Pobierz aplikację
educalingo
kojaco

Znaczenie słowa "kojaco" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KOJACO

kojaco


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KOJACO

aktywizujaco · alarmujaco · alergizujaco · aprobujaco · blagajaco · bolejaco · budujaco · celujaco · czarujaco · czatujaco · decydujaco · demobilizujaco · demoralizujaco · denerwujaco · deprawujaco · deprecjonujaco · deprymujaco · na stojaco · niepokojaco · stojaco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOJACO

koicja · koimesis · koincydencja · koincydencyjny · koine · koitofobia · koja · kojacy · kojak · kojarzenie · kojarzeniowy · kojarzyc · kojarzyc sie · kojczyk · kojec · kojenie · kojfnac · kojiki · kojka · kojot

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOJACO

destabilizujaco · dojmujaco · elektryzujaco · energetyzujaco · fascynujaco · frapujaco · frustrujaco · hamujaco · imponujaco · inspirujaco · interesujaco · kompromitujaco · konserwujaco · krepujaco · lkajaco · mobilizujaco · nadskakujaco · nakazujaco · nalegajaco · narkotyzujaco

Synonimy i antonimy słowa kojaco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kojaco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KOJACO

Poznaj tłumaczenie słowa kojaco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kojaco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kojaco».
zh

Tłumacz polski - chiński

抚慰的
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

calmante
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

soothing
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

सुखदायक
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

ملطف
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

успокаивающий
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

calmante
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

শীতল
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

apaisant
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menenangkan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

beruhigend
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

なだめます
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

달래는
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

gak oleh pisan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Soothing
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

இனிமையான
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

soothing
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

yatıştırıcı
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

calmante
65 mln osób
pl

polski

kojaco
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

заспокійливий
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

liniștitor
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

καθησυχαστικός
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

strelende
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

lugnande
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

beroligende
5 mln osób

Trendy użycia słowa kojaco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KOJACO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa kojaco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «kojaco».

Przykłady użycia słowa kojaco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KOJACO»

Poznaj użycie słowa kojaco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kojaco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 132
Stosowany zewnętrznie działa kojąco, przeciwzapalnie, wygładzająco i nawilżająco. Oliwa należy do najstarszych środków kosmetycznych, m.in. od tysiącleci była używana przez ludność zamieszkującą basen Morza Śródziemnego do ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Portret za mgłą: opowieść o Oldze Boznańskiej - Strona 385
Olgi Boznańskiej jest tak silnie nadwerężonym, niewątpliwie patologiczny, a tak w swych przejawach bolesny, że przy najlepszej woli i chęci nie sposób kojąco na p. Olgę Boznańską wpłynąć. [...] Zaobserwowałem, iż kryzysy tego rodzaju ...
Maria Rostworowska, ‎Olga Boznańska, 2003
3
Widok z księżego młyna - Strona 136
Woń klombów działała kojąco, poczuł się jakby przeniesiony w inny ... Tak, stanowczo, kwiaty, przyroda, świeże powietrze działały kojąco, nadciśnienie opadało, czuł, że powoli odzyskuje pogodę ducha i optymizm. Wbijając miarowo 136.
Władysław Rymkiewicz, 1966
4
W bezkresach Eurazji: uczeni polscy w imperium rosyjskim - Strona 116
Jest to zresztą zjawisko uniwersalne, że piękno natury w różnych swych przejawach oddziałuje kojąco na cierpienia psychiczne, a nawet fizyczne ludzi. Jeszcze Arthur Schopenhauer w dziele Świat jako wola i przedstawienie podkreślał ...
Jan Ciechanowicz, 1997
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 639
1 Kojący to imiesłów czynny od „koić". ! Jako kojące możemy określić to, co przynosi ulgę naszemu ciału lub naszej psychice. Słowo książkowe. / siedziała przy mnie, aż nadszedł sen, kojący, zdrowy, bez majaków- Poczuł, jak delikatnie ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Amerykański przekręt
Dzia ananiego kojąco, nawetna koniu. John Wayne uosabia uczciwo9ć, bo zawsze postępowa wa9ciwie. Ludzie tacy nie są.Jednak John Wayne bywsamraz jakoszum w tle, kiedy chcia osię pomy9leć. Co9 jak podk ad muzyczny. Zdją palec ...
Robert W. Greene, 2014
7
Witajcie w Rosji:
„I na koniec dzisiejszego serwisu – prognoza pogody” – uśmiechnęła się do niego kojąco spikerka. W sali rozległy się powściągliwe brawa. Klaskali, rzecz jasna, nie ze względu na wiadomość o tym, że wkrótce gigantyczny kosmiczny głaz ...
Dmitry Glukhovsky, 2014
8
Złote ryby
Przezchwilę przyglądał się potężnemu bogu wód, chmur ideszczu, otoczonemuorszakiem potworów. Nie mógł oderwaćodnich oczu.Szum wodydziałał kojąco, ale morskie stwory budziły niepokój i wstręt. Norbert zerknął na zegar na ratuszu.
Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2011
9
Żona_22
... ankietyzosta z góry okre9lony wharmonogramie bada", ale ostatnie dni obfitująw niepokojące wydarzenia, aodpowiadanie napytania dzia ana mnie kojąco i sprzyja refleksji, prawiejak spowiedX.Czy inni badani miewali podobne odczucia?
Melanie Gideon, 2012
10
Nasza klasa - Strona 44
Artem znalazł Zająca i Kitę grzebiąc w Naszej Klasie i popijając napar z lawendy, który nie dość, że wpływał kojąco na ścianki żołądka, to na dodatek przepięknie pachniał. Ciekawym wydało mu się, że obaj panowie zamieścili dość podobne ...
Natasza Socha, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kojaco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/kojaco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL