Pobierz aplikację
educalingo
hipokras

Znaczenie słowa "hipokras" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HIPOKRAS

hipokras


CO OZNACZA SŁOWO HIPOKRAS

Hipokras

Hipokras – napój alkoholowy wytwarzany z podgrzanego wina z dodatkiem cukru lub miodu oraz przypraw, najczęściej cynamonu. Popularny głównie w średniowieczu. Nazwa może pochodzić od imienia Hipokratesa, który według legendy mógł być jego wynalazcą. Zgodnie z inną hipotezą nazwa napoju pochodzi od nazwy rękawa Hipokratesa, prymitywnego filtra używanego podczas produkcji hipokrasu.
  • ↑ Dorota Dardzińska: Jak zrobić średniowieczny hipokras..
  • ↑ Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych Władysława Kopalińskiego - hipokras..
  • ↑ Hippocras..
  • ↑ Początki hydroterapii..
  • ...

    SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HIPOKRAS

    ambaras · anaksagoras · apsaras · arras · banderas · bras · buras · carreras · contras · costa gavras · czaras · degras · epafras · faras · foie gras · fortynbras · haras · kras · kriokras · pseudokras

    SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIPOKRAS

    hipokaustum · hipokinezja · hipokondria · hipokondryczny · hipokondryk · hipokorystycznosc · hipokorystyczny · hipokorystyk · hipokorystykum · hipokrates · hipokratesowa przysięga · hipokratesowe oblicze · hipokratesowy · hipokratyczny · hipokrene · hipokrycki · hipokryctwo · hipokryta · hipokrytka · hipokryzja

    SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIPOKRAS

    a bas · honduras · karas · karpiokaras · kuras · madras · maras · mardi gras · ortoceras · piedras negras · pitagoras · protagoras · rajgras · ras · sasafras · stras · taras · teras · tras · ultras

    Synonimy i antonimy słowa hipokras w słowniku synonimów

    SYNONIMY

    Tłumaczenie słowa «hipokras» na 25 języków

    TŁUMACZ

    TŁUMACZENIE SŁOWA HIPOKRAS

    Poznaj tłumaczenie słowa hipokras na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

    Tłumaczenie słowa hipokras na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hipokras».
    zh

    Tłumacz polski - chiński

    hippocras
    1,325 mln osób
    es

    Tłumacz polski - hiszpański

    hipocrás
    570 mln osób
    en

    Tłumacz polski - angielski

    hippocras
    510 mln osób
    hi

    Tłumacz polski - hindi

    hippocras
    380 mln osób
    ar

    Tłumacz polski - arabski

    hippocras
    280 mln osób
    ru

    Tłumacz polski - rosyjski

    гипокрас
    278 mln osób
    pt

    Tłumacz polski - portugalski

    hipocraz
    270 mln osób
    bn

    Tłumacz polski - bengalski

    hippocras
    260 mln osób
    fr

    Tłumacz polski - francuski

    hypocras
    220 mln osób
    ms

    Tłumacz polski - malajski

    hippocras
    190 mln osób
    de

    Tłumacz polski - niemiecki

    Hypocras
    180 mln osób
    ja

    Tłumacz polski - japoński

    hippocras
    130 mln osób
    ko

    Tłumacz polski - koreański

    hippocras
    85 mln osób
    jv

    Tłumacz polski - jawajski

    hippocras
    85 mln osób
    vi

    Tłumacz polski - wietnamski

    hippocras
    80 mln osób
    ta

    Tłumacz polski - tamilski

    hippocras
    75 mln osób
    mr

    Tłumacz polski - marathi

    hippocras
    75 mln osób
    tr

    Tłumacz polski - turecki

    baharatlı şarap
    70 mln osób
    it

    Tłumacz polski - włoski

    Ippocrate
    65 mln osób
    pl

    polski

    hipokras
    50 mln osób
    uk

    Tłumacz polski - ukraiński

    гіпокрас
    40 mln osób
    ro

    Tłumacz polski - rumuński

    vin condimentat
    30 mln osób
    el

    Tłumacz polski - grecki

    hippocras
    15 mln osób
    af

    Tłumacz polski - afrikaans

    hippocras
    14 mln osób
    sv

    Tłumacz polski - szwedzki

    hippocras
    10 mln osób
    no

    Tłumacz polski - norweski

    hippocras
    5 mln osób

    Trendy użycia słowa hipokras

    TRENDY

    TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HIPOKRAS»

    Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hipokras
    Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hipokras».

    Przykłady użycia słowa hipokras w literaturze, cytatach i wiadomościach

    PRZYKŁADY

    KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HIPOKRAS»

    Poznaj użycie słowa hipokras w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hipokras oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
    1
    Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 182
    m HIPOKRAS-HISZPANIA. HISZPAN-HO. stolami, z àwiçterai cerkiewnemi bymnopiskami. Smotr. Apol. 55. HIPOKRAS , u , m., vinum Hippocralicum , wino przyprawne. Wtod. ; mulsum , picie niejakie z miodu a z wina uczy- nione, klaret. ¡Jaez.
    Samuel Bogumił Linde, 1855
    2
    Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
    Hauer. hipokras wino przyprawione, łać. vinum Hippocraticum: pijać dla lekarstwa hipokras, małmazyą, Rb. w. 378 horda orda, zgromadzenie, tatarska horda: do niewieściej hordy, Sn. w. 502 hruby gruby. - Hurry Magiary, Węgrzy, Rb. W. 17.
    Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
    3
    Biblioteka pisarzów polskich - Tomy 1-5 - Strona 112
    Hauer. hipokras wino przyprawione, łać. vinum Hippocraticum : pijać dla lekarstwa hipokras, małmazyą, Rb. w. 378. horda orda, zgromadzenie, tatarska horda: do niewieściej hordy, Sn. w. 502. hruby gruby. Hurty Magiary, Węgrzy, Rb. w.
    Akademja Umiejętności w Krakowie, 1889
    4
    Szymona Szymonowicza Castus Ioseph - Tomy 4-5 - Strona 112
    Hauer. hipokras wino przyprawione, łać. vinum Hippocraticum : pijać dla lekarstwa hipokras, małmazyą, Rb. w. 37H. horda orda, zgromadzenie, tatarska horda: do niewieściej hordy, Sn. w. 502. hruby gruby. Hurry Magiary, Węgrzy, Rb. w.
    Szymon Szymonowicz, ‎Stanisław Gosławski, 1889
    5
    Rothelan - Tom 2 - Strona 6
    Hipokras,. Malvasier. und,. Muskateller bedienen. Doch fah man wenig Edelleute unter dieser Volsmenge; denn "die ganze Blüthe des Adels war entweder bei dem königlichen Heere in Frankreich, oder befand sich unter den siegreichen ...
    John Galt, 1826
    6
    De Navorscher: Een middel tot gedachtenwisseling en ...
    Ik geloof dus, dat, al kan ik hier niet met zekerheid spreken, ik het althans zeer waarschijnlijk noemen mag dat de hipokras naar hippocrates genoemd is. Het is dan een drank naar het voorschrift van hippo- cbates bereid. Hij schijnt de ...
    P. Leendertz, ‎Jacobus Anspach, ‎Jan Frederik van Someren, 1867
    7
    Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona xvi
    Hipokras IV 109. Historya polska gra III 80. Hojdanie zabawa III 9. Holoble IV 17 1. Hoïuhiec III 315. Holubki grzyby IV 32. Honory w grze III 58. Horodyszcze III 305. Horyika IV 107. Hrecuszkì IV 42. Hrydnia II 134. HucuIy gdzie? II 13, ich ubior, ...
    Łukasz Gołębiowski, 1830
    8
    Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
    Hipokras. 362. Hippanis. 362. llladoley. 362. Hlubokie. 362. Hlusko Dobrowickie. 362 Hlncko Pobaryale. 362. Hnvlopiat. 362. Hockerland. 362. Hodowo. 362. Holdownictwo. 362. Hohenstein. 363. Holland. 363. Holoskow. 364. Holowczyn.
    Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
    9
    Baron i łotr
    ... w którym uprawia się zio a hipokras sodzone winodoprawione zioami houppelande obszerna, reprezentacyjna szata dworska z d ugimi, sięgającyminawet ziemi lejkowatymirękawami, częstoze sztywnym stojącym konierzem kord bro" bia ...
    Kamil Gruca, 2011
    10
    Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
    Hipokras IV 1 09. Historya polska gra III 80. Hojdanie zabawa III 9. HotobIeIV 171. Hołubiec III 3 1 5. Hotubki grzyby IV 32. Honory w grze III 58. Horodyszcze III 3o5. HoryłkaIV 107. Hrecuszki IV 42- Hrydnia II i34- Hucuty gdzie? II i3, ich ubior, ...
    Łukasz Gołębiowski, 1830
    ŹRÓDŁO
    « EDUCALINGO. Hipokras [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/hipokras>. Cze 2024 ».
    Pobierz aplikację educalingo
    PL