Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lapsus linguae" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LAPSUS LINGUAE

lapsus linguae play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAPSUS LINGUAE


aetatis suae
aetatis suae
anno aetatis suae
anno aetatis suae
nota linguae
nota linguae

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAPSUS LINGUAE

lapowy
laps
lapserdacki
lapserdak
lapserdakowy
lapsi
lapski
lapsko
lapsus
lapsus calami
lapsus memoriae
lapsza
lapszanski
lapsze nizne
laptiew
laptop
lapu capu
lapucjanin
laputa
lapy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAPSUS LINGUAE

altae moenia romae
amant alterna camenae
amicus curiae
ancilla theologiae
anno urbis conditae
aqua vitae
ars simia naturae
cae
caligae
captatio benevolentiae
cedant arma togae
cimmeriae tenebrae
curriculum vitae
damnatio memoriae
danae
dies irae
dirae
disiecti membra poetae
dramatis personae
eiusdem farinae

Synonimy i antonimy słowa lapsus linguae w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lapsus linguae» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAPSUS LINGUAE

Poznaj tłumaczenie słowa lapsus linguae na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lapsus linguae na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lapsus linguae».

Tłumacz polski - chiński

失策舌
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

lapsus linguae
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

lapsus linguae
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

Lapsus linguae
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

فلتة لسان
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

оговорка
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

lapsus linguae
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

কথার ভুল
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

lapsus linguae
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

lapsus linguae
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

lapsus linguae
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

失策の舌
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

의 Lapsus 의 linguae
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

lapsus basa
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

điều lầm lở lưỡi
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

ஸ்லைடர் linguae
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

चूक भाषा
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

lapsus linguae
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

lapsus linguae
65 mln osób

polski

lapsus linguae
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

обмовка
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

Lapsus linguae
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Lapsus Linguae
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

verspreking Linguae
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Lapsus linguae
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

lapsus linguae
5 mln osób

Trendy użycia słowa lapsus linguae

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAPSUS LINGUAE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lapsus linguae» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa lapsus linguae w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAPSUS LINGUAE»

Poznaj użycie słowa lapsus linguae w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lapsus linguae oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Dictionary of Modern Legal Usage - Strona 499
The phrase lapsus linguae is the more common one. For example, in a case in which the trial court incorrectly referred to a witness as "Mrs. Argentine," the appellate court wrote: "This obvious lapsus linguae was plainly meant to refer to Mrs.
Bryan A. Garner, 2001
2
Latin Everywhere, Everyday: A Latin Phrase Workbook - Strona 36
Literal translation: slip of the tongue In an English sentence: Calling your brother by your dog's name could only be a lapsus linguae. The English word “linguist,” which means an expert in languages, comes from the Latin word lingua meaning ...
Elizabeth Heimbach, 2004
3
Garner's Modern American Usage - Strona 498
See -able (a). lapsus linguae; lapsus calami. These latinisms are fancy ways of referring to slips of the tongue (linguae) or of the pen (calami). The phrase lapsus linguae /lap-sәs ling-gwee/ is the more common one—e.g.: “In a lapsus linguae, ...
Bryan Garner, 2009
4
A Dictionary of Literary Devices: Gradus, A-Z - Strona 250
Lapsus Exx: The elders of the daughter of Zion sit on the ground in silence; they have cast dust on their heads and put on sackcloth. ... LAPSUS An inadvertent slip, either of the tongue (lapsus linguae) or in writing (lapsus calami). See OED ...
Bernard Marie Dupriez, ‎Albert W. Halsall, 1991
5
Latin for the Illiterati: Exorcizing the Ghosts of a Dead ... - Strona 52
jus primae noctis lapsus linguae jus primae noctis: the right of the first night jus proprietatis: right of property jus regium: right of royalty jus relicti: the right of the widow jus sanguinis: the law of consanguinity (i.e., the citizenship of the parents ...
Jon R. Stone, 1996
6
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology ...
... languidecer Ianguishing adj - lánguido Ianugo п - lanugo (m) laparoscopy п - laparoscopia (Ё) lapse п - lapso (m), equivocación (Ё), caducidad (Ё) lapsus n - lapsus (ш) lapsus calami - lapsus (m) calami lapsus linguae - lapsus (m) linguae ...
Steven Kaplan, 2011
7
If Winter Comes - Strona 121
Then, recalling the French influence in Viet Nam, he delved into his admittedly shallow knowledge of French and said, touching his tongue, “Lapsus linguae, lapsus linguae.” The Vietnamese grinned again, puzzlement in his eyes, then ...
Les Cartwright, 2009
8
The rhetorical class book; or, The principles and practice ... - Strona 69
d°" 'Twas but a lapsus linguae, Sir." Ai*mw. " A lapsus linguae ? " one guest cries, ignorance " A pun ! " another straight replies. APPuud- The joke was caught — the laugh went round — i?fm.tiTM. Nor could a serious face be found. The master ...
Henry Innes (teacher of elocution), 1834
9
German/English Dictionary of Idioms - Strona 564
2. to get away n, lapsus: ein lapsus linguae geh - to be a lapse of the tongue Wenn ein Schüler einen Lehrer in Gegenwart des Direktors ein 'Mondkalb' nennt, ist das natürlich kein lapsus linguae, sondern eine handfeste Unverschämtheit.
Hans Schemann, 2013
10
Conferencias de introdución á psicanálise
Se esta é a explicación de todos os casos de lapsus linguae? Eu inclínome a crer que si, porque cada vez que se investiga un caso de lapsus linguae atópase unha solución similar. Pero tampouco se pode demostrar que un lapsus linguae ...
Sigmund Freud, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAPSUS LINGUAE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lapsus linguae w wiadomościach.
1
Το lapsus linguae του Φίλη για τη Γενοκτονία
Γενοκτονίες ακόμα και εκεί που δεν υπάρχουν – εκτός βέβαια από τον Ποντιακό Ελληνισμό – βλέπει πλέον ο υπουργός Παιδείας Νίκος Φίλης, μετά το σάλο που ... «Πρώτο ΘΕΜΑ, Lis 15»
2
Entre Veredas. Lapsus linguae
Ayer el alcalde de Culiacán Sergio Torres Félix estuvo en dos importantes eventos donde le fue muy bien, aprovechando varias rectas, tuvo un encuentro en El ... «SDPnoticias.com, Paz 15»
3
Lapsus del portavoz de Mas: “Nuestro compromiso es de …
Lapsus del portavoz de Mas: “Nuestro compromiso es de transparencia cero con ... ha tenido un lapsus linguae: “Lo podemos decir más alto pero no más claro. «elplural.com, Paz 15»
4
LAPSUS LINGUAE
Novo pojačanje Manchester Uniteda, Memphis Depay mogao bi požaliti zbog svojih nepromišljenih komentara na društvenim mrežama. Naime, mladi ... «Jutarnji, Lip 15»
5
Subir los impuestos: el lapsus del PAN
No crea usted que los famosos “lapsus linguae” son escasos o propios nada más de personas poco diestras o ignorantes. Por el contrario, todos podemos ... «Periódico Zócalo, Maj 15»
6
Los 10 lapsus linguae más embarazosos de la historia de nuestros …
La presidenta de Castilla-La Mancha no es la única que comete errores lingüísticos con los micrófonos abiertos. Rajoy, Zapatero, Alfonso Alonso o Federico ... «VerTele, Kwi 15»
7
Los lapsus no tienen signo político: Cospedal 'confiesa' que el PP …
Lapsus linguae. El padre del psicoanalismo, Sigmund Freud, aseguraba que la razón de estas 'fuga mentales' radica en el afloramiento de lo reprimido ... «Lainformacion.com, Kwi 15»
8
Fluxo de inconsciência
Aguiar Branco justificou as suas declarações com um lapsus linguae. Não é uma desculpa aceitável. Trata-se, de facto, de um lapsus, mas a linguae não tem ... «Visão, Kwi 15»
9
Aguiar-Branco assume "lapsus linguae" e faz a "devida correção"
O ministro da Defesa, José Pedro Aguiar-Branco, assumiu hoje no Facebook que cometeu "um lapsus linguae" por ter dito ontem foi uma "felicidade" para Silva ... «Diário de Notícias - Lisboa, Kwi 15»
10
Κώστας ή... Δημήτρης Μάρδας; Ποιος είναι ο νέος αναπληρωτής …
Lapsus linguae, ολίσθημα ή γκάφα του υπουργού Επικρατείας που μπέρδεψε το νέο αναπληρωτή υπουργό με κάποιον άλλο... Ανακοινώνοντας την σύνθεση της ... «Πρώτο ΘΕΜΑ, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lapsus linguae [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/lapsus-linguae>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż