartę — w znaczeniu oszukańczym, patrz: podemknąć kartę; 2. filować, pofilować w karty — oglądać karty przed podjęciem decyzji o dalszej grze. Fisz, fiszka patrz: szton. Flus — w grze o tejże nazwie pewna ...

Andrzej Hamerliński-Dzierożyński, 1989

Two-tiered Relexification in Yiddish: Jews, Sorbs, ... - Strona 374

The Y acceptance of both (a) and (b) is not expected, since S1 expresses the two notions partly by a single root, see e.g. (a) USo pila ~fila f 'file', filowac' 'to file'/ (b) pila f 'saw' but rézac' 'to saw' (also 'to cut'). The similarity between the two ...

Paul Wexler, 2002

Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 136

Funkcjonowanie podanych niżej czasowników w języku młodszego pokolenia, a w każdym razie ich rozumienie, nie budzi wątpliwości: filować« patrzeć, podglądać, zerkać»7 Czasownik ten, podobnie jak omawiany w grupie poprzedniej ...

Roman Zawlinśki, 1988

Słownik gwar śląskich: Faber-gadzior - Strona 86

FILIP I. FILOWAC FILIP Formy: D. Ip. -a SICiesz hist. [Cin- Ciesz 95]; [Wallis]; -u Odra wodz. Znacz. 1. 'odrobina rozsqdku, rozu- mu, sprytu': ten czlowiek tez nie ma fili- pa w glowie SICiesz hist. [CinCiesz 95]; tes tela filipu bys móg mec Odra ...

Bogusław Wyderka, 2000

Mędrca okiem ... - Strona 62

Gustować, filować — techniczne wyrażenie karciane, oznaczające powolne odsłanianie karty dla przedłużenia emocji i nie zdradzenia jej twarzą. w. 34. Szóstka z czwórką — daje dziesięć, czyli zero (najgorsza karta). w. 41. Szambelan, jak w ...

Tadeusz Żeleński, 1948

Dramata Willjama Shakspear'a: Hamlet. Romeo i Julja.- 2. ...

Ale nadewszystko powiedźcie mi, jeżeli wy, jako mówią, chcecie ją wodzić po niebieskich gościńcach, to jak tam rzec, byłby z tem marny doczynek, bo panienka jest za młodą; a jeżeli wy nią chcecie tak na dwoje filować, to zaprawdę ...

William Shakespeare, 1857

Podwórko - Strona 78

Woli filować w oknie i pilnować całe podwórko. – Chłopcy roześmiali się. – Jak skończysz naprawiać motorower, to zaglądaj do nas jeśli będziesz miał ochotę. Możemy przecież pograć kiedy zechcesz– zaproponował Cerowany. – Kazik ...

Maciej Stypułkowski, 2013

Winda czasu

Tak cwaniaczka usiadła, żeby mieć przed sobą jego profil i spod niby to spuszczonych powiek móc na niego skrycie filować. Oderwał wzrok od gazety i z zaciekawieniem poszybował oczyma w jej stronę. Miała na sobie nieco za skąpy żółty ...

Edward Guziakiewicz, 2015

Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 653

FILOWAC, cz. iiiedok., zlilowaé dok. 2 Franc. ciagnaó karte, eine 8am Sieben. Umiemy zt'ilowaé karte zrçcznie, wolte zrobió nicwidzialnie, lisika w karty uloìyé nowego.' Teat. 4, b. 115. Ten wola pas, ów acorde, ów krepuje, ten 1iluje. Mon.

Samuel Bogumił Linde, 1854

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FILOWAC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo filowac w wiadomościach.

GKS Katowice. Klub zdusił gigantyczny dług o połowę!

Opcja druga to: zyc przeszloscia, miec stadion z czasow wojny z zicami z Konstalu, filowac sie na zarusciale puchary i z obsranymi galotami patrzec jak swiat ... «Sport.pl, Maj 15»