Pobierz aplikację
educalingo
igielny

Znaczenie słowa "igielny" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IGIELNY

igielny


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IGIELNY

antykoscielny · arcydzielny · barglow koscielny · bezpodzielny · chmielny · chrzcielny · coniedzielny · czterodzielny · dwudzielny · dwuigielny · dwuniedzielny · dzielny · janowiec koscielny · jednodzielny · juchnowiec koscielny · kadzielny · kalendarz koscielny · kamien piekielny · kamien wegielny · kapielny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IGIELNY

igdrasil · igelit · igelitowy · igieleczka · igielka · igielkowaty · igielkowy · igielnica · igielniczek · igielnik · igla · igla gramofonowa · igla magnetyczna · igla rytownicza · iglak · iglany · iglarka · iglarz · iglasto lisciasty · iglasty

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IGIELNY

koscielny · mgielny · miastkow koscielny · nerw trojdzielny · niedzielny · nieoddzielny · niepodzielny · nierozdzielny · niesamodzielny · oddzielny · pieciodzielny · piekielny · pierzastodzielny · podkoscielny · podzielny · pokoscielny · popielny · przeciwmgielny · przedkoscielny · przykoscielny

Synonimy i antonimy słowa igielny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «igielny» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IGIELNY

Poznaj tłumaczenie słowa igielny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa igielny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «igielny».
zh

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

aguja
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

needle
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

सुई
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

إبرة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

игла
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

agulha
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

সুই
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

aiguille
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

jarum
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Nadel
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

바늘
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

jarum
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

cây kim
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஊசி
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

सुई
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

iğne
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

ago
65 mln osób
pl

polski

igielny
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

голка
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

ac
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

βελόνα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

naald
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

nål
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Needle
5 mln osób

Trendy użycia słowa igielny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IGIELNY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa igielny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «igielny».

Przykłady użycia słowa igielny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IGIELNY»

Poznaj użycie słowa igielny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem igielny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 197
IGIELNY, IGLANY, a, e, od igïy, ¡Jíáíntabel = , 3iabel=; Boh. gehelnj, gehliènj; Bag. jeguglni ; Boss, ii, линии , игольный, dLacniéj line prze- wlec przez igielne uebo. Bej. Лрос. 88. Ucho iglane. Prot. Jai. 50., Bial. Post. 217. ba$ Sîabelô^r.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 173
GW 1993/30/20. IGIELNY przejść, przecisnąć się przez ucho igielne «spełnić niezwykle trudne warunki, sprostać niezwykle trudnym wymogom, poddać się trudnej próbie*: Jak przejść przez ucho igielne? Kościół wydawał się znać sposób.
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 119
idyllik igielny 2. literaturoznawczy „taki, który odnosi sie do idylli lub jej twórcy": Wlasnie przeczyta- lam idylliczna opowiastkç o miioscl mlodego rybaka do piçknej pastereczkl. Franciszek Karpiñskl i Franciszek Dionizy Kniaznin to autorzy ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Polskie nazewnictwo geograficzne świata - Strona 677
... Ifrikija 439 Igará Paraná: Rfo Igará Paraná R 533 Igielny, Przyladek- (Algeria) Pr 375 Igielny, Przylqdek- (ZPA) Рг 449 Igielny, Prad- 577 Igjo: Igja javrre J 109 Iglesia; Paso Iglesia Prz 525 Iglesiente Kr 166 Iglulik N 476 Iglulicy N 476 Iglulijka ...
Lech Ratajski, ‎Janina Szewczyk, ‎Przemysław Zwoliński, 1959
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 139
... podobny do igry jehlownic/a ~y / rz poduszeczka / do igiel jehlownik ~a m igielnica, igielniczka /, igiel- nik m, poduszka / na igry jebiownj/a ~e / wytwórnia / igiel i szpilek jeblow/y 1. igielny; ~e wucho uszko igry; 2. iglasty, szpilkowy jehlic a ...
Henryk Zeman, 1967
6
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 230
IGIELNY przejsc, przecisnac sic przez ucho igiel- ne «spetnié niezwykle trudne warunki, sprostaó niezwykle trudnym wymogom, poddaé sie trudnej próbie»: Ale trzeba przejáé przez igielne ucho, odrzucié wszystko, со ñas peta i wiezi, ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 371
id est) ingenia -nii, -niç Iga Idze, Ige, W. Igo; Ig Iganie Igañ Igdrasil -la igelit -itu, -icie igelitowy igielnica -icç; -ic igielnik -ka, -kiem; -ki, -ków igielny: ucho igielne, aie: Pizyladek Igielny igieleczka -czce, -czkç; -czek igielka -Ice, -Ike; -lek iglak -ka, ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 74
SP3 35:55:55 „E":"360 ---- igielna. ileczka, i, Im. 139 „53 gra, ale " i krztały - 33,5" + + *** Kryształ L. ---. od graczy ------ P 11 Nie każdą niteczki . . : IGR> x Iglany_p. Igielny iglaka, i, Jul 1 trza. I 3. Marze:" 35 - i... in. ep.pl 5, 31-35 5", 23:53 :: się:* ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
9
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 538
Idylla. IGIELNIK reg. wkp. 'rzemieślnik wyrabiający igły' (nazwa osobowa Igielnik 1431, 58 w Poznaniu), XVI-XVII; także w znaczeniu 'pojemniczek na igły' 1437, bot. 'tasznik' XV, p. Igielny, Igła. O rzemieślniku por. igłarz (p.). IGIELNY (por. w ...
Andrzej Bańkowski, 2000
10
Leksykon ortograficzny - Strona 270
'tworzy- wo sztuczne' igiel nlk -ka, -kiem; -ków, -kom igielny: who igielne, ale 0 Przyladek Igielny igiel ka igielce, -ke, -ka; -lek, -kom i g la s to-li .s cia s ty [29.2] i-glasty i g lica -cy, -ce, -ca; igiic, -com Igloo [igio] ndm i-g-ta igle, -le, -4a.; igiel, -lom ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IGIELNY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo igielny w wiadomościach.
1
Kurs na Afrykę
Opłynęliśmy Przylądek Dobrej Nadziei i Przylądek Igielny. Byłem w Kapsztadzie i Pretorii, czyli dwóch stolicach RPA, słynnym Parku Narodowym Krugera, który ... «Nowości, Wrz 15»
2
Rowerem przejechał całą Afrykę, bał się luksusów pierwszej klasy …
... szlakiem Wielkich Jezior Afrykańskich, aż na oddalony o kilkanaście tysięcy kilometrów Przylądek Igielny. Ten cel osiągnął pod koniec kwietnia 1934 roku, ... «Gazeta.pl, Lip 14»
3
3. Letnie Spotkania Podróżników, Sromowce Niżne
... miesięcy z Knivskjelodden w Norwegii, najdalej na północ wysuniętego miejsca w Europie, do którego da się dotrzeć drogą lądową, aż na Przylądek Igielny. «Wspinanie.pl, Cze 13»
4
Żaglowozem po piachu i skałach Gobi
... odbyła wyprawę rowerową z północnego krańca Czarnego Lądu aż na Przylądek Igielny. Teraz zapraszają czytelników do podróży, podczas której poznają ... «Polskie Radio, Gru 11»
5
Rowerem przez Afrykę, czyli podróżowanie idealne
Rowerami dostali się z północnego krańca Czarnego Lądu na jego południową rubież - Przylądek Igielny. Wcześniej podobnym wyczynem mógł pochwalić się ... «Polskie Radio, Lis 11»
6
Wielcy podróżnicy. Kazimierz Nowak (1897-1937) - samotnik na …
W maju 1934 r. osiąga południowy kraniec Afryki - Przylądek Igielny - spełnił swoje marzenie. Stąd mógłby spokojnie popłynąć statkiem do kraju. Ale on ... «Gazeta.pl, Cze 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Igielny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/igielny>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL