Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "naprzykrzac sie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NAPRZYKRZAC SIE

naprzykrzac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NAPRZYKRZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAPRZYKRZAC SIE

naprzemianzmienny
naprzemiennie
naprzemienny
naprzerzucac
naprzezywac
naprzod
naprzod marsz
naprzygladac sie
naprzyjmowac
naprzykrzanie sie
naprzykrzenie
naprzykrzenie sie
naprzykrzony
naprzykrzyc sie
naprzykszeniec
naprzynosic
naprzyrzekac
naprzysiegac
naprzytaczac
naprzywozic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAPRZYKRZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonimy i antonimy słowa naprzykrzac sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «naprzykrzac sie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NAPRZYKRZAC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa naprzykrzac sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa naprzykrzac sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «naprzykrzac sie».

Tłumacz polski - chiński

麻烦
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

molestar
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

bother
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

परेशानी
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

قلق
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

беспокоить
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

incomodar
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

মাথা ঘামান
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

déranger
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

mengganggu
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Mühe
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

面倒
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

귀찮음
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

keganggu
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

làm phiền
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

தொந்தரவு
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

त्रास
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

zahmet
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

preoccuparsi
65 mln osób

polski

naprzykrzac sie
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

турбувати
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

deranja
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ενοχλώ
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

pla
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

bry
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

bry
5 mln osób

Trendy użycia słowa naprzykrzac sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NAPRZYKRZAC SIE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «naprzykrzac sie» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa naprzykrzac sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NAPRZYKRZAC SIE»

Poznaj użycie słowa naprzykrzac sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem naprzykrzac sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
naprzykrzac sie. ; incommoder, importuner qu. '?elàitigung / /. naprzykrzanie sie, obeiazanie, obcia/.enie, obarezenie, n. przykrosc, /. importunité, /. ffielatten , v. a. tatami wybid ; iatter. Selauben, v. a. liáciem okryc; couvrir de feuilles. Selûltbt, a.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 270
NAPRZTYKAC - NAPRZYKRZAC. z napzecza; Sorab. ... NAPRZEKARZAC sie komu , przekory narobic. Л*. ... NAPRZYKRZAC sie, NADPRZYKRZAC sie, recipr. niedok; Naprzykrzyé sie, f- naprzykrzy sie dok., Vtnd. nadlegati , nadleguvati ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
nadciagnac', Zwalic' sie annimmeln Vb podziwiaé, ubóstwiac', uwielbiac' (piosenkarza itp.) anhusten Vb (pot.) ... апКоттеп Vb (а, i. о) 1 mit etw. naprzykrzac' sie komuá, Zawracac' kom us' giowç (proébami, problemarni itp.) 2 bei j -m Zostac' ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Dzieła - Strona 310
Ze jeizcze powóz nie byf zaszedf, falwo sie, daiem nakfonic do sniadania, albo obiadu rannego : z okolicznosci zas ... w domu naszym poza.dana : alt: naprzykrzac sie. zbytecznie prosbami, nie chcicc wcho- dzic w sfuszne przyczyny, które ...
Ignacy Krasicki, 1830
5
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi ... - Strona 443
Dla tego jak muchy glodne staja sie bezwstydne , tak oni dla do- stania pospolitej kaszy Obywatelóo^naprzykrzac sie niewstydzili. Prawie pod ten czas przy- padala doroczna uroczystoác zwycieztwa otrzy- manego nad flota Otomañska przy ...
Bartłomiej Zimorowic, 1835
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 117
'poznać, zrozumieć, uświadomić sobie', 'zatroszczyć się, zadbać o coś, dopatrzyć czegoś', kasz. dozdfec 'dostrzec, zobaczyć; ... Płnsł.: słc. dokućat' 'drażnić, niepokoić, dawać się we znaki; naprzykrzać się', r. daw. dokućit' 'uprzykrzyć się, ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 187
Cosi je tymu synkowi bo fórt naniko. naozajst wyrazne potwierdzenie cze- gos — na pewno, naprawde: Czy to naozajst tak bylo, nie cyganisz? Naozajst nie wiym o co sie pozrali. napaciepic narzucac: Cera mi napa- ciepila do moji lodmaryje ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
8
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 421
zadawac przykrosc 'naprzykrzac siç', np. ... znudzic siç, obrzydna.c' oraz wielokrotne naprzykrzac sie (XVIII w., L) 'sprawiaé przykrosc swoim natrçctwem, cia.gle kogos niepokoic'; sprzykrzyc (sie) (XVII w., L) 'zniechçcic siç do czego, znudzic ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
9
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 315
o mu sie w oczach, a w skroniach rozpoczety prace pneumatyczne mloty (...). ... W. Mysliwski, Palac. b) «naprzykrzac sie, narzucac sie komuá»: Zawsze byl najmniej- szy w klasie, najbardziej poszturchiwany i lekcewazony.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
10
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
(Iznlns'é ple-,banst zlbicga szkodum ‚ ale tei niekíedy денным rozlrupnońó nic Laie o lada [гонке naprzykrzac' ай; pnralianom. ie sie slim-zona w~ nknie szyhn koszlem “данную naprawi , nie zubniy lo wlas'ritiela, ii sie potoczny wydnlek ...
Ignacy Krasicki, 1833

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Naprzykrzac sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/naprzykrzac-sie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż