Pobierz aplikację
educalingo
koczek

Znaczenie słowa "koczek" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KOCZEK

koczek


CO OZNACZA SŁOWO KOCZEK

Koczek

Koczek – wieś w Polsce w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie szczycieńskim, w gminie Świętajno. Położona nad rzeką Strugą Spychowską oraz dwoma jeziorami Zdróżno oraz Uplik. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa olsztyńskiego. Koczek leży u granic Puszczy Piskiej.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KOCZEK

bloczek · boczek · breloczek · euroczek · fioczek · groczek · kroczek · linoskoczek · loczek · mroczek · muchotoczek · obloczek · obroczek · otoczek · panoczek · polroczek · poskoczek · potoczek · przedskoczek · rajtroczek

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOCZEK

kocz · kocza · koczala · koczalski · koczkodan · koczkodanic sie · koczkodanik · koczkodanka · koczmoluch · koczobryk · koczolowac · koczot · koczotka · koczowac · koczowanie · koczowisko · koczownictwo · koczowniczo · koczowniczosc · koczowniczy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOCZEK

roczek · roztoczek · ryjoskoczek · rynsztoczek · skoczek · smoczek · soczek · stoczek · stroczek · szlafroczek · taroczek · tloczek · tlomoczek · tlumoczek · toczek · troczek · trojskoczek · warkoczek · widoczek · wloczek

Synonimy i antonimy słowa koczek w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «koczek» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KOCZEK

Poznaj tłumaczenie słowa koczek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa koczek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «koczek».
zh

Tłumacz polski - chiński

短发
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

bob
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

bob
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

बॉब
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

تمايل
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

боб
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

prumo
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

দোলক
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

bob
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

bob
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

bob
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ボブ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

단발
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

bob
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

lay động
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பாப்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

बॉब
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

şilin
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

peso
65 mln osób
pl

polski

koczek
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

боб
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

bob
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

βαρίδι
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

bob
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

bob
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

bob
5 mln osób

Trendy użycia słowa koczek

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KOCZEK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa koczek
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «koczek».

Przykłady użycia słowa koczek w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KOCZEK»

Poznaj użycie słowa koczek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem koczek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 52
Alan Douglas. "On iść następny Sobota. On być." , „Ale..." "Żądny, ale. Że ono. Teraz, jeżeli tam być, jeżeli inny..." "Oh, tam być." Koczek ojciec odwijać the pakunek w jego ręka, kij bejsbolowy. On powiedzieć używać, "Bob być the nietoperz, ...
Alan Douglas, 2010
2
Nazwiska mieszkańców Bytomia od końca XVI wieku do roku ...
Rosp. II, 335). Koczek, Koczka - 1. Hans Koczka 1629, G 400; 2. Adam Koczka 1629, ibid.; 3. ex hon. Andrea Koczek et Marianna, civibus de Bythom. 1735, P 3. 19; Andream Koczka 1734, PS 2, 10 (od śl. wyrazu koczka 'kot', por. czes. kocka, ...
Henryk Borek, ‎Urszula Szumska, 1976
3
Kazania swiateczne na rok caly ... Stanislawowi Lasotowi ... - Strona 224
Na ten grobowy popiot pamietaiac, na te fig ze fzlych z tego swiata niewiaft,fwywolnych koczek (lady ха patruiac, Alboina Longobardow Кrolowa, z tymбе Нубсё data: palete incentivajuperdie, fbтелta 1 bidinir, fieтяata йjokяtia, precz z ocza ...
Romuald Wojnilowicz, 1756
4
Teka Toruńska Marcina Giersza: analiza materiału nazewniczego
Df — Symanki (pierwotnie Szymanki, później przekreślono -z-, K.Sz.), gen. Symank, G.49 102. Kobiel, Fórstetabl. — Kobiel, G.23/24, 48, gen. Kobieli, G.48 103. KoczekKoczek, gen. Koczka, G.18 104. Kokosken, G.18, 44, Df- Kokofka, G.44; ...
Krystyna Szcześniak, 1994
5
Księżyc nad Zakopanem
W rozmowie wspomniał coś o Koczku. – Koczek? – zdziwiłam się. – Tam na emeryturze mieszkał mój ojciec, w tej leśniczówce wańkowiczowskiej... Kieślowski spojrzał mi w oczy. – Pan Stanisław? Skinęłam głową. – Chciałem zrobić o nim ...
Maria Nurowska, 2006
6
Antoine Cierplikowski. Król fryzjerów, fryzjer królów
Innym razem musia przekonywać bardzo elegancko ubraną damę do rozstania się z paskudnym, tustym od brudu, sztucznym koczkiem, doczepianym do prawdziwych wosów, który nosia od wielu lat. Ubrana w piękną suknię od Vionnet i ...
Marta Orzeszyna, 2015
7
Kronika sportu polskiego 2004 - Strona lxii
13 8,451 8,290 8,014 7,471 7,205 6,330 RAJDY DŁUGODYSTANSOWE Mistrzostwa Polski Seniorów (160 km), Koczek, 17-20.06 1. Kamila Urbańczyk (JKS Jasiorówka), Ewing Ukończyła 1 zawodniczka. 12,63 km/godz.
Małgorzata Pacek, ‎Mariusz Piłat, 2005
8
Sądownictwo miasta Poznania do końca XVI [i.e. ... - Strona 308
9 Może Sebastianus B r a n dt, De modo studendi im utroque jure cum nominibus omnium scribentium in jure [J. S k o c z e k, o. c., s. 423]. 9 Zob. przyp. 15. . . 9 Nie można pozycji oznaczyć. 9. Zapewne: Institutiones iuris civilis Justiniani Magni ...
Witold Maisel, 1961
9
Szkoły katedralne Metropolii Gnieźnieńskiej w ... - Strona 83
54-55; K. D o 1 a, op. c/7., s. 255; we Lwowie i w Przemyślu na stanowisku rektorów szkoły również pojawiają się bakałarze. Por.: J. S k o c z e k, op. cit., s. 99-106; A. K a r b o w i a k, op. cit., t. III, s. 155. Nie znamy rektorów szkoły katedralnej ...
Krzysztof Stopka, 1994
10
Leksykon ortograficzny - Strona 319
... do wygarnianla wçgli z pleca chlebowego' koc-mohich -cha, -chem; -chy, -chów, -chom kocmoiuszek -tuszka, -luszkiem; -luszki, -tuszków, -luszkom kocur -ra, -rze; -rów, -rom kocyk -ka. -kiem; -ków, -kom koczek koczka, koczkiem; koczków, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KOCZEK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo koczek w wiadomościach.
1
Męskie fryzury na przestrzeni wieku – od gładko zaczesanych …
Według oficjalnych statystyk Google męski koczek to najbardziej pożądane wśród panów uczesanie w tym sezonie. Zobaczcie, jak na przestrzeni stu lat męska ... «RMF MAXXX, Lis 15»
2
Google alert: więcej mężczyzn niż kobiet szuka w internecie porad …
Męski koczek czyli „man bun” okazał się największym fryzjerskim trendem tego roku. Mężczyźni - użytkownicy Google najczęściej pytali właśnie o taką fryzurę. «Wirtualna Polska, Lis 15»
3
Najnowszy must have tego sezonu – kapelusz na męski koczek
Włosy zebrane w kok, kokon, koczek, kitka. Jak zwał, tak zwał – hit jest. Nie wiedzieliśmy jednak, że rozwój tego trendu przyniesie tak nieoczekiwane dodatki. «naTemat, Paz 15»
4
Jak upiąć długie włosy?
Bałaganiarski koczek na czubku głowy do idealna fryzura dla dziewczyn kochających swobodę i niewymuszoną elegancję. Postaraj się wypuścić kilka ... «Cosmopolitan, Wrz 15»
5
Jak zrobić fale na włosach? 4 proste sposoby!
Postaw na swobodny koczek! Skręć pasmo i upnij wysoko, dzięki temu odbijesz włosy u nasady :) Wcześniej możesz na nie nałożyć odrobinę preparatu ... «Cosmopolitan, Wrz 15»
6
Twój facet nosi taką fryzurę? Lepiej wybij mu to z głowy!
Teraz głos w tej sprawie zabrali dermatolodzy i pozbawiają wszystkich wątpliwości - męski koczek może prowadzić do łysienia. Dobrze przeczytałaś, nie zwykłe ... «Cosmopolitan, Wrz 15»
7
Fryzura-HIT lata! Koczek "od połowy"half bun
Half bun, koczek spięty z połowy (lub mniej włosów) na czubku głowy, podczas gdy reszta włosów opada swobodnie na ramiona. Nic skomplikowanego. «www.ofeminin.pl, Kwi 15»
8
Faceci z kucykiem, koczkiem kitką ZDJĘCIA które kochamy
Nieważne, czy jesteś fanką męskich upięć, czy jesteś w grupie nienawidzącej facetów z długimi włosami spiętymi w koczek, prawda jest taka, że nikt wobec tego ... «www.ofeminin.pl, Kwi 15»
9
Panowie, przestańcie nosić fryzury na samuraja. Wyglądacie w nich …
Jest całkiem amatorski i występuje w nim trzech mężczyzn, którzy krytykują męską fryzurę na tak zwanego samuraja (czyli podgolone włosy i koczek, kucyk, ... «naTemat, Mar 15»
10
Romantyczna fryzura na sylwestra! (VIDEO)
Koczek, który przygotowuje autorka tutoriala, prezentuje się wyjątkowo efektownie. Co więcej, jest nietrudny w wykonaniu i trwały. Jego sekretem jest upinanie ... «Zeberka.pl, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Koczek [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/koczek>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL