Pobierz aplikację
educalingo
kolowrotek

Znaczenie słowa "kolowrotek" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KOLOWROTEK

kolowrotek


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KOLOWROTEK

azotek · bachotek · bezlotek · botek · chichotek · chrobotek · duzy lotek · gniotek · kleszczotek · klopotek · kmiotek · knotek · kokotek · kotek · lotek · maly lotek · mlotek · motek · wrotek · wywrotek

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOLOWROTEK

kolotocznik · kolotok · kolotokowy · kolotypia · kolowac · kolowac sie · kolowacenie · kolowaciec · kolowacizna · kolowanie · kolowanina · kolowato · kolowatosc · kolowaty · kolowiec · kolowka · kolowo kolumnowy · kolowrot · kolowrotowy · kolowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOLOWROTEK

multilotek · nagniotek · namiotek · odgniotek · odlotek · omlotek · oplotek · papilotek · pierwotek · pikotek · piorolotek · plotek · pociotek · podlotek · polzlotek · pozlotek · swiergotek · totek · toto lotek · totolotek

Synonimy i antonimy słowa kolowrotek w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kolowrotek» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KOLOWROTEK

Poznaj tłumaczenie słowa kolowrotek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kolowrotek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kolowrotek».
zh

Tłumacz polski - chiński

卷轴
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

carrete
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

reel
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

रील
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

بكرة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

катушка
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

carretel
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

রীল
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

bobine
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

reel
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Haspel
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

リール
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

gulungan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

loạng choạng
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ரீல்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

रीळ
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

makara
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

bobina
65 mln osób
pl

polski

kolowrotek
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

котушка
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

tambur
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μπομπίνα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

reel
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

rulle
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

snelle
5 mln osób

Trendy użycia słowa kolowrotek

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KOLOWROTEK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa kolowrotek
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «kolowrotek».

Przykłady użycia słowa kolowrotek w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KOLOWROTEK»

Poznaj użycie słowa kolowrotek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kolowrotek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nomen omen
Pani Jaga trzymała zapaloną lampę wysoko ponad głową siostry, która siedziała na krześle i rozwijała nić pradziadka Petersa ze szpulki prędkimi, płynnymi ruchami. Przed nimi, na podłodze, stał najprawdziwszy kołowrotek. Ruch za ruchem ...
Marta Kisiel, 2014
2
Dziela - Tom 1 - Strona 127
Kołowrotek w najprostszej swej i najstarszej postaci jest przy tym narzędziem tak mało skomplikowanym, że koszt jego poniesiony być może z łatwością przez każde, nawet bardzo ubogie gospodarstwo. Wschodnia „czarka" wykonana być ...
Stefan Czarnowski, 1956
3
Historia europejskiego włókiennictwa odzieżowego od XIII ... - Strona 23
Umiejscowienie odkrycia kołowrotka ze skrzydełkiem, stwarzającym jednofazowość procesu produkcji, i pozostaje dyskusyjne. W. Endrei sądzi, że wynalazek ten powstał w angielskim sukiennictwie. Może jednak pierwszeństwo miały Włochy ...
Irena Turnau, 1987
4
Kultura ludowa Wielkopolski: - Strona 393
tym terenie kołowrotek znalazł szersze zastosowanie dopiero na początku XIX wieku 53, a był to przecież przodujący rejon Słowiańszczyzn) zachodniej. Toteż nie dziwi nas fakt, że na wsi wielkopolskiej kołowrotek rozprzestrzenił się nieco ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960
5
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski - Tom 6,Część 1 - Strona 24
Kartogram ilustrujący rozmieszczenie obu typów kołowrotka na obszarze AJKLW ukazuje, iż na większości terytorium występuje (bądź występował) starszy typ skośny (za starszy uznali ten typ informatorzy w p. 35a, 55, 57, 100). Typ pionowy ...
Zenon Sobierajski, ‎Józef Burszta, 1991
6
Wytwórczość włókiennicza średniowiecznego Międzyrzecza - Strona 20
Współcześnie przy przędzeniu na wrzecionie jak i na obecnie używanym kołowrotku nożnym skręca się przędzę przeważnie w prawo (Z) 41. Szukając wyjaśnienia możliwości otrzymywania przędzy lewo- skrętnie przędzonej J. Kamińska ...
Alina Urbańska, 1964
7
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
W izbie siedzi babuleńka u komina, złote nici na kołowrotku przędzie, cichym głosem stare pieśni śpiewa, z cichym turkotem wrzeciono złote puszcza. — Witajcie, babuleńko! przemówi w progu izby Pietrzyk. Podniosła babuleńka głowę, rękę ...
Maria Konopnicka, 2014
8
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy ...
Był to mały pleksiglasowy kołowrotek umocowany na metalowej piaście, otoczony teraz niewielką chmurą brunatnego szlamu. Na kołowrotku wciąż pozostawał fragment liny, pozostałej po poprzednich nurkowaniach Franka Martza, ...
Sheck Exley, 2013
9
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim: ... - Strona 124
Kolowrotek do przedzenia (pyt 44); Kolowrotek pionowy (pyt 44a); Kolowrotek poziomy (pyt 44b) 39. 39a. Szpulka (pyt 46) 40. Siery (pyt 46) ; Siery lacznie z oáka. (pyt 46a) ; Siery lacznie z oáka. i slupkami (pyt 46b) 41. Wbijac haczyki w eiery ...
Barbara Falińska, 1977
10
Koszmarny Karolek i wampirozombi
Francesca Simon. –Nie!– powiedział Koszmarny Karolek, opierając się o kołowrotek, gdyusiłował strząsnąć ją z siebie. ZGRZ...YP. Kołowrotek obrócił się. Coto za hałas? – myślała Wandzia, usiłując zobaczyć coś zza jaskiniowca. –Kajojku!
Francesca Simon, 2012
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kolowrotek [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/kolowrotek>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL