Pobierz aplikację
educalingo
naciagac sie

Znaczenie słowa "naciagac sie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NACIAGAC SIE

naciagac sie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NACIAGAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NACIAGAC SIE

naciac · naciac sie · naciag · naciagac · naciagacz · naciagaczka · naciaganie · naciagnac · naciagnac sie · naciagniecie · naciagowy · naciasty · nacichac · nacichnac · naciec · naciecie · nacieczenie · naciek · naciekac · naciekanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NACIAGAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonimy i antonimy słowa naciagac sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «naciagac sie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NACIAGAC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa naciagac sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa naciagac sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «naciagac sie».
zh

Tłumacz polski - chiński

伸展月
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

estirar en agosto
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

stretch in August
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अगस्त में खिंचाव
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

تمتد في أغسطس
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

растянуть в августе
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

esticar em agosto
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

আগস্টে প্রসারিত
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

étirer en Août
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menghulurkan pada bulan Ogos
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

strecken im August
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

8月に伸ばします
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

8 월에 스트레칭
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

babagan Agustus
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

căng ra trong tháng Tám
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஆகஸ்ட் நீட்டி
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

ऑगस्ट मध्ये ताणून
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Ağustos ayında germek
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

allungare nel mese di agosto
65 mln osób
pl

polski

naciagac sie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

розтягнути в серпні
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

întinde în luna august
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

τεντώστε τον Αύγουστο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

rek in Augustus
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

sträckas i augusti
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

strekke i august
5 mln osób

Trendy użycia słowa naciagac sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NACIAGAC SIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa naciagac sie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «naciagac sie».

Przykłady użycia słowa naciagac sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NACIAGAC SIE»

Poznaj użycie słowa naciagac sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem naciagac sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 208
73201.52. c, 55. t. do woli sie napió, fîd) fatt зефеп. Naciqgaé w siebie, wciqgaó w sig dosyé подо, вепщ; сйпйшщсп, ín ftd) Sieben, propr. el fig, Dopuáciwszy sie klamstwa w jednym, odwnzamy siç й NACIAGAC - NACIASTA. naciqgnie. Krap.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Pamie̜tniki emigrantów: Kanada - Wydania 1-16 - Strona 388
bo ni mam pieniędzy, tak jak tu zrobić zeby iść do tej nauki, uczyć sie na tym warsztacie. ... Tom sie ja ucył sześć miesiency na tym warsztacie wyrabiać na ubranie nici, naciągać do cajgu do bloku na przodzie i warzstat puscać i wystawiać ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), 1971
3
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 477
sie ipf. tighten (up), stretch. naciaaany a. pot. (= nierzetelny, sztuczny) farfetched, strained. naciqgnac pf. -ij l.zob. naciaaac. 2. (=naczer- pac. ciqgnac) draw. - sie pf. zob. naciagac sie. naciec v. -kne -kniesz, -knij zob. naciekac. naciek mi 1.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 229
«natknac sic na kogoá, spotkac kogos niespo- dzianie»: Bedgc na wagarach, nacigl sie na nauczycie- la. 3- tylko dk «zmçczyc ... O fraz. Naciagac kogo po sadach «wytoczyé komu wiele procesów sa- dowych» naciqgnac dk Va, ~nç, ~niesz.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
porównanie, to force or drag in an interpretation or comparison by the head and shoulders. Naciqgnqc kosc, to set a bone again. Stistawa naciqgnelasie sama prze: sie, the bone fell into its place again, of itself. NACIAGANIE, NACIAGNIENIE ...
Erazm Rykaczewski, 1851
6
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
Sartnaęya obszerniej się rozciąga w głąb niż po nad morzem , Wista przedziela ją , od innych ludów , dalej się ciągnie aż ... od urodzenia wypalają pierś praieą : aby do naciągania łuku na przeszkodzie nie była : naciągać cięciwę , jeździć na ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
7
Polish-English dictionary: - Strona 523
nacechowany 523 nacisnąć in a huff pot.; obraził się i ~ył he took offence and gol all huffy nacechowanly (J pp .... QQ naciągnąć sięnaciągać się (zostać naprężonym) [lina] to stretch naciągnląć2 pf (~ęła, -ęli) vi (nabrać) to draw, — ąć wody ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 701
Nachy chota« sic, at — , a — , o. cíe — , ils. dk. ia- AowolLcale, nasycle sie ra* po гак powUYtaném chychota- niera; .... Naciagaé line día pneprawy promit. Naciagac struny na »krtypct, g'tarf i t. p. 6) — *C«. nd. со czém; nawtekac, pokrywac, ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
9
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 385
My raezej raalpowae Greków, niz sie z nic.li uczyé i oswiecac usihijeray. ... Co sie raalpowac mozniejszycb porywa. ... Przenoéuie niowi sic: naciagac sens, to jest nie lo- ¡rieznie i prawie gwaltcni nadawac wyrazom, lub laktoin znaezenie, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
10
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez ...
... nie godzi mi sie wedle tego jakom uwierzyi nie nie mówiéj obawiajac sie na sie biedy wiecznéj je- slibych milrzal. ... ani siç lei chce gadac y swarzyc Dialektyka a Sofistrnia, narabiac, albo jako Astronomowie niebem, tak Theologiç naciagac, ...
Józef Lukaszewicz, 1843
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Naciagac sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/naciagac-sie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL