Pobierz aplikację
educalingo
koine

Znaczenie słowa "koine" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KOINE

koine


CO OZNACZA SŁOWO KOINE

Koine

Koine, koinè, greka wspólna – określenie powszechnej formy języka greckiego, która zastąpiła klasyczny język starogrecki i pozostawała w użyciu od początków epoki hellenistycznej do czasów późnoantycznych. Greka koine stała się lingua franca wschodniej części basenu Morza Śródziemnego i nieoficjalnie drugim po łacinie językiem cesarstwa rzymskiego. W koine powstało wiele znanych ksiąg, m.in. Septuaginta i Nowy Testament. Koine stanowiła produkt epoki hellenistycznej zapoczątkowanej podbojami Aleksandra Macedońskiego. Od III/II wieku p.n.e. była potocznym językiem Greków zamieszkałych w basenie Morza Śródziemnego oraz językiem międzynarodowym w większej części cesarstwa rzymskiego. Była używana szeroko w Egipcie, Azji Mniejszej i na Bliskim Wschodzie, stanowiąc język handlu, dyplomacji, nauki i literatury. Za koniec okresu tej fazy rozwoju języka greckiego zwykło się przyjmować rok 330, w którym cesarz Konstantyn ufundował Konstantynopol. Od tego momentu koine stała się podstawą greki bizantyńskiej.
  • ...

    SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KOINE

    a limine · ab origine · al fine · assiniboine · beguine · biguine · bottom line · caine · catherine · chine · co godzine · croquemitaine · custine · d c al fine · da capo al fine · de custine · de nomine · doomsday machine · droit daubaine · macedoine

    SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOINE

    kohleria · kohorta · kohout · koic · koiciel · koicielka · koicja · koimesis · koincydencja · koincydencyjny · koitofobia · koja · kojaco · kojacy · kojak · kojarzenie · kojarzeniowy · kojarzyc · kojarzyc sie · kojczyk

    SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOINE

    fettuccine · fine · heine · hot line · in margine · jacqueline · jeu divine · kilometr na godzine · kline · la bete humaine · la comedie humaine · la condition humaine · la fontaine · lamartine · linguine · maclaine · maine · marine · non nobis domine · ociupine

    Synonimy i antonimy słowa koine w słowniku synonimów

    SYNONIMY

    Tłumaczenie słowa «koine» na 25 języków

    TŁUMACZ

    TŁUMACZENIE SŁOWA KOINE

    Poznaj tłumaczenie słowa koine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

    Tłumaczenie słowa koine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «koine».
    zh

    Tłumacz polski - chiński

    共通语
    1,325 mln osób
    es

    Tłumacz polski - hiszpański

    koiné
    570 mln osób
    en

    Tłumacz polski - angielski

    koine
    510 mln osób
    hi

    Tłumacz polski - hindi

    Koine
    380 mln osób
    ar

    Tłumacz polski - arabski

    Koine
    280 mln osób
    ru

    Tłumacz polski - rosyjski

    койне
    278 mln osób
    pt

    Tłumacz polski - portugalski

    Koine
    270 mln osób
    bn

    Tłumacz polski - bengalski

    একসময গ্রীসে প্রচলিত সাধারণ ভাষা
    260 mln osób
    fr

    Tłumacz polski - francuski

    Koine
    220 mln osób
    ms

    Tłumacz polski - malajski

    Koine
    190 mln osób
    de

    Tłumacz polski - niemiecki

    Koine
    180 mln osób
    ja

    Tłumacz polski - japoński

    コイネー
    130 mln osób
    ko

    Tłumacz polski - koreański

    코 이네
    85 mln osób
    jv

    Tłumacz polski - jawajski

    Koine
    85 mln osób
    vi

    Tłumacz polski - wietnamski

    Koine
    80 mln osób
    ta

    Tłumacz polski - tamilski

    கோய்னே
    75 mln osób
    mr

    Tłumacz polski - marathi

    Koine
    75 mln osób
    tr

    Tłumacz polski - turecki

    Koine
    70 mln osób
    it

    Tłumacz polski - włoski

    Koine
    65 mln osób
    pl

    polski

    koine
    50 mln osób
    uk

    Tłumacz polski - ukraiński

    койне
    40 mln osób
    ro

    Tłumacz polski - rumuński

    koine
    30 mln osób
    el

    Tłumacz polski - grecki

    Κοινή
    15 mln osób
    af

    Tłumacz polski - afrikaans

    Koine
    14 mln osób
    sv

    Tłumacz polski - szwedzki

    Koine
    10 mln osób
    no

    Tłumacz polski - norweski

    Koine
    5 mln osób

    Trendy użycia słowa koine

    TRENDY

    TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KOINE»

    Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa koine
    Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «koine».

    Przykłady użycia słowa koine w literaturze, cytatach i wiadomościach

    PRZYKŁADY

    KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KOINE»

    Poznaj użycie słowa koine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem koine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
    1
    Minoan Kingship and the Solar Goddess: A Near Eastern Koine
    An illustrated guide to Minoan images and symbols
    Nanno Marinatos, 2010
    2
    A Historical Greek Reader: Mycenaean to the Koiné
    The book finishes with an account of the linguistic and sociolinguistic background of koin� Greek.
    Stephen Colvin, 2007
    3
    KOINE: Mediterranean Studies in Honor of R. Ross Holloway
    Mediterranean Studies in Honor of R. Ross Holloway Derek Counts, Anthony Tuck. KOINE edited by Derek B. Counts and Anthony S. Tuck lot.ow-, 1-1. PU- 1 KOINE Mediterranean Studies in Honor of R. Ross Holloway. Front Cover.
    Derek Counts, ‎Anthony Tuck, 2009
    4
    Koineization in Medieval Spanish - Strona 9
    The model of koineization, of fairly recent development, is based on earlier metaphorical use of the term koine. We therefore begin with an overview of the origins and modern use of the term in the linguistic literature, and of the confusion that ...
    Donald N. Tuten, 2003
    5
    Creolization and Contact - Strona 175
    Introduction The term "koine" has a confoundingly wide variety of interpretations in sociolinguistics (as pointed out in Siegel 1985, 1993a), but among scholars working in language contact, a definition such as the following would be widely ...
    Norval Smith, ‎Tonjes Veenstra, 2001
    6
    Kono Gold Or Koine Gold: Onomastics: The Human Naming ...
    With advent of this book, the word Koine has jettisoned its Greek meaning and recovered its original linguistic source: African etymological meaning; thus, recovering its common ancient usage among the African community, for example, Koin ...
    Kumba Femusu Solleh, 2009
    7
    Koine Eirene:
    Die vorliegende Analyse der koine eirene (d.h. allgemeiner Friedensschlua), eines originellen Konzeptes des 4.
    Martin Jehne, 1994
    8
    Linguistic essays - Strona 41
    Classicists not versed in linguistics and who may not work primarily with post-classical Greek may sometimes hold to a much too confining view of the term 'koine'. This came home sharply to me at an all-too-rare encounter between a number ...
    G. H. R. Horsley, 1989
    9
    New Documents Illustrating Early Christianity: Linguistic ... - Strona 41
    Classicists not versed in linguistics and who may not work primarily with post-classical Greek may sometimes hold to a much too confining view of the term 'koine'. This came home sharply to me at an all-too-rare encounter between a number ...
    G. H. R. Horsley, 1989
    10
    A History of Ancient Greek: From the Beginnings to Late ... - Strona 342
    The term koine outside its original Hellenic realm has been around for several decades.Recently,it has been applied to a variety of languages some of which share only a few features with the original Hellenistic Koine.For instance,Siegel ...
    Anastasios-Phoivos Christidēs, ‎Maria Arapopoulou, ‎Maria Chritē, 2007

    WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KOINE»

    Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo koine w wiadomościach.
    1
    Pronto riscatto del Koine, Secondigliano va ko
    Doveva essere pronto riscatto e alla fine così è stato. Non si perde d'animo la formazione diretta in panchina da coach Antonio Merola, che dopo un piccolo ... «Ottopagine, Lis 15»
    2
    Koine in Concert
    Koine, a Christian band will present a concert in Bethany's Lee Theater on Tuesday, November 24 beginning at 7 p.m. Koine's humble roots originate in the ... «BLC News & Events, Paz 15»
    3
    Koine To Play At Bethany
    Koine, a Christian band will present a concert in Bethany's Lee Theater on Tuesday, November 24 beginning at 7 p.m. Koine's humble roots originate in the ... «BLC News & Events, Paz 15»
    4
    "Koine Spätzle heit"
    Nach dem Ausfall von Helmut Pfitzer präsentierte er einfach alleine Ausschnitte aus dem aktuellen Aurazwicker-Programm "Koine Spätzle heit". Das Publikum ... «Südwest Presse, Paz 15»
    5
    "All Greek to you" no longer
    Preston Conger, a master of theology student at Gordon-Cowell Theological Seminary, is offering a series of lectures on Koine Greek, a classical form of the ... «Wicked Local Hamilton, Cze 15»
    6
    Catholic buyers flock to Koine 2015 trade show
    EUROPE – The latest rosary beads, holy cards and icons were among the devotional items on display at the 2015 Koine World Fair in Italy last month, which ... «Exhibition World, Maj 15»
    7
    What Language Did Jesus Speak? Was it Aramaic or Hebrew?
    The Old Testament was written in Hebrew and the New Testament was written in Koine Greek but the New Testament also contains some Aramaic. The Greek ... «Patheos, Paz 14»
    8
    Give Greek a “Go!” – an easy way to finally learn the language of …
    With that said, over the next few months, I plan to write about my journey in re-learning Koine Greek (New Testament Greek). I took three courses in Seminary, ... «Patheos, Kwi 14»
    9
    Legniuta alla Koine
    “Lanciare nuovi prodotti artistici culturali è stata da sempre la nostra filosofia”– spiega, l'Amministratore della Koiné, Bartolo Piccione – “la Galleria è un ... «RagusaNews, Gru 13»
    10
    Sandro Bracchitta in mostra alla Koine
    Verrà inaugurata sabato prossimo, 10 agosto alle ore 21, alla Koinè di Scicli la mostra "#Carte". Di ritorno da Praga (è tutt'ora in corso, a Palazzo Valdstein, ... «RagusaNews, Sie 13»
    ŹRÓDŁO
    « EDUCALINGO. Koine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/koine>. Cze 2026 ».
    Pobierz aplikację educalingo
    PL