Pobierz aplikację
educalingo
iryzacja

Znaczenie słowa "iryzacja" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IRYZACJA

iryzacja


CO OZNACZA SŁOWO IRYZACJA

Iryzacja

Iryzacja, tęczowanie, biol. ubarwienie strukturalne – zjawisko optyczne polegające na powstawaniu tęczowych barw w wyniku interferencji światła białego odbitego od przezroczystych lub półprzezroczystych ciał składających się z wielu warstw substancji o różnych własnościach optycznych. Występuje m.in. na powierzchni minerałów, macicy perłowej, plamach cieczy, bańkach mydlanych a czasem w atmosferze – na chmurach. Bywa też wywoływane sztucznie i wykorzystywane przy produkcji ozdobnych iryzowanych wyrobów szklanych i ceramicznych. Nazwa pochodzi z mitologii greckiej od imienia bogini Iris – posłanki bogów, będącej personifikacją tęczy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IRYZACJA

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRYZACJA

iryd · iryda · irydion · irydolog · irydologia · irygacja · irygacyjny · irygator · irygowac · irys · irysek · irysowy · irytacja · irytowac · irytowac sie · iryzacja chmur · iryzowac · irzadze · irzadzki · irzykowski

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRYZACJA

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

Synonimy i antonimy słowa iryzacja w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «iryzacja» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IRYZACJA

Poznaj tłumaczenie słowa iryzacja na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa iryzacja na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «iryzacja».
zh

Tłumacz polski - chiński

iryzacja
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

iryzacja
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

iryzacja
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

iryzacja
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

iryzacja
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

iryzacja
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

iryzacja
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

চিত্রাভা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

iryzacja
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

iridescence
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

iryzacja
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

iryzacja
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

iryzacja
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

iridescence
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

iryzacja
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

வானவில்லில் உள்ளது போன்ற வண்ணங்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

इंद्रधनुष्यांतील सप्तरंगांची चमक
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

yanardönerlik
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

iryzacja
65 mln osób
pl

polski

iryzacja
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

iryzacja
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

iryzacja
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

iryzacja
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

iryzacja
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

iryzacja
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

iryzacja
5 mln osób

Trendy użycia słowa iryzacja

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IRYZACJA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa iryzacja
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «iryzacja».

Przykłady użycia słowa iryzacja w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IRYZACJA»

Poznaj użycie słowa iryzacja w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem iryzacja oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chodźcie idziemy
... sięz kolan, idą do nas. Pinkerton, krzycząc – Iryzacja! Ludzie, opamiętajcie się,to się nazywa iryzacja! Jony sodu wchodzą w reakcję zwodąi powodują odbarwienia! Wierzący nas otaczają, zasłania.
Janusz Rudnicki, 2007
2
Szkice z estetyki muzycznej - Strona 308
Tego rodzaju włączenie cytatu jest na tyle przypadkowe i odległe, że przeważnie uchodzi uwagi słuchaczy i nie wnosi nic nowego do utworu. Iryzacja w kierunku ante-factu jest niezbędna dla uchwycenia estetycznej roli cytatu. Ta iryzacja leży ...
Zofia Lissa, 1965
3
Sztuka Aluzji Literackiej: Żeromski, Berent, Joyce - Strona 65
Stąd interferencje literackich obrazów w tekście powieści, iryzacja wielkich — choć przemilczanych bądź ukrytych — nazwisk i autorytetów. Iryzacja symptomatycznych metafor i topoi, motywów i słów. Stąd aura aluzyjności spowijająca dość ...
Jerzy Paszek, 1984
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 110
... "rytowanie się, a ś., blm., czynność człować ś., irytacja. - . . . . . . . . . . . . : Iryzacja, i, blm., p. Iryzowanie i a, blm., Iryzacja firmy A czopem, zjawisko, jakie oferty: inacica pewna, przedmioty -------- _malicznemi pokryte. <2 r., itd. - teza . . . . . . . ,_,_ .
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Jubilerstwo: Srebro, Punca, Skala Twardosci Mohsa, Rylec, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Straty wojenne: sztuka starożytna : obiekty utracone w ... - Strona 287
kat. 1053. FLAKON Szkło zielone, na powierzchni widoczne ślady iryzacji Wys. 10,5 cm. Proweniencja nieznana. Kolekcja goluchowska. Flakon kształtu gruszkowatego. bibliografia: W. Froehner, 1899, s. 139, poz. 68. właściciel sprzed 1939 r.
Grażyna Mizera, 2000
7
Zdobnictwo: Kalkomania, Intarsja, Chryzelefantyna, Maki-e, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 122
zwlaszcza -» sciekami mlcjskimi, które w ten sposób pod legaja, oczyszczeniu i których wartosé nawozowa jest wykorzystywana dla uzyznienia gleby. IRYS, bot. -* kosaciec. IRYSOWY Oil .11 К -▻ olejki eteryczne (tabela). IRYZACJA [lac. <gr.
Bogdan Suchodolski, 1965
9
Prace geologiczno-mineralogiczne - Strona 53
Iryzacja. Efekt iryzacji jest wynikiem interferencji światła odbitego od różnych defektów struk- Tabela 4. Przykłady kamieni wykazujących efekt adularyzacji T a b 1 e 4. Examples of gemstones which exhibit adularinism tury, m.in. płaszczyzn ...
Michał Sachanbiński, 1996
10
Rzemioslo: Cechy Rzemieslnicze, Ceramika, Fryzjerstwo, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IRYZACJA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo iryzacja w wiadomościach.
1
Pastelowe barwy na niebie. Jak powstał ten efekt?
Niezwykłe tęczowe barwy uchwycił Reporter Kontaktu Meteo. Iryzacja i wieniec wokół Słońca, to zjawiska optyczne, które powstają na chmurach. Czy z lekcji ... «TVN Meteo, Sty 15»
2
Iryzacja nad Rybnikiem. Zobacz niesamowite chmury na naszym …
Jednym ze zjawisk należącym do tej grupy jest właśnie iryzacja. Omawiane zjawisko występuje w układach barw, przeważnie zielonych, różowych, a czasem ... «nowiny.pl, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Iryzacja [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/iryzacja>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL