Znaczenie słowa "intryga" w słowniku

WYMOWA SŁOWA INTRYGA

intryga

TŁUMACZENIE SŁOWA INTRYGA

Poznaj tłumaczenie słowa intryga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa intryga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «intryga».

• Tłumacz polski - chiński: 诡计
• Tłumacz polski - hiszpański: intriga
• Tłumacz polski - angielski: intrigue
• Tłumacz polski - hindi: साज़िश
• Tłumacz polski - arabski: دسيسة
• Tłumacz polski - rosyjski: интрига
• Tłumacz polski - portugalski: intriga
• Tłumacz polski - bengalski: চক্রান্ত
• Tłumacz polski - francuski: intrigue
• Tłumacz polski - malajski: tipu muslihat
• Tłumacz polski - niemiecki: Intrigen
• Tłumacz polski - japoński: 陰謀
• Tłumacz polski - koreański: 음모
• Tłumacz polski - jawajski: intrik
• Tłumacz polski - wietnamski: âm mưu
• Tłumacz polski - tamilski: சூழ்ச்சியை
• Tłumacz polski - marathi: कारस्थान
• Tłumacz polski - turecki: entrika
• Tłumacz polski - włoski: intrigo
• polski: intryga
• Tłumacz polski - ukraiński: інтрига
• Tłumacz polski - rumuński: intrigă
• Tłumacz polski - grecki: ίντριγκες
• Tłumacz polski - afrikaans: intrige
• Tłumacz polski - szwedzki: intriger
• Tłumacz polski - norweski: intriger

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTRYGA»

Poznaj użycie słowa intryga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem intryga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Intryga małżeńska

Jeffrey Eugenides. byli znów aZtak bystrzy, próbowalizdobyć dyplom, robiącto samoco wpierwszejklasie podstawówki: czytając historyjki. W literaturze specjalizo​walisię ci, którzy nie wiedzieli, jaki wybrać kierunekdalszego kszta cenia.

Jeffrey Eugenides, 2013

Intryga i miłość

Tytul: Intryga i miłośćAutor: Fryderyk Schiller Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Fryderyk Schiller, 2015

Będę czekać na ławeczce - Strona 116

Rozdział. IX. Pierwsza. intryga. On Następnego dnia, znowu zjawił się jako pierwszy w biurze. Tym razem nie zrobił sobie, jak zwykle, herbaty. Włączył komputer, uruchomił komunikator i w oczekiwaniu na Jej pojawienie się w Sieci, zaczął ...

Piotr Czajkowski, 2013

Numer zerowy

Borek. pachnący. intrygą. Znowu musiał przepraszać. Dobrze, że litościwy, nocny deszcz spłukał niespodziewane i obrzydliwe efekty libacji. Kilkanaście dni wystarczyło, by Michał upadł na samo dno. Skandal obyczajowy, ucieczka oraz picie ...

Paulina Grych, 2007

Toksyczne. Pretty Little Liars

35. INTRYGA. DOSKONA A. Rano Emily siedziaa na óZku w swoim pokoju, a przed sobą pooZya paczkę z rzeczami osobistymi Jordan. Dotknęa gadkich, kartonowych boków, zastanawiając się, co powinna zrobić. Po przejrzeniu zawarto9ci ...

Sara Shepard, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTRYGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo intryga w wiadomościach.

Kwaśniewski tłumaczy Olejnik rosyjskiego ambasadora. "Intryga to …

Ewidentnie, no jakiś plan, może intryga to jest za duże słowo, ale to jest plan i dlatego moja rada dla władz polskich byłaby zachować się rozważnie, na pewno ... «wPolityce.pl, Wrz 15»

"Ambasador Rosji chciał wykonać polecenie z Moskwy. To …

To raczej zaplanowana intryga, która ma doprowadzić do tego, że my wyrzucamy ambasadora i jeszcze bardziej pogarszamy relacje polsko-rosyjskie. «TVN24, Wrz 15»

Pasjonujący kryminał Schyłek szatrangu w Radiu Gdańsk. "Intryga …

Od strony fabularnej to dzieło niezwykle atrakcyjne, bo w znacznym stopniu zbudowane na schemacie powieści kryminalnej, a nawet szpiegowskiej; intryga ... «Radio Gdańsk, Wrz 15»

Zielona Góra. "Intryga" z Kamienicy w Filharmonii

Atutem "Intrygi" jest znakomita obsada: Beata Ścibakówna, Joanna ... Spektakl "Intryga" w Filharmonii Zielonogórskiej w niedzielę (20 września) o godz. 19. «e-Teatr.pl, Wrz 15»

M jak miłość. Intryga ciężarnej Agnieszki. Robert szykuje zemstę?

M jak miłość. Intryga ciężarnej Agnieszki. Robert szykuje zemstę? 16.09.2015, godz. 15:13 / aktualizacja 16.09.2015, godz. 16:34 ... «SE.pl, Wrz 15»

Proszę państwa, oto… intryga?! Gowin: „Nie zabiegamy już o start …

Trwają dziwne przepychanki wokół startu w wyborach parlamentarnych Pawła Kowala. Polska Razem, której jest jednym z liderów, nie zabiega już o to, ... «wPolityce.pl, Wrz 15»

Cymański: Nie wykluczam, że to intryga PO obliczona na …

Dla odchodzącej władzy taka osoba jest bardzo niewygodna. Nie wykluczam, że to intryga obliczona na wymienienie Kwiatkowskiego jeszcze przed wyborami. «naTemat, Sie 15»

"Dochodzenie. Na styku" – skomplikowana kryminalna intryga

Intryga (od początku wielowątkowa) komplikuje się, kiedy detektywi trafiają na dziwne powiązania zabitych: ze światem naukowych badań, ogromnymi ... «Gazeta Wrocławska, Lip 15»

Pierwsza miłość. Artur i Beata demaskują Zośkę. Intryga Zośki …

Największa intryga w serialu "Pierwsza miłość" wychodzi na światło dzienne! W 2099 odcinku "Pierwszej miłości" Zośka (Dorota Łukasiewicz-Kwietniewska) ... «SE.pl, Maj 15»

Pierwsza miłość. Kinga i Artur znów razem. Wezmą ślub kiedy …

Artur (Łukasz Płoszajski) z serialu "Pierwsza miłość" wróci do Kingi (Aleksandra Zienkiewicz)! Intryga Zośki (Dorota Łukasiewicz-Kwietniewska), która zniszczyła ... «SE.pl, Kwi 15»