Pobierz aplikację
educalingo
metryka

Znaczenie słowa "metryka" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA METRYKA

metryka


CO OZNACZA SŁOWO METRYKA

Metryka

metryka osoby – przy rejestracji sytuacji prawnej osób fizycznych w trzech różnych znaczeniach: ▪ metryka jako akt: ▪ metryka urodzenia → zobacz akt urodzenia, akt stanu cywilnego ▪ metryka urodzenia i chrztu → zobacz metryka chrztu ▪ metryka jako odpis takiego aktu → zobacz metryka ▪ metryka jako księga zawierająca takie akty → zobacz księga metrykalna: ▪ wyznaniowa księga metrykalna ▪ świecka księga metrykalna ▪ metryka jako inny dokument publicznoprawny: ▪ Metryka Koronna ▪ Metryka Litewska ▪ Metryka Mazowiecka ▪ Metryka Józefińska ▪ Metryka Franciszkańska ▪ metryka w matematyce ▪ metryka euklidesowa ▪ metryka Friedmana-Lemaître'a-Robertsona-Walkera ▪ metryka Hausdorffa ▪ metryka Mahalanobisa ▪ metryka miejska ▪ metryka Minkowskiego ▪ metryka pomiarowa ▪ metryka...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM METRYKA

afryka · aleatoryka · alegoryka · ameryka · baryka · bibliatryka · bryka · deklamatoryka · dioptryka · elektryka · energoelektryka · eryka · ezoteryka · fabryka · fryderyka · geoelektryka · gryka · katoptryka · radioelektryka · teleelektryka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO METRYKA

metropolitanski · metropolitarny · metropolizacja · metropolizowac sie · metroseksualny · metroswieca · metrotworczy · metrowa · metrowka · metrowy · metrum · metryczka · metrycznosc · metryczny · metryk · metrykacja · metrykalnie · metrykalny · metrykant · metrysta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO METRYKA

abdominoplastyka · henryka · historyka · kombinatoryka · kostaryka · kwadryka · liryka · lubryka · metaforyka · mezoameryka · motoryka · panameryka · papryka · podrubryka · psychomotoryka · retoryka · rubryka · sensomotoryka · symonidesa liryka · ulryka

Synonimy i antonimy słowa metryka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «metryka» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA METRYKA

Poznaj tłumaczenie słowa metryka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa metryka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «metryka».
zh

Tłumacz polski - chiński

指标
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

métrica
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

metrics
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

मेट्रिक्स
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

المقاييس
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

метрика
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

métrica
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ছন্দোবিজ্ঞান
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

métrique
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

metrik
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Metrik
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

メトリクス
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

통계
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

metrik
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

số liệu
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

மெட்ரிக்ஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

मेट्रिक्स
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

ölçümlerini
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

metrica
65 mln osób
pl

polski

metryka
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

метрика
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

metrici
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μετρήσεις
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

statistieke
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

metrics
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

beregninger
5 mln osób

Trendy użycia słowa metryka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «METRYKA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa metryka
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «metryka».

Przykłady użycia słowa metryka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «METRYKA»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa metryka.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «METRYKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo metryka w wiadomościach.
1
Najpierw metryka chrztu, potem ucieczka z Syrii
Od kilku dni w szybkim tempie wzrasta liczba wiernych, którzy zgłaszają się po metrykę chrztu w celach migracyjnych. Abp Denys Antoine Chahda wiąże ten fakt ... «wPolityce.pl, Wrz 15»
2
Czy wiek biologiczny ma znaczenie?
Metryka nie ma znaczenia. Liczy się twój wiek biologiczny! seniorzy w górach. Foto: Fotolia. Najpopularniejsze artykuły: 1. Pochowali Kiszczaka! Szybko i po ... «fakt.pl, Wrz 15»
3
89-letnia druhna udowodniła, że metryka nie jest ważna, aby czuć …
"Masz tyle lat, na ile się czujesz. A ja dzisiaj czuję się młodo!" - nie jest to kwestia z reklamy kremu przeciwzmarszczkowego. Zdanie to wypowiedziała Betty ... «Wirtualna Polska, Sie 15»
4
Wiek ma znaczenie, czyli jak metryka wpływa na kupno mieszkania
Im mieszkania droższe (w ujęciu ceny metra kwadratowego), tym odsetek osób po 50-tce wśród kupujących jest większy. Jednocześnie ludzie tacy, częściej niż ... «eGospodarka, Lip 15»
5
Piłka ręczna. Maciej Ścigaj: Reprezentacja? U mnie blokuje ją moja …
W moim przypadku sprawę hamuje metryka (śmiech) (gracz skończy w czerwcu 33 lata - przyp. RB). Poza tym, na mojej pozycji jest wielu bardzo dobrych ... «Gazeta Wrocławska, Cze 15»
6
Jan Kliment: Metryka nie ma znaczenia
Nie wyobraża sobie życia bez tańca, choć na parkiet po raz pierwszy wyszedł jako 18-latek. Jan Kliment opowiada o przyjaźni ze swoją partnerką, aktorką Ewą ... «Interia, Maj 15»
7
Preferencje smakowe a metryka: wiemy, co w jakim wieku zaczyna …
Eksperci odkryli punkty graniczne w naszej metryce, kiedy kubki smakowe zaczynają rozsmakowywać się w „dorosłych” smakach. Badania dowiodły, że mijają ... «Gazeta.pl, Lut 15»
8
Prof. Norbert Maliszewski i prof. Agnieszka Kasińska-Metryka o 100 …
Agnieszka Kasińska-Metryka, politolog z Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach określa ten czas jako "powoli do przodu". Rozmówcy WP zwracają ... «Wirtualna Polska, Sty 15»
9
Metryka nocnika - najlepsza książka na Światowy Dzień Toalet …
"Metryka nocnika" - książka Ilony Wierzby z ilustracjami Marianny Sztymy to najlepsza książka, która warto przeczytać z okazji Światowego Dnia Toalet. Książka ... «NaszeMiasto.pl, Lis 14»
10
Agnieszka Kasińska-Metryka o wpadce Sawickiego: PSL jest silny …
Kasińskiej-Metryki, gafa Sawickiego to prezent dla PiS. - Jarosław Kaczyński błyskawicznie wykorzystał niefortunną wypowiedź ministra do punktowania rządu i ... «Wirtualna Polska, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Metryka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/metryka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL