Pobierz aplikację
educalingo
naniesc

Znaczenie słowa "naniesc" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NANIESC

naniesc


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NANIESC

doniesc · gniesc · nadniesc · nagniesc · niesc · obniesc · odgniesc · odniesc · podniesc · pogniesc · poniesc · przegniesc · przeniesc · przygniesc · przyniesc · przypodniesc · rozgniesc · rozniesc · ugniesc · uniesc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NANIESC

nanajowie · nancy · nandu · nanercz · nanerczowate · nanerczowaty · nanga parbat · nangar khel · naniecic · naniepokoic · naniesienie · naniosek · naniszczyc · nanizac · nanizm · nanker · nankin · nankinczyk · nankinka · nankinowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NANIESC

antypowiesc · dowiesc · miesc · mikropowiesc · namiesc · nawiesc · obmiesc · obwiesc · odmiesc · odwiesc · omiesc · wgniesc · wniesc · wygniesc · wyniesc · wzniesc · zagniesc · zaniesc · zgniesc · zniesc

Synonimy i antonimy słowa naniesc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «naniesc» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NANIESC

Poznaj tłumaczenie słowa naniesc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa naniesc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «naniesc».
zh

Tłumacz polski - chiński

携带
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

llevar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

carry
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

ले जाना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

حمل
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

нести
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

transportar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

বহন
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

porter
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

membawa
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

tragen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

キャリー
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

수행
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

nindakake
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

mang
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

எடுத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

वाहून
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

taşımak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

trasportare
65 mln osób
pl

polski

naniesc
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

нести
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

transporta
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Μεταφορά
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

voer
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

bära
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

bære
5 mln osób

Trendy użycia słowa naniesc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NANIESC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa naniesc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «naniesc».

Przykłady użycia słowa naniesc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NANIESC»

Poznaj użycie słowa naniesc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem naniesc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 258
A Naniesc jaj «o ptakach: zniesc wiele jaj» 2. obie formy dk «osadzic cos na czymá, zostawic coS gdzies, przeniesc cos z jednego miejsca na drugie (naj- czesciej о wodzie. wietrze)»: Wiatr naniósl kurzu. Smie- ci. Woda naniosla mulu.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Ziołowa magia: - Strona 84
Ponieważ działają łagodząco na stany zapalne, są wskazane również dla cery trądzikowej. Zmieszać: 2 łyżki ugotowanej dyni, 1⁄2 łyżki miodu, 1⁄2 łyżki mleka, 1⁄4 łyżki cynamonu. Nanieść maseczkę na oczyszczoną skórę na 15-20 minut.
Skarlet, ‎Albert, 2015
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-a bot, kulin. cashew (Ana- cardium occidentale); orzech/owoc nanercza cashew nut/apple. nanerczowate pl. bot. the cashew l. sumac family (Anacardiaceae). nanieść pf. -niosę -niesiesz -niósł -niosła -nieśli 1. zob. nanosić. 2. (o kurze itp.) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
formacji chodzi), por. pol. nanosić, nanoszę dok. (rzadziej niedok.) 'nosząc zgromadzić dużą ilość czego; osadzić co na czym', pomor. nanos9c niedok. 'viel herbeibringen, zu- sammentragen', dł. nanosyś, nanosym niedok. 'genugtragen, in ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1971
5
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 91
(koga) za- trudnic (kogo), dac zatrudnie- nie (komu) namjestaj m meble pi, umeblo- wanie n nanijeti pf 1. (sto) naniesc (czego); — blato naniesc blota 2. (sto) naniesc (co); — na kartu naniesc na mape; ~ sininku na lice zrobic makijaz 3.
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
6
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 764
namyślać się / 1 64 namyśleć się) / 25 1 namyślić się) / 258 nanieść - się) / 226 nanizać) / 241 l (nanosić (się) / 152 2)(nanosić) / 255 3)(nanosić się) / 255 naobcinać) / 266 naobiecywać) / 200 nrobierać) / 266 naobijać - się) / 266; czas. zwr.
Stanisław Mędak, 1997
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 344
naniesc 1 zob. nanosic naniesc II cz. dk Ve, ~niose, -niesie, ~nies, ~niósl, ~niosla, ~niesli, ~niesiony 'zgromadzié eos na znacznej powierzchni czegos w duzej ilosci, po- kryé czyms powierzchnie. czegoá' nanosic cz. ndk Vllb, ~nosze, ...
Bogusław Dunaj, 2000
8
Testament Nierządnicy:
Muszę jednak jeszcze nanieść niewolników, których mi dzisiaj dowieziono. – Zrób to zatem, mój synu. Ksiądz zbliżył się do krzesełka, na którym siedział Zoetewijn. Kapitan zrozumiał, że musi nanieść spis niewolników od Labadaire'a ...
Iny Lorentz, 2015
9
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 404
Potem pozostaje nanieść w Inkscape poprawki (str. 393); Jeżeli chcesz uprościć obraz szczegółów technicznych powierzchni modelu — zrezygnuj w pierwszej kolejności z nitów (warstwa Rivets) i ich cieni (warstwa Shadows) (por. str. 403) ...
Witold Jaworski, 2015
10
Pracownia elektroniczna: elementy układów elektronicznych ...
Wyniki pomiarów należy zapisać w tab. 10.4. Obrazy z ekranu oscyloskopu przerysować na kalkę techniczną i nanieść podziałki. 10.4.4. Wyznaczyć charakterystyki statyczne fotorezystora: prądowo -napięciowe i oświetleniowe w układzie ...
Augustyn Chwaleba, ‎Bogdan Moeschke, ‎Marek Pilawski, 2009
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Naniesc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/naniesc>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL