Pobierz aplikację
educalingo
niepowabny

Znaczenie słowa "niepowabny" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NIEPOWABNY

niepowabny


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIEPOWABNY

drabny · jedwabny · niezgrabny · poljedwabny · powabny · wabny · zgrabny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEPOWABNY

niepowabnie · niepowaznie · niepowazny · niepowetowanie · niepowetowany · niepowiazany · niepowierzchownie · niepowierzchownosc · niepowierzchowny · niepowiesciowy · niepowodzenie · niepowolany · niepowolny · niepowracalny · niepowrot · niepowrotnie · niepowrotnosc · niepowrotny · niepowsciagliwie · niepowsciagliwosc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEPOWABNY

azotolubny · bawelnopodobny · bezgarbny · bezpotrzebny · bezrybny · bezsamolubny · bezszybny · bezzebny · bialkopodobny · bliskorebny · bunkropodobny · ceglopodobny · chlebny · chlubny · chorobny · chudobny · chwalebny · chybny · cialopodobny · cieniolubny

Synonimy i antonimy słowa niepowabny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «niepowabny» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NIEPOWABNY

Poznaj tłumaczenie słowa niepowabny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa niepowabny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «niepowabny».
zh

Tłumacz polski - chiński

没有吸引力
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

no atractivo
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

unattractive
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

बदसूरत
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

غير جذاب
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

непривлекательный
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

pouco atraente
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

অনাকর্ষণীয়
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

peu attrayant
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

tidak menarik
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

unattraktiv
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

魅力のありません
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

매력
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

unattractive
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

không hấp dẫn
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கடினமான ஒரு விஷயமாக மாற்றப்பட்டது
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

ओंगळ
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

çirkin
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

poco attraente
65 mln osób
pl

polski

niepowabny
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

непривабливий
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

neatrăgător
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ελκυστική
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

onaantreklike
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

oattraktivt
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

skjemmende
5 mln osób

Trendy użycia słowa niepowabny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIEPOWABNY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa niepowabny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «niepowabny».

Przykłady użycia słowa niepowabny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIEPOWABNY»

Poznaj użycie słowa niepowabny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem niepowabny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Świat dramatyczny: dziennik poświęcony Teatrowi, Jego ...
Henryk V.Rafael, Trzy Katarzyny i t'. d. ` SpiewacyAngielscy mają glos piękny, ale sposób jego wydania jest ociężaly i niepowabny. Tenorzystów rzadko unich znaleść. Moglibyśmy tylko przytoczyć Bra/mma, obecnie mającego przeszło lat 60 ...
Wojciech Szymanowski, 1838
2
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des ... - Strona 217
VVzrostu byl miernego, cery ániadéy, twarzy oltregléy i niebardzo Przyiemnéy, nayc'zesciéy Ponury»; z caléy Postawy niepowabny, a do tego zeszpecony garbem, a iak wyraia Pisarz мадам: Poprawa 06]?czaiów Pol. str. 80, istny Sylle'nus, ...
Franciszek Siarczynski, 1828
3
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i ... - Strona 217
“'zrostu byl miel-nego, cery éniadéy, twarzy oklagléy i nicbardzo przyiemnéy, nayczçáciéy ponury; ' z. caléy postawy niepowabny, a do tego zeszpecony arbem, a iak wyraìa pisarz ksiaìlxiz- Poprawa objczaiów Pol. str. 80, istny Sylla/zus, Lecz ...
Franciszek Siarczyński, 1828
4
Katalog biskupów, prałatów i kanoników krakowskich: ... - Strona 69
... drukowane jest w Krakowie roku 1590. Był Sokołowski wzrostu miernego, cery śniadej , twarzy nie bardzo przyjemnej, ponury zwykle, niepowabny z całej postaci, z garbem do tego na plecach, jak wyraża pisarz książki: Poprawa obyczajów ...
Bp. Ludwik Łętowski, 1852
5
Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 305
... Dziennik Narodowy” 1939 nr 201B, s. 5 S.P.O. [Stefania Podhorska-Okołów], „Bluszcz” 1939 nr 30, s. 24 T. [Tadeusz Żeleński (Boy)], Jubileusz budy, „Kurier Poranny” 1939 nr 199, s. 3 RECENZENCI O JUBILACIE: Niepowabny i mocno ...
Tomasz Mościcki, 2009
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
niepowabnie) un- invitingly. nieapetyczny a. 1. (= niewzbudząjący apetytu) unappetizing. 2. (= niepowabny) uninviting. nieartykułowany a. inarticulate. nieatrakcyjnie adu. 1. (= nieinteresująco) un- interestingly. 2. (= niepowabnie) unattrartive- ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 198
którego jeszcze nie poswiecono) [30] nie po temu nie po to nie potrzeba niepotrzebnie niepotrzebnosc niepotrzebny niepotwierdzenie niepotwierdzony [30] niepowabnie niepowabny niepowaznie niepowazny niepowetowany ( = nie do ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
8
Katowice: Ich dzieje i kultura na tle regionu - Strona 99
... w wycięciu lasu oba stare wysokie piece symetrycznie i ładnie zbudowanej huty «Hohenlohe», z leżącą na zboczu za rzędem topoli przyjemną kolonią; ten niepowabny krajobraz, bliski tylko miłośnikom myślistwa, zamykały wieńcem lasy.
Wacław Długoborski, ‎Wanda Mrozek, 1976
9
Pisma: Przedwiośnie - Strona 281
Ulice te mają wygląd srogo niepowabny. Kamienice wzniesione przez Żydów i do nich należące mają cechę wielkomiejskiej tandety, bezwstydnej ordynarności i haniebnej brzydoty. Wojna odarła je z olejnych lub klejowych pomalowań.
Stefan Żeromski, 1948
10
Adam Mickiewicz, 1798-1855 - Strona 34
widowisko Fausta, jest raczej surowy i niepowabny. Ani postać średniowiecznego czarnoksiężnika nie jest powołana do wyrażania uczuć, zdolnych poruszyć nowożytnego człowieka, ani jego historia nie budzi wzniosłości: zapisuje duszę ...
Unesco, ‎Adam Mickiewicz, 1956

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NIEPOWABNY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo niepowabny w wiadomościach.
1
Ortograficzne POPiS-y: Graś, Poręba i Rybiński
Zdecydowanie niepowabny, jak orzekły redakcyjne estetki, jest charakter pisma rzecznika rządu. Pominąwszy ten element dyktanda za zachęcającą trudno też ... «rmf24.pl, Paz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Niepowabny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/niepowabny>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL