Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nienawidzenie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NIENAWIDZENIE

nienawidzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIENAWIDZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIENAWIDZENIE

nienaturalnosc
nienaturalny
nienauczny
nienauczony
nienaukowo
nienaukowosc
nienaukowy
nienaumyslnie
nienawidzic
nienawidzic sie
nienawidziec
nienawisc
nienawisnie
nienawisnosc
nienawisny
nienawistka
nienawistnie
nienawistnik
nienawistny
nienawykly

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIENAWIDZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonimy i antonimy słowa nienawidzenie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nienawidzenie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NIENAWIDZENIE

Poznaj tłumaczenie słowa nienawidzenie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nienawidzenie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nienawidzenie».

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

odiando
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

hating
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

नफरत करने
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

كره
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

ненавидеть
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

odiando
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

ঘৃণা
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

haïssant
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

membenci
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

hassen
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

嫌います
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

미워
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

hating
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

ghét
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

வெறுக்க
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

द्वेष
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

nefret
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

odiando
65 mln osób

polski

nienawidzenie
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

ненавидіти
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

urând
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μισεί
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

haat
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

hata
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

hating
5 mln osób

Trendy użycia słowa nienawidzenie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIENAWIDZENIE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nienawidzenie» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa nienawidzenie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIENAWIDZENIE»

Poznaj użycie słowa nienawidzenie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nienawidzenie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
חמישה חומשי תורה - Tom 2 - Strona 173
prawdy, którzy nienawidzą [nieuczciwej] korzyści". Ponieważ jest niemożliwe, aby byli ansze chajil (dost. 'dzielnymi ludźmi') w sądzeniu, nie posiadając tych innych dobrych cech, nie musiał dodawać, że powinni to być mądrzy i rozumni ludzie ...
Sacha Pecaric, ‎Ewa Gordon, 2003
2
Publicystyka społeczna - Tom 1 - Strona 281
Nie jest kochaniem ojczyzny nienawidzenie naro- dów innych, nie jest nim nawet nienawidzenie jej wrogów, przeciwnie: im wiecej organizacja czlowieka podatna" jest nienawidzeniu, tym mniejsza musi byc zdolnosc jej do kochania. Tak jak ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Iwona Wiśniewska, 2005
3
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Nienawidzę nie rzadko, ale krótko. Może najczęściej jest to tylko gniew. Ani jednego przypadku trwałej nienawiści. Przede wszystkim chyba mam pewność, że moja nienawiść szkodziła bardziej mnie niż tym, których nienawidziłem. Nienawiść ...
Max Frisch, 2015
4
O rozumności i dobroci: propozycje i morały - Strona 178
Jak w drugiej klasie podstawowej relacją intencjonalną było uznawanie lub odrzucanie, tak w trzeciej jest nią miłowanie lub nienawidzenie, albo [...) upodobanie lub niechęć [...l. Spośród dwóch przeciwstawnych sposobów zachowania się ...
Marian Przełęcki, 2002
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 325
Nienaumysl- nie spowodowaé wypadek. nienawidzenie (sic) n /, rzad. rzecz. od nienawi- dzié (sie). nienawidzic ndk Via, ~dzç, ~dzisz, ~widz, ~dzil, ~dzony, ~dzeni «czué, zywié do kogos lub czegos nienawisé. odrazç, wstrçt; nie cierpieé. nie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Popioły:
Nie przemawiają do mnie rody książęce, com złożył przysięgę nienawidzenia tyranów! – rzekł ze srogością oficer. – Do licha! Idę posłusznie. Ruszono w drogę. Książę mimo chęci obszedł całe miasto. Znużony też był potężnie, ale nie żałował ...
Stefan Żeromski, 2014
7
Upadek
I ktoś, kto uważał, że go nienawidzę, nie mógł przyjść do siebie, widząc, jak witam go z najserdeczniejszym uśmiechem. Zgodnie ze swoją naturą podziwiał wówczas wielkość mojej duszy albo pogardzał moim łajdactwem, nie myśląc o tym, ...
Albert Camus, 2014
8
A co z prawdą? - Strona 215
A ja kocham go czy nienawidzę? Nie wiem. Jestem całkowicie bezradna. --➄------------- Kuzyn --------------------* Dwa miesiące później. To już siódmy miesiąc. Ciąża rozwija się normalnie, a ja czuję się dobrze. Moje życie jest unormowane, ...
Ewa Witkiewicz, 2013
9
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol. -Warschau, ... - Strona 231
... nienawidzę, ----- Nie znam, co to litością serce me osłabić, 3:55::::::::: Okiufny Bolesławie! dziś będzie zemszczoIII :::::::::::::::::::::::::::::::: , już mi nłodzik do rządu się WG1Z162", „ cena: 6 Toby mię w śmierci jego cieszyło godzinie 353535 | ki T" ...
Franciszek Karpinski, 1830
10
Po zmierzchu
Wręcz przeciwnie. Moje zachowanie wobec niego nie byo w najmniejszym stopniu w porządku. Za wszystko go obwiniaam. Nienawidziam go, bo nie potrafiam funkcjonować, kiedy caą swoją energię wkadaam w nienawidzenie samej siebie.
Alexandra Bracken, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NIENAWIDZENIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nienawidzenie w wiadomościach.
1
Po czym poznać, że ktoś nie lubi Apple? Sam ci o tym powie
Pomijam już fakt, że abstrakcją jest dla mnie nienawidzenie firmy tylko dlatego, że robi produkty, które mi nie odpowiadają i z którymi w zasadzie nie mam ... «Gadzeto Mania, Wrz 15»
2
Doda i Natasza Urbańska zawiązały sojusz
Szydzenie, nieszanowanie i nienawidzenie kogoś ze względu na jego wybory artystyczne jest żałosne. Ja jestem w opozycji do tej całej fali hejterów i zawsze ... «Onet.pl, Mar 14»
3
uważam , ze szydzenie, nie szanowanie i nienawidzenie kogoś ze …
uważam , ze szydzenie, nie szanowanie i nienawidzenie kogoś ze względu na jego wybory artystyczne jest żałosne .ja jestem w opozycji do tej całej fali ... «Pudelek, Sty 14»
4
Doda oceniła koncert Nataszy Urbańskiej
Kreacja artystyczna może się podobać lub nie, ale to nie jest powód zeby bezmyślnie ulegać modzie na nienawidzenie. Trzeba umieć sie wspierać, dla każdego ... «Onet.pl, Sty 14»
5
Kibiole ŁKS bawili się w zabijanie Żyda. Tak nazwali rzucanie …
A jesteście przed Holocaustem i nienawidzenie Żydów nie jest złe. Jest modne. Wszyscy nienawidzą Żydów – przeprowadzał analogie prawicowy publicysta. «fakt.pl, Lut 13»
6
Ziemkiewicz: Antysemityzm? To była ekonomia. Prof. Friszke: To …
Odpowiedzieli, że tak. - To wyobraźcie sobie, że te wszystkie sitwy tworzą Żydzi. A jesteście przed Holocaustem i nienawidzenie Żydów nie jest złe. Jest modne. «Gazeta.pl, Sty 13»
7
Antysemityzm? Wildstein krytykuje Ziemkiewicza za ostre słowa. Na …
Odpowiedzieli, że tak. - To wyobraźcie sobie, że te wszystkie sitwy tworzą Żydzi. A jesteście przed Holocaustem i nienawidzenie Żydów nie jest złe. Jest modne. «Gazeta.pl, Sty 13»
8
Rihanna: "WYBACZYŁAM CHRISOWI!"
Nienawidzenie go zajmowało zbyt dużą część mojego czasu. Miałam w sobie zbyt duże pokłady gniewu – mówi piosenkarka. Jestem bardzo podekscytowana ... «Pudelek, Paz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nienawidzenie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/nienawidzenie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż