Pobierz aplikację
educalingo
natracenie

Znaczenie słowa "natracenie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NATRACENIE

natracenie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NATRACENIE

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NATRACENIE

natracac · natracanie · natracic · natrafiac · natrafic · natrajkotac · natrapic · natrapic sie · natrecik · natreciuch · natrectwo · natret · natretnica · natretnie · natretnik · natretnosc · natretny · natrolit · natron · natronowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NATRACENIE

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie

Synonimy i antonimy słowa natracenie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «natracenie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NATRACENIE

Poznaj tłumaczenie słowa natracenie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa natracenie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «natracenie».
zh

Tłumacz polski - chiński

natracenie
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

natracenie
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

natracenie
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

natracenie
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

natracenie
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

natracenie
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

natracenie
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

natracenie
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

natracenie
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

natracenie
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

natracenie
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

natracenie
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

natracenie
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

natracenie
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

natracenie
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

natracenie
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

natracenie
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

natracenie
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

natracenie
65 mln osób
pl

polski

natracenie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

natracenie
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

natracenie
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

natracenie
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

natracenie
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

natracenie
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

natracenie
5 mln osób

Trendy użycia słowa natracenie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NATRACENIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa natracenie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «natracenie».

Przykłady użycia słowa natracenie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NATRACENIE»

Poznaj użycie słowa natracenie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem natracenie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 110
... stłoczenie': "Natłok słuchaczów był tak wielki" GL 1844/150,974. - L (bez cyt.), SWil, SW (XIX w.), SJP (XIX w.). - Der. dewerb. parad. natracenie 'wzmianka, napomknienie': "chciałem tylko natraceniem zasad wychowania" DMP 1847,14,148.
Mirosława Białoskórska, 1992
2
Pamiętniki do dziejów Polski - Strona 182
... wiecznego a sprawiedliwego tą bolesną filią (chwilą) dotknąć nas raczył, a przy nas postawił też i wszech W. M. rad i członkow naszych prze niemałe natracenie rzeczy pospolitej W. M. o czem szerzéj dokładasz W. M. w tem pisaniu swojem.
Stanisław August Lachowicz, 1842
3
Listy Oryginalne Zygmunta Augusta Do Mikolaja Radziwilla ...
... wiecznego a sprawiedliwego tą bolesną filią (chwilą) dotknąć nas raczył, a przy nas postawił też i wszech W. M. rad i członkow naszych prze niemałe natracenie rzeczy pospolitej W. M. o czem szerzéj dokładasz W. M. w tem pisaniu swojem.
Sigismundus Augustus II. rex Poloniae, 1842
4
Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki
powiedzia , przechodzącod razudo sedna, jakby niemóg sobiepozwolić natracenie czasu na bana y.# Mają pa"stwo szczę9cie,klinika jestzawsze pena i niektórzy pacjencioczekują miesiącami na przyjęcie. Ale pani jest przypadkiem ...
Mario Vargas Llosa, 2012
5
Listy oryginalne Zygmunta Augusta do Mikołaja Radziwiłła ...
... wiecznego a sprawiedliwego tą bolesną filią (chwilą) dotknąć nas raczył, a przy nas postawił też i wszech W. M. rad i członkow naszych prze niemałe natracenie rzeczy pospolitéj W. M. o czem szerzéj dokładasz W. M. w tem pisaniu swojem.
Stanisław August Lachowicz, 1842
6
Satyry ¬Boileau ¬Despreaux: wierszem polskim przełożone, z ...
Zaiste sprawiedliwość pierwszą iest w cnót zbiorze , JV ray chw aleb niey się można wydać w je'y kolorze, Jeft tu natracenie zwyczaiu , w dawnych wiekach używanego, gdy kawalerowie na turnieie rycer- fkie przybierali się w upodobane ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1805
7
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 187
<Zam. Natoni- sko> Natracenie, a, blm., czynnoéé cz. Natracié. Natracenie siç, a é., blm., czynnoéé cz. Natracié à. Natracié, I, il i N. 8. tracqc jedno po drugim, wiele slracié: Natraciwszy é. zaenej kompanji, wrócilismy é. do domu z niczym. Pas.
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
8
Studia nad językiem polskim XVI wieku: Jan Seklucjan, ... - Strona 236
68v a łódź już na śrzód morza, była, 143r była łódź na śrzód morza; Badecki 747 na po- śrzód = na środek. natracić = napomknąć: N. T. Warsz. 34v Leć to dosić troszkę natracić — Mai. poprawił dotknąć, 49v iest natracono — Mai. dotkniono.
Stanisław Rospond, 1949
9
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej ...
Pieniadze z czopowego nie maj^ nie na nie inszego obracane, oprócz na zatrzymanie samego praesidium. Na tracenie zbójców secundum anteriora lauda ma byc takze z czopowego koszt naznaezony do ra.k IMc p. rotmistrza wydawany. 7.
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, ‎Galicia (Poland and Ukraine). Archiwum bernardyńskie, Lemberg, 1914
10
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...
Rozpocznie ona posługę, dla której przyszedłeś i która uwolni świat od myślenia, że dawanie jest sposobem na tracenie. I tak świat stanie się gotowy, by Zrozumieć i otrzymać. C 719 Bądź cicho i słuchaj dzisiaj prawdy. Bowiem w każdych ...
Anonimowy, 2006
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Natracenie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/natracenie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL