Pobierz aplikację
educalingo
nakladac sie

Znaczenie słowa "nakladac sie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NAKLADAC SIE

nakladac sie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NAKLADAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAKLADAC SIE

naklac · naklac sie · naklad · nakladac · nakladacz · nakladaczka · nakladanie · nakladany · nakladarka · nakladca · nakladczy · nakladka · nakladowy · nakladzenie · nakladztwo · naklamac · naklaniac · naklanianie · naklasc · naklecic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAKLADAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonimy i antonimy słowa nakladac sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nakladac sie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NAKLADAC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa nakladac sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nakladac sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nakladac sie».
zh

Tłumacz polski - chiński

交叠
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

imponerse
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

impose itself
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

खुद को थोपना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

يفرض نفسه
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

перекрытие
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

sobreposição
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

উপরে জড়ান
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

se imposer
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

pertindihan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

sich durchzusetzen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

自分自身を課す
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

자신을 부과
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

tumpang tindih
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

chồng chéo
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஒன்றுடன்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

आच्छादन
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

üst üste gelme
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

imporsi
65 mln osób
pl

polski

nakladac sie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

перекриття
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

suprapune
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

επιβληθεί
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

self lê
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

överlappning
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

pålegge seg selv
5 mln osób

Trendy użycia słowa nakladac sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NAKLADAC SIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nakladac sie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nakladac sie».

Przykłady użycia słowa nakladac sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NAKLADAC SIE»

Poznaj użycie słowa nakladac sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nakladac sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polish-English dictionary: - Strona 538
... nałożył sobie sera/szynki na chleb he put some cheese/ham on his bread; nakładać komuś jedzenie to dish out food to ... conscription UJ nałożyć się — nakładać się [T] [ubranie] to be put on; te rękawiczki źle się nakładają these gloves are ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 254
«nabic broñ palng»: Naladowac karabin, rewolwer. naladowac sie — rzad. naladowywac sic I. «o ogni- wach ... zginqc» nalozyé sic — nakladac sic «zajáé, nasunac sie na siebie»: Barwy, fale nakladaja sie. nalóg m Ш, D. —logu, N. ~logiem; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 225
Nakrycie kortu teniso- wego folia przeciwdeszczowa okazalo sie nie- zbçdne. nakryc, nakryjç, nakryja: Nakryla spiaca có- reczkç koldra. Nakryl stól ... Co zrobisz, jeáli terminy egzaminów sie naloza? zob. nakladac sie natóg: Nalóg pijañstwa.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Słownik języka polskiego - Strona 330
W szarej bardziej ci do twarzy. Re- gulamin naklada na mnie obowiqzek do- pelnienia wszelkich formalnosci. nakladac sic. naklada siç, nakladaja. sic: Tarcza Ksiezyca naklada sie na tarcze Sloñca i powstaje zacmienie. naklaniac. naklaniam, ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
Dnie moc opanowac' podniecenia/przeraienia/smutku itp., nie posiadac' sie z podniecenia/przeraienia/ze smutku itp. ... Dpokrywaé sie (z), nakladac' sie (na) 2 If two objects overlap, part of one covers part of the other. D nakladac' sie (na), ...
Cambridge University Press, 2011
6
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
dk nawarstwi sie, nawarstwiq sie; nawarstwil(a,o) sie, nawar- stwify sie; nawarstwil(a,o)by sie, nawarstwifyby sie, byl(a ... nawarstwify sie; niechlniechaj nawarstwi sie, niechlniechaj nawarstwiq sie; nawarstwiwszy sie] 'nakladac/nalozyc sie na ...
Andrzej Dyszak, 2007
7
Podręcznik szeregowca - Strona 508
W tym celu zdejmuje się odpowiednią część ubrania — lub gdy to jest dla rannego zbyt bolesne — rozcina się ubranie (najlepiej wzdłuż szwów). ... Jeżeli opatrunek nakłada się pod ogniem nieprzyjaciela, najwłaściwsza jest pozycja leżąca.
Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Inspektorat Szkolenia, 1969
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 316
Bliskoznaczne: oddzialywanie, dzialanie na..., interakcja. nakladanie sie. wpfywanie. przenikanie sie, influencja, emanacja. Anto- nimy: izolacja, odrebnosé. 2.ßzyczny „nakladanie siç fal (np. dzwiç- kowych, elektromagnetycznych, áwietlnych) ...
Halina Zgółkowa, 1994
9
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
*regelmafiig e *Pille, -en Się nimmt seit Jahren die Pille/ Antibabypille. e *Salbe, -n Sie mussen die Salbe zweimal ... środkiem przeciwbólowym regularnie pigułka antykoncepcyjna Od lat bierze pigułki. maść Musi pan nakładać maść dwa razy ...
Monika Reimann, 2004
10
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol. ... - Strona 136
Był lekarzem, musiał znać zioła rozmaite, używane do leków: baby wiejskie albowiem co posiada(1) W szkolnej mizeryi (dyjalog r. 1635) mówi Klecha Pan sie w szkole nie uczył, jak nakładać gnoju, ylko tym dzieci czytać, mógł uczyć w pokoju.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nakladac sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/nakladac-sie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL