Znaczenie słowa "koronny" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KORONNY

koronny

TŁUMACZENIE SŁOWA KORONNY

Poznaj tłumaczenie słowa koronny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa koronny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «koronny».

• Tłumacz polski - chiński: 冠
• Tłumacz polski - hiszpański: corona
• Tłumacz polski - angielski: crown
• Tłumacz polski - hindi: ताज
• Tłumacz polski - arabski: تاج
• Tłumacz polski - rosyjski: корона
• Tłumacz polski - portugalski: coroa
• Tłumacz polski - bengalski: মুকুট
• Tłumacz polski - francuski: couronne
• Tłumacz polski - malajski: mahkota
• Tłumacz polski - niemiecki: Krone
• Tłumacz polski - japoński: クラウン
• Tłumacz polski - koreański: 왕관
• Tłumacz polski - jawajski: makutha
• Tłumacz polski - wietnamski: tôn lên
• Tłumacz polski - tamilski: கிரீடம்
• Tłumacz polski - marathi: मुकुट
• Tłumacz polski - turecki: taç
• Tłumacz polski - włoski: corona
• polski: koronny
• Tłumacz polski - ukraiński: корона
• Tłumacz polski - rumuński: coroană
• Tłumacz polski - grecki: στέμμα
• Tłumacz polski - afrikaans: kroon
• Tłumacz polski - szwedzki: krona
• Tłumacz polski - norweski: krone

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KORONNY»

Poznaj użycie słowa koronny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem koronny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Swada polska y lacinska albo Miscellanea oratorskie ... ...

Je'zeli nie ß Senatorami, tedy w Senacie nie zafiadauu S-laecarz Wielki" Koronny. Sekretarz Wielki W: X ü Rcftrendarz Koronny Duchowny. Referenda« W: X-. L: Duchowny. Referenderz Koronny Swiecki. Referendarz W: X: L: Swiecki.

Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745

(Swada polska y lacinska, albo miscellanea oratorskie, ...

^Sekcetarz Wieiki W: X L: Referenda« Koronny Ducho* ny. Referendarr W: X*. ú Duchowny. Reftrenderz Koronny Sw«ecki. Referendarz W: X: L: Swiecki. Podkomorzy Koronny. Podkomorzy W. X. L? - « : Podíforbi Nadworny Koronny. Podflurbi ...

Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745

Numismatyka Krajowa - Strona iv

Dukat koronny 1580 Dukat litewskt Dukat gdański pięcioraki 1585 .... Donatywa gdańska siedmiodukatowa Dukat gdański poczwórny 1577 . . . Dukat gdański pojedynczy 1577 . . . Dukat duto ' 1583 i 1537 . Dukat siedmiogrodzki 1580 Talar ...

Kazimierz Władysław Stężyński-Bandtkie, 1839

Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...

Franciszek najprzód wojewoda Sieradzki, potem wojewoda i general Krakowski, syn Jana kanclerzaz Homorowskiej; zona jego pierwsza Teresa, córka Harola Tarla podkanclerzego koronnego, wdowa ро Przyjemskim podstolim koronnym, ...

Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842

Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...

Walentyn sçdzia ziemski Nurski, poseí tejze ziemi 1648. z Joanny Wierzbickiej synów jego dwóch by lo , Stanislaw regent koronny, i starosta Nurski, poslowal na scjm 1686. czçsta i inszych lat o ni in wzmianka w kon- stytucyach koronnych: ...

Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KORONNY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo koronny w wiadomościach.

Proces ws. zabójstwa Papały: świadek koronny kontra świadek …

W procesie o zabójstwo b. szefa policji gen. Marka Papały świadek koronny Robert P. W śledztwie obciążył on oskarżonego o tę zbrodnię Igora M. ps. "Patyk" ... «Onet.pl, Lis 15»

Proces w sprawie zabójstwa gen. Papały. Świadek koronny skuty …

Były złodziej samochodów, od dziesięciu lat świadek koronny - Igor M. ps. "Patyk" podczas rozprawy. Jest oskarżony o zabójstwo gen. Marka Papały ... «Gazeta Wyborcza, Paz 15»

Najsłynniejszy polski świadek koronny, Masa, ożenił się!

Od tego czasu jest nazywany "najsłynniejszym świadkiem koronnym w Polsce". Doczekał się nawet książek na swój temat! Prywatnie wiedzie się mu ostatnio ... «pomponik.pl, Paz 15»

To nie jest kraj dla świadków koronnych

W tym roku nikt nie został świadkiem koronnym, a w minionym sąd zaprzysiągł tylko jednego - wynika z informacji, do których dotarł portal tvn24.pl. Eksperci są ... «TVN24, Lip 15»

Świadek koronny - skruszony z premedytacją

Przez pierwszą dekadę obowiązywania w Polsce ustawy o świadku koronnym na podstawie zeznań takich osób skierowano 320 aktów oskarżenia przeciwko ... «Wprost 24, Cze 15»

Kim jest świadek koronny?

Instytucja świadka koronnego została wprowadzona do polskiego porządku ... która już po wszczęciu przeciwko niej postępowania (świadkiem koronnym może ... «INFOR.pl, Mar 15»

Świadek koronny sypie byłych kolegów

Dzisiejszy świadek koronny opowiedział śledczym o działalności dawnych towarzyszy. Z jego relacji wynika, że sam przetrzymywał w domu nielegalnych ... «Strefa Biznesu, Sty 15»

Świadek koronny pogrążył gang narkotykowych dilerów Kaczki

Sąd okręgowy na wysokie kary skazał za handel narkotykami zorganizowaną grupę przestępczą. Po prawie dwóch latach procesu słupski sąd okręgowy ogłosił ... «Głos Pomorza, Sty 15»

Czego tak naprawdę chce świadek koronny?

Najbardziej znany świadek koronny to Jarosław Sokołowski, ps. "Masa" (na zdjęciu). Współpracuje z prokuraturą od 2000 r. Do dziś jest pod policyjną ochroną ... «Gazeta Wyborcza, Gru 14»

Świadek koronny przepadł jak kamień w wodę

"Gruby", świadka koronnego katowickiej prokuratury. Chroniony przez policję mężczyzna przestał przychodzić na procesy kompanów, których wsypał, ... «Gazeta Wyborcza, Gru 14»