Pobierz aplikację
educalingo
natchniecie

Znaczenie słowa "natchniecie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NATCHNIECIE

natchniecie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NATCHNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NATCHNIECIE

natarmosic · natarzac · nataskac · nataskac sie · natasza · nataszczyc · natchelnik · natchnac · natchniciel · natchnicielka · natchnienie · natchnieniec · natchnieniowiec · natchnieniowy · natchniony · natedy · natenczas · natesknic sie · natezac · natezac sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NATCHNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Synonimy i antonimy słowa natchniecie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «natchniecie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NATCHNIECIE

Poznaj tłumaczenie słowa natchniecie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa natchniecie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «natchniecie».
zh

Tłumacz polski - chiński

灵感
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

inspiración
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

inspiration
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

प्रेरणा
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

إلهام
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

вдохновение
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

inspiração
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

অনুপ্রেরণা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

inspiration
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

inspirasi
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Inspiration
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ひらめき
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

영감
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

inspirasi
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

cảm hứng
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

உத்வேகம்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

प्रेरणा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

ilham
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

ispirazione
65 mln osób
pl

polski

natchniecie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

натхнення
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

inspirație
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

έμπνευση
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

inspirasie
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

inspiration
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

inspirasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa natchniecie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NATCHNIECIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa natchniecie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «natchniecie».

Przykłady użycia słowa natchniecie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NATCHNIECIE»

Poznaj użycie słowa natchniecie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem natchniecie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pisma Jana Pawła Woronicza: Tomik czwarty - Strona 125
WORONICZA. pokoleń, Vvv których ducha narodowego przelaé» 1155111jemy, jest w quu waszych. лит naprzód do nich jçzykiem przemówicie, jakiém je czuciem natchniecie, jaka.im granicq slawy okreálicie, tacy z nich quq obywatele.
Jan Paweł Woronicz, 1832
2
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone - Tom 1 - Strona 125
Jan Paweł Woronicz. pokoleń, w których ducha narodowego przelać usiłujemy, jest w ręku waszych. Jaki.ni naprzód do nich językiem przemówicie, jakiem je czuciem natchniecie,' jaką im granicę sławy określicie, tacy z nich będą obywatele.
Jan Paweł Woronicz, 1832
3
Rozprava O Obwiazkach Ludzi - Strona 53
Ojcowie nasi twierdzili, ie do dobrego wyboru Prowadziło natchniecie wyproszone u Boga.... Niewićm czyli i dziś moglibyśmy co. lepszego Powiedziéc'... Rozmy,ślaj nad Przyszłościa, która sobie wybierasz na drodze žycia; vmódl sie do Boga.
Silvio Pellico, 1837
4
Wernyhora: przepowiednie i legenda - Strona 168
Tymczasem Wernyhora wyrzucał ludziom ich opamiętanie, a oni żałowali i językiem i sercem; potem głos jego był silniejszy, jakby wieszczym duchem natchnięty. - Biedna Polsko! biedna Ukraino! twoje dzieci się żrą z sobą jak pies z kotem.
Stanisław Makowski, 1995
5
Pisma pomniejsze Karola Libelta: Pisma krytyczne - Strona 194
Z Łej samej przyczyny, prorocza postać Ojca Marka opromieniona natchnieniem, i cudownem światłem z owej ciemni dziejów, w powieściach ludu do nas się przeglądająca, musiał natchnąć rozgorzałą duszę Juliusza S. , także ucznia ...
Karol Libelt, 1851
6
Pamiętniki Kajetana Koźmiana: obejmujące wspomnienia od ...
Co, kiedy tkliwem pieniem natchniesz rymy twoje, Piękność wzdycha i rycerz porywa za zbroje. . . . . . - Chcemy z nim razem płakać, czytajmy jego żale po stracie żony; chcemyż serce przyjemniejszemi uczuciami napełnić – weżmy jego ulotne ...
Kajetan Koźmian, 1865
7
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ... - Strona 327
28 : prorok natchnięty Wolności] prorok natchnięty (Wolnością) Wolności R; w. 3p: mój kochanku] (kochanku mój) mój kochanku R Str. 4Ó w. 10: córo Wolności. — Ty drzysz] córo Wolności — Już cię okrążam ramieniem, już przyciskam do łona ...
Sir Humphry Davy, ‎John Davy, 1904
8
1833-1837 - Strona 327
28: prorok natchnięty Wolności prorok natchnięty (Wolnością) Wolności /; w. 39: mój kochanku (kochanku mój) mój kochanku / Str. 6 w. 1o: córo Wolności. – Ty drzysz córo Wolności – Już cię okrążam ramieniem, już przyciskam do łona – precz ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, ‎Józef Kallenbach, 1904
9
Pisma: 1833-1837 - Strona 327
28-: prorok natchnięty Wolności] prorok natchnięty (Wolnością) Wolności A; w. 3p: mój kochanku] (kochanku mój) mój kochanku R Str. 46 w. 10: córo Wolności. — Ty drzysz] córo Wolności — Już cię okrążam ramieniem, już przyciskam do łona ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, 1904
10
Polska myśl demokratyczna w ciạgu wieków, antologja: w ... - Strona 56
... religji; takowy nawet interes nie mógł być natchnięty tylko2 przez grube barbarzyństwa nałogi i niedostatek oświecenia. Powiemy pewnie, że lud rolniczy nie jest usposobiony do przyjęcia tak wielkiego dobrodziejstwa. Do kogóż należało ...
Manfred Kridl, ‎Władysław Roman Malinowski, ‎Józef Wittlin, 1945
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Natchniecie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/natchniecie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL