Pobierz aplikację
educalingo
nasluchac sie

Znaczenie słowa "nasluchac sie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NASLUCHAC SIE

nasluchac sie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NASLUCHAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NASLUCHAC SIE

naslannik · naslaw · nasleczec · nasleczec sie · naslepic sie · naslinic · nasloneczniac · naslonecznic · naslonecznic sie · naslonecznienie · nasloneczniony · nasloneczny · nasluch · nasluchiwac · nasluchiwanie · nasluchowiec · nasluchowy · naslupny · nasluzyc sie · naslyszec sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NASLUCHAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonimy i antonimy słowa nasluchac sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nasluchac sie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NASLUCHAC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa nasluchac sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nasluchac sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nasluchac sie».
zh

Tłumacz polski - chiński

听到很多八月
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

escuchar mucho en agosto
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

hear a lot in August
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अगस्त में एक बहुत सुना है
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

نسمع الكثير في أغسطس
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

много слышим в августе
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

ouvir um monte em agosto
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

আগস্ট অনেক শুনতে
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

entendre beaucoup en Août
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Untuk mendengar
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

hören eine Menge im August
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

8月に多くのことを聞く
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

8 월에 많이 듣고
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Kanggo ngrungokake
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

nghe nhiều trong tháng
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கேட்க
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

ऑगस्ट खूप काही ऐकतो
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Ağustos çok duymak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

sentire un sacco nel mese di agosto
65 mln osób
pl

polski

nasluchac sie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

багато чуємо в серпні
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

auzi o mulțime în luna august
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ακούσει πολλά τον Αύγουστο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

hoor ´n baie in Augustus
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

höra en hel del i augusti
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

høre mye i august
5 mln osób

Trendy użycia słowa nasluchac sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NASLUCHAC SIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nasluchac sie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nasluchac sie».

Przykłady użycia słowa nasluchac sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NASLUCHAC SIE»

Poznaj użycie słowa nasluchac sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nasluchac sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Typology of Reflexives - Strona 298
... kailat 'cough' — ^akaslat se 'have a fit of coughing' (Kopecny 1954: 244 — 245); Polish sluchac 'listen' — nasluchac sie. 'have heard enough, a lot', budgie 'wake (sb)' — dobud^jc si( 'succeed in waking (sb) up'; German horen 'hear' — sich ...
Emma Geniušienė, 1987
2
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika ... - Strona 132
Jeżeli zatrzyma się przed naryonetkami wystawionemi na ulicy, tedy patrzy na nie bez uśmiechu, tak dalece powaga jest ... uśniano ! jak gorzkich ucinków, zdań zarozumiałych, mnie zarozumienie przypisujących, nasłuchać się musiałem.
Ludwik Zielinski, 1835
3
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
się z podobnych doświadczeń i Federico Fellini – w rozmowach, które z nim prowadziła pani Charlotte Chandler (Ja, Fellini, tłum. ... Nie znosiłem kłótni (musiał się ich nasłuchać w swoim włoskim domu niemało), starałem się zawsze unikać ...
Józef Hen, 2013
4
Stara baśń:
Nazajutrzrano bardzo, z nikiem się już nie widząc i nie żegnającnikogo, Hengoi Dobekruszyli przez obóz... nazad ku ... Dobek przerzynając się przez kupy tego motłochu, musiał się tego nasłuchać za wiele i ledwie mogąc powstrzymać od ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
5
Cicha przystań
Ale zanim się wygrzebałam z prysznicem i ubieraniem, towarzystwo zdążyło wyparować. ... Chyba właśnie dlatego przestałam zapraszać Baśkę do domu, bo musiałam się później nasłuchać, że wołami się nie daję zaciągnąć do żadnej ...
Marta Mizuro, 2014
6
Gorzko
Znowu mocno zacisnęłam oczy, choć chłopcy z Piastowskiej, ci złodzieje z parteru, krzyczeli: „Ale się ruchają! Teresa ... Stoję więc i z przerażeniem wsłuchuję się w narastające trzaski. ... Cały ojciec, nasłuchać się, nastraszyć, nic nie robić.
Barbara Kosmowska, 2014
7
Metro 2033:
Za Sportiwną, wie pan, zaczyna się długi tunel, dawno temu była tam stacja Lenińskie Gory, potem ją przemianowali, ale ... Tam u nas, na Barikadnej, wie pan, wykształconych ludzi też nie bardzo lubią, czego to tam się można nasłuchać: a że ...
Dmitry Glukhovsky, 2010
8
Niezwykła kariera Antoniego K.
Boże, Tony, co ja się potem musiałem nasłuchać! Córki przyprowadziły mi z sąsiedniego rancza krowę, żebym ją wydoił. Jakiś dureń w telewizji robił sobie żarty, pytając, czy Laura też doi, czy może ja doję Laurę. A ta idiotka Ann Richards, ...
Piotr Niklewicz, 2012
9
Pieśń Walkirii
Musiałam się sporo nasłuchać – odparła ze znużeniem. – Rozmawiałeś z Köpkem, prawda? – Tak, miałem tę przyjemność – przytaknął Fabel z cierpkim uśmiechem. – Nikt tak do mnie nie mówił, odkąd byłam na pierwszym roku studiów.
Craig Russell, 2013
10
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
Nie dlatego, że marzyło mi się umrzeć na dżumę albo popatrzeć na płonące na stosach czarownice. Zazdrościłam ludziom średniowiecza tylko ... Wystarczy przejść się ulicami, przejechać metrem, nasłuchać miejskiego gwaru, by wiedzieć ...
Kamila Sławińska, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NASLUCHAC SIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nasluchac sie w wiadomościach.
1
Mandaryna lansuje się z ukochanym ZDJĘCIA!
Ja nasluchac sie nie moge Mandaryny. Ma wspaniały glos, urode, wspaniałe wnetrze i kazdemu facetowi byśmy zyczyli takiego kogos jak Mandaryna. «Super Express, Wrz 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nasluchac sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/nasluchac-sie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL