Pobierz aplikację
educalingo
klaustrofobiczny

Znaczenie słowa "klaustrofobiczny" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KLAUSTROFOBICZNY

klaustrofobiczny


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KLAUSTROFOBICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KLAUSTROFOBICZNY

klaudia · klaudiusz · klaudyna · klaun · klaunada · klaunowac · klaunowski · klaustralny · klaustrofobia · klauza · klauzula · klauzula derogacyjna · klauzula najwiekszego uprzywilejowania · klauzula narodowa · klauzula nawigacyjna · klauzula wykonalnosci · klauzulowy · klauzura · klauzuralny · klauzurowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KLAUSTROFOBICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Synonimy i antonimy słowa klaustrofobiczny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «klaustrofobiczny» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KLAUSTROFOBICZNY

Poznaj tłumaczenie słowa klaustrofobiczny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa klaustrofobiczny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «klaustrofobiczny».
zh

Tłumacz polski - chiński

幽闭恐惧症
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

claustrofóbico
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

claustrophobic
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

छोटी जगहें
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

خانق
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

клаустрофобии
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

claustrofóbico
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

আবদ্ধতার অনুভূতি-জাগানো
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

claustrophobe
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

claustrophobic
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

klaustrophobisch
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

閉所恐怖症の
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

밀실 공포증
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

claustrophobic
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

ngột ngạt
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

சாகும்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

claustrophobic
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

klostrofobik
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

claustrofobico
65 mln osób
pl

polski

klaustrofobiczny
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

клаустрофобії
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

claustrofobic
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

κλειστοφοβική
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

benoud
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

claustrophobic
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

klaustrofobisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa klaustrofobiczny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KLAUSTROFOBICZNY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa klaustrofobiczny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «klaustrofobiczny».

Przykłady użycia słowa klaustrofobiczny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KLAUSTROFOBICZNY»

Poznaj użycie słowa klaustrofobiczny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem klaustrofobiczny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mity przebrane: - Strona 214
A kategorią naczelną, za pomocą której ująć możemy sensy literatury labiryntowej, jest klaustrofobiczna wizja świata162. ... 162 Współczynnik klaustrofobiczny w kształtowaniu motywu labiryntu podkreśla szczególnie Sami-Ali w książce ...
Michał Głowiński, 1990
2
Chwała czarownicom - Strona 309
Jeszcze zanim to się stało, miewałam klaustrofobiczne sny, bałam się zamkniętych małych pomieszczeń. Często śniłam, że zamykają się za mną jakieś drzwi, jest ciemno, a ja walę na oślep w mury. Nikt nie przychodzi mi z pomocą. Dusiłam ...
Krystyna Kofta, 2002
3
Wyliczanka
... to kolorowe szkło rozmiarów plakatu, podświetlone od dołu, które prawdopodobnie miało łagodzić klaustrofobiczny charakter pomieszczenia. Jednocześnie zdał sobie sprawęzniskiego dźwięku dochodzącegoz jakiegośsystemu wentylacji.
John Verdon, 2011
4
Matki, które nie potrafią kochać
Własną potrzebę niezbędności i z lekka klaustrofobiczny świat urządzony dlasiebie icórki uważa za wielki dar, o którym rzesze córek mogą tylko pomarzyć. Acórka uczy się, że jejpodstawowym obowiązkiem jest uszczęśliwiaćmatkę ciągłą ...
Susan Forward, 2014
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
... bardziej spójni wprowadza w substancję dzieła metaforą uwięzienia-samouwięzienia: Guido Anselmi, zagubiony indywidualis broniący swojej niezależności, tkwi w widmowej ciszy, odczuwając klaustrofobiczny lęk przed brakiet powietrza, ...
Adam Garbicz, 2014
6
Saper. Prawdziwa opowieść o najbardziej ryzykownym ...
Kevin Ivison. przyzwyczaić do uciąZliwego irackiego klimatu, który dawa osobie znać rozpalonym powietrzem wpadającym przezokna merlina. Upaby tak klaustrofobiczny iintensywny, ...
Kevin Ivison, 2013
7
Spowiedź Śpiącej Królewny
Akwarium zniknę ojak klaustrofobiczny sen. Podobnie pyszczek i petwa. Nawet gdyby zmianaokazaa się wy ącznie pozorem,Emi itak uzna abyją zafakt. Kobiety w jejwieku nie mająza bardzo innego wyj9cia. Zanim na kark spadnie im pięć ...
Mariusz Sieniewicz, 2012
8
Film: symbol i tożsamość - Strona 9
doskonale nomadyczny, wybitnie emigracyjny, bo jest zawsze i wszędzie Polakiem, tkwiąc zawsze w klaustrofobicznym ritornelu własnej tożsamości. KLAUSTROFOBICZNY RITORNEL — PIERWSZA KONIECZNOŚĆ W ...
Jan Trzynadlowski, 1992
9
Nowy teatr elzbietanski - Strona 271
I ta sztuka Pintera jest historią z pogranicza snu i fantazji; przyrównywano ją do koszmaru, w którym wszystko jest możliwe. Autor obmyślił scenografię, pozornie sugerującą chęć uwolnienia się od dotychczasowych klaustrofobicznych wnętrz: ...
Bolesław Taborski, 1967
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
fear of being in a small or crowded place D klaustrofobia claustrophobic /,klostra'faub1k/ adjective 1 feeling very anxious when you are in a small or crowded place D klaustrofobiczny 2 A claustrophobic place makes you feel anxious because ...
Cambridge University Press, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KLAUSTROFOBICZNY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo klaustrofobiczny w wiadomościach.
1
"Safe House" nie zawsze jest bezpieczny... ale jest świetny …
Trochę duszny, trochę klaustrofobiczny i rozedrgany. Ale w każdej, nawet najmniej istotnej dla fabuły chwili, budujący napięcie. Bo Safe House to w żargonie ... «Gazeta.pl, Lis 15»
2
"Coś". Ciuciubabka z kosmitami
Pełen niedomówień klaustrofobiczny horror, w którym nie ma ucieczki przed konfrontacją. Nie wiadomo, kto z kim się zmierzy, trzeba więc zachować czujność. «Gazeta Wyborcza, Paz 15»
3
Bryan Adams "Get Up": Mówi "wstań!", a sam leży
Tam, gdzie dawniej u Adamsa było dużo przestrzeni, numery były w miarę otwarte, teraz pojawia się jakiś kompletnie kanciasty klaustrofobiczny klimat, ... «Interia, Paz 15»
4
Transatlantyk Festival - łączy ponad podziałami
Dla mnie hitem tegorocznej edycji jest niepozorny, ale mocno klaustrofobiczny thriller "Zaproszenie" - opowiada Bartek Pulcyn, selekcjoner festiwalu. «Polskie Radio, Sie 15»
5
Współczesna Architektura Trójmiasta
Tym razem odległość od dworca jest jeszcze mniejsza, co tworzy iście klaustrofobiczny efekt. Podobno powstaje tam kolejna galeria handlowa, podczas gdy po ... «Interia360.pl, Maj 15»
6
Komedia "Kebab i Horoskop" Grzegorza Jaroszuka już w kinach
Tło dla wielu scen stanowi blokowisko z wieżowcami-mrówkowcami. "Grzegorz Jaroszuk zbudował klaustrofobiczny, osobliwy, abstrakcyjny świat równoległy. «Polskie Radio, Lut 15»
7
Uniwersum Metro 2033. Mrówańcza Rusłana Mielnikowa w dobrym …
Ludzie gnieżdżący się niczym szczury w ciasnych cuchnących ciemnych tunelach każdego dnia walczą o przetrwanie. Klaustrofobiczny klimat stworzony przez ... «Kurier Poranny, Sty 15»
8
Recenzja gry Legend of Grimrock II - dungeon crawler marzeń, RPG …
Choć tułanie się po klaustrofobicznych lochach jest żelaznym punktem wycieczki także i w tej odsłonie, Finowie dużą część lokacji umiejscowili pod gołym ... «gry-online.pl, Lis 14»
9
Gdybym tylko tu był, Zanim zasnę - weekendowe premiery filmowe
Jest więc tajemnica, zagrożenie, klaustrofobiczny klimat i potencjał na solidną rozrywkę dla fanów tego typu kina. Recenzentom Zanim zasnę się całkiem ... «gry-online.pl, Wrz 14»
10
"Xenia": Przegięty gej prostytuuje się z uśmiechem
Najbardziej znanymi filmami z tego nurtu są u nas dziwaczny i bezkompromisowy „Attenberg" oraz nominowany do Oscara, klaustrofobiczny „Kieł", które ... «stopklatka.pl, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Klaustrofobiczny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/klaustrofobiczny>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL