Pobierz aplikację
educalingo
konfuzja

Znaczenie słowa "konfuzja" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KONFUZJA

konfuzja


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KONFUZJA

abruzja · aluzja · amuzja · andaluzja · autotransfuzja · deziluzja · dyfuzja · efuzja · ekskluzja · fuzja · gambuzja · geruzja · gruzja · infuzja · perfuzja · profuzja · radiodyfuzja · samodyfuzja · termodyfuzja · transfuzja

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONFUZJA

konformistyczny · konformizacja · konformizm · konfortatyw · konfrater · konfraternia · konfraterski · konfrontacja · konfrontacyjnie · konfrontacyjny · konfrontatywny · konfrontowac · konfrontowanie · konfucjanista · konfucjanizm · konfucjanski · konfucjusz · konfundowac · konfundować · konfuzor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONFUZJA

abazja · abchazja · abrazja · achondroplazja · adhezja · afazja · homouzja · iluzja · inkluzja · intruzja · kartuzja · kluzja · konkluzja · kontuzja · okluzja · paruzja · prekluzja · rekluzja · synuzja · zaluzja

Synonimy i antonimy słowa konfuzja w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «konfuzja» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KONFUZJA

Poznaj tłumaczenie słowa konfuzja na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa konfuzja na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «konfuzja».
zh

Tłumacz polski - chiński

混乱
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

confusión
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

confusion
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

भ्रम की स्थिति
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

ارتباك
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

путаница
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

confusão
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

বিশৃঙ্খলা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

confusion
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

kekeliruan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Verwirrung
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

混乱
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

혼동
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

kebingungan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

nhầm lẫn
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

குழப்பம்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

गोंधळ
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

karışıklık
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

confusione
65 mln osób
pl

polski

konfuzja
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

плутанина
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

confuzie
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σύγχυση
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

verwarring
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

förvirring
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

forvirring
5 mln osób

Trendy użycia słowa konfuzja

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KONFUZJA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa konfuzja
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «konfuzja».

Przykłady użycia słowa konfuzja w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KONFUZJA»

Poznaj użycie słowa konfuzja w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem konfuzja oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Roczniki: Matematyka stosowana - Tomy 44-46 - Strona 8
Dyfuzja i konfuzja. Ostatnia z omawianych tu par własności to dyfuzja i konfuzja. Własność dyfuzji oznacza rozmycie wszelkich związków pomiędzy bitami tekstu jawnego lub klucza równomiernie w całym bloku. Ma to na celu uniemożliwienie ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 2002
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 144
Antonimy: argumentacja. konfuzja z łacińskiego confusio; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. konfuzji, l. mn. M. B. konfu- zje, D. konfuzji ll konfuzyj; forma konfuzyj przestarzała: 1 . przestarzały „stan psychiczny człowieka wywołany aktualnymi bodźcami ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja
Konfuzja. się pog ębi a,. #. stwierdzono w. The. Edinburgh Review,. Do następnego almanachu musiano do ączyć. erratę. erratyerraty »Logarytmów« Taylora,. Osobliwe omyki miay wasnedzieje. Kiedyw Irlandii powoano do istnienia oficjalny ...
James Gleick, 2012
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 663
Słowo przestarzałe, dziś książkowe. konfuzja, D zji. Konfuzja to stan kogoś, kto nie wie, co ma zrobić, ponieważ coś go zaskoczyło, zdziwiło lub wstydzi się czegoś. Słowo przestarzałe, dziś książkowe. Wszystkich ogarnęła konfuzja-.
Mirosław Bańko, 2000
5
Słownik języka polskiego - Strona 241
Prowokacja moze doprowadzic do zbrojnej konfrontacji. konfrontowac, konfrontujç, kontrontujaj Konfrontowaé marzenia z rzeczywistosciq. konfuzja 'stan, kiedy ktoá jest zaskoczo- ny i zawstydzony' : Ulec konfuzji. Wywolaé u kogos konfuzje.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
6
Słowa w różnych kontekstach - Strona 111
e. konfuzja 1. 'zaklopotanie, wstyd': „Od konfuzji slów mnie brakuje" I 22; „Muszç tç konfuzjç zatrzec, inaczej, jak Rzeczypospolita szeroka, za malpiego króla mnie ogloszaj" III 224. 2. 'zamieszanie, zamçt': „Wtem pokazalo siç, ...
Stanisław Dubisz, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego, 1998
7
Rorty i Lyotard: W labiryntach postmoderny - Strona 50
Zresztą podobna konfuzja otacza „dekonstrukcję” i „dekonstruowanie”, o czym wspomina Rorty między innymi w tekście o rzekomo transcendentalnym charakterze Derridiańskiego projektu (jak chcieliby go odczytywać, niezmiernie skądinąd ...
Marek Kwiek, 1995
8
Zrzódła do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 220
... Sollicitude. (2) ЛЬ intra. (3) ЛЬ oil m. i nieprzyjacioiom na szlycb i swoini w konfuzja, i na 22U ladyslawa IV , ¡nstrukcja poslowi na scjmik osz- mianski 220.
Michał Grabowski, 1843
9
Rebelia
Cóż za kon-fuzja! Zamiast do willi, czym prędzej dotarł do swojego ogródka i zamknął się wdomku. Zza firanki obserwował babinkę. Ona przy furtce wodziła wzrokiem pojego oknach. Chce czekać, wariatka, chcegadać o wiadrach?
Mariusz Sieniewicz, 2007
10
American Phrasebook for Poles - Strona 151
minute minuta malutki, śladowy także drobiazgowy my'-nyt mistification mistyfikacja, oszustwo bycie w kropce, konfuzja mys-ty-fi-kej '-szen obscure obskurny, zaniedbany niejasny, mało znany ob-skiur' occasion okazja, święto uroczystość, ...
Jacek Galazka, ‎Janusz Bibik, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KONFUZJA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo konfuzja w wiadomościach.
1
Korekta kosztów gdy wygaśnięcie zobowiązań w drodze konfuzji
Konfuzja (czyli sytuacja, gdy jedna z firm będąca wierzycielem, przejmie inną, wskutek czego stanie się ona dla danej wierzytelności zarówno wierzycielem jak i ... «eGospodarka, Paz 15»
2
"To jest desperacja, histeria"
Dla mnie to konfuzja i zamieszanie - stwierdził w audycji "Tydzień kontra tydzień" Marek Ostrowski z tygodnika "Polityka". Jego zdaniem propozycje typu ... «Polskie Radio, Wrz 15»
3
Podatkowe skutki konfuzji zobowiązań
Pytanie podatnika: Czy wygaśnięcie w wyniku konfuzji związanej z zakończeniem ... W ocenie Wnioskodawcy, konfuzja na skutek otrzymania majątku ... «Podatki.biz, Mar 15»
4
O historii upychanej kolanem. Piotr Gursztyn ogłosił katalog błędów …
... ale w poważnej pozycji aspirującej do udziału w debacie o historii, jest ich całe zatrzęsienie, pojawia się konfuzja. Mamy do czynienia z czymś zabawnym. «wPolityce.pl, Gru 14»
5
Wygaśnięcie wierzytelności bez podatku dochodowego?
Wyjaśnić ponadto należy, że tzw. konfuzja („confusio”) nie jest instytucją uregulowaną w przepisach prawa, nie stanowi także odrębnej, samoistnej czynności ... «eGospodarka, Lip 14»
6
Zatory płatnicze: Przejęcie spółki a korekta kosztów
Pytanie podatnika: Czy konfuzja jest formą uregulowania zobowiązania, ... ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, należy podać konfuzję, czyli ... «Podatki.biz, Cze 14»
7
Podatkowe skutki wygaśnięcia zobowiązania
W ten sposób dojdzie do ww. konfuzji i wygaśnięcia zobowiązania Wnioskodawcy .... Instytucja prawa confusio (konfuzja) polega na wygaśnięciu zobowiązania ... «Podatki.biz, Maj 14»
8
Jedna ojczyzna dwa egoizmy
Tragedia dzieci i rozpacz rodziców, konfuzja, a może i strach szefa rządu. Donald Tusk jest chyba największym socjalistą wśród polskich premierów po roku ... «Newsweek Polska, Mar 14»
9
Śp. Prezydent Lech Kaczyński: "Zadaniem rządu Rzeczypospolitej …
A więc konfuzja kolejna. Tyle tylko, że to był, jak sądzę, proces nie do powstrzymania. Niemiecka Republika Demokratyczna przetrwała zaledwie rok po upadku ... «wPolityce.pl, Mar 14»
10
Historia się powtarza i to wcale nie jako farsa. "Wczoraj Gruzja …
Gdy we wrześniu 1938 roku zajmował czeskie Sudety, konfuzja owszem była, ale podpisany został pakt w Monachium – hurra, mamy trwały pokój! W marcu ... «wPolityce.pl, Mar 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Konfuzja [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/konfuzja>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL