Pobierz aplikację
educalingo
na kleczkach

Znaczenie słowa "na kleczkach" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NA KLECZKACH

na kleczkach


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NA KLECZKACH

kartofle w mundurkach · na czworakach · pekach · po lebkach · po lepkach · w podskokach · ziemniaki w mundurkach

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NA KLECZKACH

na jawie · na jeza · na jote · na jutro · na jutro by · na karb · na kiego · na kon · na koncu · na koniec · na kopy · na korzysc · na kraju · na kredyt · na krok · na krotko · na krzyz · na ksztalt · na kupe · na kupie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NA KLECZKACH

ach · allach · almanach · amfibrach · aschenbach · bach · bacharach · balach · baldach · banach · bardach · bernach · brach · ciach · ciach ciach · ciarach · coach · cranach · dach · daytona beach

Synonimy i antonimy słowa na kleczkach w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «na kleczkach» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NA KLECZKACH

Poznaj tłumaczenie słowa na kleczkach na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa na kleczkach na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «na kleczkach».
zh

Tłumacz polski - chiński

在他的膝盖
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

de rodillas
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

on his knees
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अपने घुटनों पर
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

على ركبتيه
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

на коленях
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

de joelhos
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

তার হাঁটুর উপর
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

sur ses genoux
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Pada kek
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

auf den Knien
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

彼の膝の上に
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

그의 무릎에
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

ing dhengkul
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

trên đầu gối của mình
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

அவரது முட்டிகள் மீது
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

गुडघे
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

dizlerinin üzerine
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

in ginocchio
65 mln osób
pl

polski

na kleczkach
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

на колінах
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

în genunchi
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

στα γόνατα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

op sy knieë
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

på knä
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

på kne
5 mln osób

Trendy użycia słowa na kleczkach

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NA KLECZKACH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa na kleczkach
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «na kleczkach».

Przykłady użycia słowa na kleczkach w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NA KLECZKACH»

Poznaj użycie słowa na kleczkach w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem na kleczkach oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rewolucja Jednojajowych
Moje ultimatum to konieczność wyboru pomiędzy rozumem a fanfaronadą, pomiędzy politycznymi ambicjami bliźniaków a poczuciem odpowiedzialności za byt państwowy, pomiędzy pokojem a martyrologią narodu. – Pokój na klęczkach?
Władysław Żernik, 2012
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 627
1 Jeśli robimy coś na klęczkach, to robimy to klęcząc. Błagała mnie prawie na klęczkach, dlatego ustąpiłem.. Przejście było niskie, można się było poruszać tylko na klęczkach. 2 Kiedy opadamy lub osuwamy się na klęczki, to zginamy nogi w ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Lourdes: historia objawień - Strona 120
W pewnej chwili posuwała się na klęczkach aż do krzaka głogu i tam odbywała się poufna rozmowa z Najświętszą Maryją Panną, następnie Bernadetta przesuwała się również na klęczkach na swe zwykłe miejsce. Po ustaniu wizji ciotka ...
Marek Czekański (nauki filozoficzne), 2008
4
Parnas Bis: Sownik Literatury Polskiej Urodzonej Po 1960 Roku
Jako Red Vonnegut wydał pierwszą powieść generacyjną pokolenia o którym jest ten słownik - „Na klęczkach" (Croma, Wrcoław 1992). Na fali zainteresowania książką prawdziwego syna Kurta V. - Marka - rozeszła się ona podobno w 7 ...
Paweł Dunin-Wąsowicz, ‎Krzysztof Varga, 1998
5
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 370
KLECZK1EM « na KLECZKACH, na 'kleku kleczqc, na kolanach , íiiíeenb, auf ben Sînieen. Wlod. Ledwie nie па kleczkach cié o te laske prosi. Teat. 7. b, 42. Na kleczkach proszç о moment rozmo- wy. ib. 58, 125. Powazny starzee suwai sie na ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
6
Gitara z rajskiej czereśni - Strona 142
... takie leżenie to właściwie odpoczynek i powinno odpaść jako umartwienie; mogłabym przejść na klęczkach od drzwi głównych do wielkiego ołtarza, to byłoby trudniejsze niż leżenie krzyżem, bo na klęczkach nie chodzi się łatwo, wiem o tym ...
Julian Kawalec, 1990
7
Włóczywoda - Strona 229
Nie wolno chodzić inaczej jak tylko na klęczkach. Tego, kto stanie na nogi, natychmiast wachman zastrzeli. Jakże tu siusiać lub siadać na wiadrze o wysokości stołu? Do tego średnica wiadra ponad pół metra? Nie wolno nikomu powstać na ...
Izydor Zaczykiewicz, 1984
8
Księga parodii - Strona 147
ADAM WŁODEK Konstanty Ildefons Gałczyński - Kurtka na wacie Raz do wytwórni „Konfekcja męska" (kurrrtka na wacie kurrrtka na wacie) przyszło klientów czterech na klęczkach (kurrrtka na wacie płaszcz). Przyjść im na klęczkach było ...
Danuta Sykucka, 1986
9
Pochwala ra̧k: szkice i reportarze - Strona 49
Można „przechodzić", ale na klęczkach, wyprostować się można chyba dopiero na chodniku nadścianowym albo ... Na klęczkach można „przechodzić" tam, gdzie jest 120 om wysokości, a tam gdzie jest 70 cm, to już na klęczkach, nie da się ...
Julian Kawalec, 1969
10
Kalendarium życia Karola Wojtyły - Strona 78
Potrafił długimi godzinami tkwić na klęczkach. Potrafił się wyłączyć z zajęć, aby modlić się. A zdaje mi się, że to, co robił na klęczkach, było modlitwą i studium zarazem. Np. wchodzę do kościoła Św. Józefa, przy ul. chyba Poselskiej (wieczna ...
Adam Boniecki, 2000
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Na kleczkach [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/na-kleczkach>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL