Pobierz aplikację
educalingo
krepujacy

Znaczenie słowa "krepujacy" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KREPUJACY

krepujacy


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KREPUJACY

agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · biodegradujacy · bodzcujacy · budujacy · buforujacy · bulwersujacy · calkujacy · calosciujacy · celujacy · cieniujacy · czarujacy · datkujacy · decydujacy · demoralizujacy

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KREPUJACY

krepdeszynowy · krepel · krepiarka · krepidoma · krepina · krepinka · krepitacja · krepla · krepo · krepon · kreposc · krepowac · krepowac sie · krepowacz · krepowanie · krepownik · krepowy · krepujaco · krepulec · krepy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KREPUJACY

denerwujacy · deprymujacy · destabilizujacy · dojmujacy · dokujacy · elektryzujacy · emocjonujacy · fakturujacy · fascynujacy · folikulinizujacy · frapujacy · frustrujacy · galaretujacy · goraczkujacy · hamujacy · imponujacy · inspirujacy · interesujacy · intrygujacy · koloryzujacy

Synonimy i antonimy słowa krepujacy w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «krepujacy» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KREPUJACY

Poznaj tłumaczenie słowa krepujacy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa krepujacy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «krepujacy».
zh

Tłumacz polski - chiński

尴尬
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

embarazoso
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

embarrassing
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

शर्मनाक
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مربك
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

смущающий
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

embaraçoso
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

হতবুদ্ধিকর
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

embarrassant
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

memalukan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

peinlich
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

厄介な
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

당황
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

wadhi
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

lúng túng
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

இக்கட்டான
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

लाजीरवाणी
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

utandırıcı
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

imbarazzante
65 mln osób
pl

polski

krepujacy
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

баламутить
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

jenant
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

αμηχανία
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

verleentheid
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

pinsamt
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

pinlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa krepujacy

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KREPUJACY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa krepujacy
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «krepujacy».

Przykłady użycia słowa krepujacy w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KREPUJACY»

Poznaj użycie słowa krepujacy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem krepujacy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 705
1 Jeśli krępujemy się jakąś osobą lub sytuacją albo jeśli ona nas krępuje, to w obecności tej osoby lub w tej sytuacji wstydzimy się okazywać swoje uczucia, zachowywać się naturalnie, wykonywać intymne czynności itp. Odsłania smukłe ...
Mirosław Bańko, 2000
2
O dawaniu - Strona 17
TEMAT KRĘPUJĄCY Ci, którzy najpiękniej dają, najuparciej o tym milczą. Chętnie mówią o dawaniu, o swojej hojności osobnicy, którzy robią sobie reklamę, prócz nich — wychowawcy, ale ci, zawodowo pouczając dzieci, nie tylko dzieci, ...
Stefan Garczyński, 1985
3
Dzieje Polski w zarysie: Okres trzeci, od końca xv wieku ... - Strona 140
Nie potrzeba dodawać, że podobny ustrój polityczny, krępujący „króla", a jeszcze więcej krępujący „sejm", nato był tylko stworzony, ażeby te dwie magistratury nawzajem się zawsze neutralizowały i do żadnego rządu, jako czynnika ...
Michał Bobrzyński, 1927
4
Szkice jezykoznawcze - Strona 172
Drugie zdanie (dla przy zachwiać) jest zbudowane mechanicznie i niezgrabnie według pierwszego. stosunki najbardziej sprzyjające dla odnowienia uczuć przyjaznych 26; urządzeń krępujących dla wolności i powodzenia jednostek 13.
Andrzej Gawroński, 1928
5
Studia ad Universitatis Iagellonicae Facultatis Iuris ... - Strona 182
„Ustrój polityczny krępujący króla, a jeszcze więcej krępujący sejm, na to był tylko stworzony, ażeby te dwie magistratury nazwajem się neutralizowały i do żadnego rządu jako czynnika krępującego wolność szlachecką nie doprowadziły" M.
Michał Patkaniowski, 1964
6
Konstanty Grzybowski--myśliciel sceptyczny - Strona 127
„Ustrój polityczny krępujący króla, a jeszcze więcej krępujący sejm, na to był tylko stworzony, ażeby te dwie magistratury nawzajem się neutralizowały i do żadnego rządu jako czynnika krępującego wolność szlachecką nie doprowadziły"82.
Antoni Czermak, 2000
7
Prace prawnicze - Wydanie 18 - Strona 182
„Ustrój polityczny krępujący króla, a jeszcze więcej krępujący sejm, na to był tylko stworzony, ażeby te dwie magistratury nazwajem się neutralizowały i do żadnego rządu jako czynnika krępującego wolność szlachecką nie doprowadziły" M.
Uniwersytet Jagielloński, 1964
8
Dzieje Polski w zarysie - Tom 2 - Strona 140
... podobny ustrój polityczny, krępujący „króla", a jeszcze więcej krępujący „sejm", nato był tylko stworzony, ażeby te dwie magistratury nawzajem się zawsze neutralizowały i do żadnego rządu, jako czynnika krępującego wolność szlachecką, ...
Michał Bobrzyński, 1927
9
Polska mysĺ filozoficzna i spoleczna - Tom 2 - Strona 582
„Ustrój polityczny krępujący króla, a jeszcze więcej krępujący sejm, na to był stworzony, ażeby te dwie nmagistratury nawzajem się neutralizowały i do żadnego rządu jako czynnika krępującego wolność szlachecką nie doprowadziły”.
Andrzej Walicki, 1975
10
Ujarzmienie rozumu politycznego: polityczne horyzonty ... - Strona 169
"Ustrój polityczny krępujący 'króla', a jeszcze więcej krępujący 'sejm', na to był tylko stworzonym, ażeby te dwie magistratury nawzajem się zawsze neutralizowały i do żadnego rządu, jako czynnika krępującego wolność szlachecką, nie ...
Stanisław Filipowicz, 1984
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Krepujacy [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/krepujacy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL