Pobierz aplikację
educalingo
indolencja

Znaczenie słowa "indolencja" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INDOLENCJA

indolencja


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INDOLENCJA

absencja · abstynencja · adherencja · adolescencja · agencja · ajencja · akcedencja · akcydencja · ambiwalencja · amencja · antykadencja · antykoincydencja · aparencja · asystencja · atencja · atynencja · audiencja · benewolencja · bioluminescencja · brewilokwencja

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDOLENCJA

indoeuropeizacja · indoeuropejski · indoeuropejskie języki · indogermanski · indoiranski · indoksyl · indoktrynacja · indoktrynacyjny · indoktrynowac · indol · indolentny · indolog · indologia · indonezja · indonezyjczyk · indonezyjka · indonezyjski · indor · indoreczek · indorek

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDOLENCJA

chemiluminescencja · cyrkumferencja · decencja · deferencja · deficjencja · dekadencja · demencja · dependencja · descendencja · detencja · dyferencja · dywergencja · egzystencja · ekscelencja · eksperiencja · ekwiwalencja · elektroluminescencja · elektronoluminescencja · elokwencja · emergencja

Synonimy i antonimy słowa indolencja w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «indolencja» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INDOLENCJA

Poznaj tłumaczenie słowa indolencja na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa indolencja na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «indolencja».
zh

Tłumacz polski - chiński

懒惰
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

indolencia
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

indolence
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

आलस
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

كسل
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

леность
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

indolência
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

শ্রমবিমুখতা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

indolence
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

kemalasan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Trägheit
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

怠惰
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

나태
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

indolence
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

làm biếng
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

indolence
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

आळशीपणा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

tembellik
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

indolenza
65 mln osób
pl

polski

indolencja
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

лінощі
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

indolență
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ραθυμία
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

traagheid
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

lojhet
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

latskap
5 mln osób

Trendy użycia słowa indolencja

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INDOLENCJA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa indolencja
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «indolencja».

Przykłady użycia słowa indolencja w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INDOLENCJA»

Poznaj użycie słowa indolencja w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem indolencja oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 214
Por. zwiazek. indolencja z laciñskiego indolentia: rzecz. r. z.; D. C. Ms. indolencji, bez I. mn.; „brak umiejçtnosci wykorzystania swoich mozliwosci. szans; nieradzenie sobie z prob- lemami, niezaradnosc": Akurat w tej sprawie wladze gminy ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 339
Podlegac, ulegac indoktrynaeji. Ol. kogoá: Indoktrynaeja narodu, spoleczeñstwa. indolencja [wym. indolencja, nie: jindo- lencja] z I, DCMs. indolencji, blm, ksiqzk. «niezaradnoác, niedolestwo; biernosc»: Indolencja umyslowa. Indonezg'a i I, ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Niemcy: sądzący i sądzeni, 1939-2000 - Strona 87
NIEMCY. SĄDZĄ. NIEMCÓW. i. PROGRAMOWA. INDOLENCJA. Bezpośrednim skutkiem podziału byłych Niemiec hitlerowskich na strefy był zakaz działalności wszelkich instytucji Trzeciej Rzeszy, w tym oczywiście zakaz sprawowania ...
Henryk Sołga, 2004
4
Tropami egzystencjalizmu w literaturze polskiej 20. wieku: ...
Doświadczając determinującego na rozmaite sposoby losu, ma do wyboru odpowiedzieć nań dwojako: poprzez zaangażowanie lub rezygnację z wszelkich działań. Wybiera to drugie. Niemoc albo indolencja wrodzona Los jest wyzwaniem.
Michał Januszkiewicz, 1998
5
Nie o take Polskię walczyliśmy Panie Wałęsa - Strona 136
Indolencja i kunktatorstwo prokomunistyczne otworzyły drogę dla afer. W rządzie T. Mazowieckiego eksponowali się: Z.Kuratowski - przykład nowej nomenklatury to parlamentarzysta, kierownik kliniki, którą się nie zajmuje minister zdrowia, ...
Kazimierz Abramski, 1993
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 784
«dwupierście- niowy związek heterocykliczny mający postać krystalicznej substancji o zapachu jaśminu; o- trzymywany syntetycznie ze smoły węglowej; stosowany w przemyśle perfumeryjnym* <in- d(ygo) + łc> indolencja ż 7, DCMs. ~cji, blm ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Uczestnictwo w kulturze: o różnorodności stylów życia - Strona 224
Indolencja ta znajduje swoje odzwierciedlenie także w formułowanym przez W. wyobrażeniu „człowieka kulturalnego" (jest to ktoś „grzeczny" i „uczciwy"). Dopływ informacji wykraczających poza krąg domowo-sąsiedzki, lokalny ogranicza się ...
Andrzej Tyszka, 1971
8
Po upadku Trzeciej Rzeszy: Niemieccy intelektualiści a ... - Strona 92
emcy uskarżali się na to, przypuszczając chyba, iż owa polityczna indolencja zacznie pewnego dnia działać zgubnie na nasze życie umy- słowo-moralne wciągając je w nieszczęście wywołane ową polityczną indolencją.
Jerzy W. Borejsza, ‎Stefan H. Kaszyński, 1981
9
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego ...
Każda z tych właściwości idzie w parze z indolencją lub bezradnością, co skutkuje klęską, bądź w wymiarze konkretnej sytuacji, bądź też całego życia. Jednocześnie trudno byłoby w dramaturgii polskiego naturalizmu znaleźć sztukę, ...
Radosław Sioma, 2009
10
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
Obywatele NRD sprzedawali swoją walutę zarówno z racji opłacalności nieoficjalnych transakcji, jak i spowodowanych niedoinformowaniem i indolencją władz (po obu stronach) utrudnień w wymianie oficjalnej. „W Słubicach obserwowaliśmy ...
Jerzy Kochanowski, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INDOLENCJA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo indolencja w wiadomościach.
1
Rosa zatrzymała Asseco! Pierwsza wygrana radomian
Zresztą nie po raz pierwszy, lecz tym razem indolencja trwała aż pięć minut. W tej sytuacji trudno walczyć jak równy z równym z silną drużyną. Po wznowieniu ... «SportoweFakty.pl, Paz 15»
2
Maciej Wilusz: Jak strzelimy, to worek z bramkami się otworzy
Koronie bardzo mocno doskwiera indolencja strzelecka. Maciej Wilusz wierzy jednak, że drużyna zacznie w końcu regularnie trafiać do siatki. - Jak pokazał ... «SportoweFakty.pl, Paz 15»
3
Musioł: Nic się nie stało? O nie, tym razem się stało. I to bardzo
... a o golach Lewandowskiego wypowiedzieli się chyba już wszyscy ludzie mediów, polityki i sztuki, nawet ci, których indolencja powinna skłaniać realizatora do ... «Dziennik Zachodni, Paz 15»
4
Absurdalna wpadka Anderlechtu. Nie strzelili trzech karnych …
Strzelecka indolencja zemściła się na brukselczykach. Piętnaście sekund przed końcem doliczonego czasu gry gola samobójczego strzelił Kara Mbodji. «SportoweFakty.pl, Paz 15»
5
Nowy realizm
Amerykańska indolencja może konkurować już tylko z europejskim safandulstwem. Ćwierć wieku po rozmontowaniu sowieckiego chomąta rosyjskie lotnictwo ... «Wprost 24, Paz 15»
6
Lech Poznań - Videoton Szekesfehervar. Wyjazdowa indolencja
Zwolnienie trenera i dyrektora sportowego, kontuzje, a także słabe wyniki to nie wszystkie problemy, z jakimi Videoton Székesfehérvár może borykać się w ... «Sport.pl, Sie 15»
7
Kamil Grosicki: może za bardzo chcę strzelić gola?
... panie Grosik, powinno się zachowywać dla siebie. o mojej indolencji wiem tylko ... pan Grosicki dawno nie odwiedził jakiegoś kasyna i dlatego ta indolencja. «Onet.pl, Sie 15»
8
Zadłużenie ZBK. Problem nie do rozwiązania? Czy to tylko …
Zadłużenie ZBK. Problem nie do rozwiązania? Czy to tylko indolencja władz miasta? Ostatnie posiedzenie Komisji Finansowej Rady Miasta pokazuje to, co od ... «fakty elblag24, Cze 15»
9
Wyciek Stonogi. Wolny internet, powolne służby
Zdumiewająca jest indolencja organów państwa w sprawie ujawnienia przez pana Stonogę aktu śledztwa podsłuchowego. Wszyscy lamentują, że złamano ... «Gazeta Wyborcza, Cze 15»
10
Jerzy Nowacki: indolencja władz podsyca teorie o zamachu
Nowacki powiedział, że nie wierzy w zamach i ocenił, że „indolencja władz” wspiera tych, którzy rozpowszechniają teorie o zamachu w Smoleńsku. - Brak jasnej ... «Wirtualna Polska, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Indolencja [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/indolencja>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL