Pobierz aplikację
educalingo
oblok

Znaczenie słowa "oblok" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OBLOK

oblok


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBLOK

bandelok · bioblok · blok · brelok · bronowlok · brylok · fajfoklok · fajwoklok · familok · hawelok · hulok · kilblok · lalok · lok · maslok · monoblok · morlok · muklok · natlok · nawlok

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBLOK

obloczny · obloczyc · obloczyc sie · obloczyny · obloczysty · oblodzenie · oblodzic · oblodzic sie · oblog · obloga · oblokowy · oblomek · oblomowszczyzna · oblonienie · obloniony · oblosc · oblot · oblow · oblowic · oblowic sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBLOK

odwlok · owerlok · polwlok · powlok · przedodwlok · przetlok · rozpoznanie zwlok · szajlok · szawlok · tlok · wislok · wlok · wojlok · wyprowadzenie ciala zwlok · wystawienie zwlok · wywlok · zaodwlok · zarlok · zewlok · zezwlok

Synonimy i antonimy słowa oblok w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «oblok» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OBLOK

Poznaj tłumaczenie słowa oblok na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa oblok na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oblok».
zh

Tłumacz polski - chiński

云计算
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

una nube
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

a cloud
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

बादल
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

سحابة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

облако
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

uma nuvem
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

মেঘ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

un nuage
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

awan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

eine Wolke
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

구름
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

méga
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

một đám mây
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஒரு மேகம்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

एक मेघ
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

bir bulut
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

una nuvola
65 mln osób
pl

polski

oblok
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

хмара
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

un nor
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ένα σύννεφο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

´n wolk
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

ett moln
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

en sky
5 mln osób

Trendy użycia słowa oblok

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBLOK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oblok
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oblok».

Przykłady użycia słowa oblok w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBLOK»

Poznaj użycie słowa oblok w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oblok oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słoneczny kataklizm: W jaki sposób Słońce ukształtowało historię i ...
Dane z sond Voyager wskazują, że obłok z trzech stron otoczony jest przez olbrzymi bąbel rozgrzanego do temperatury miliona stopni Celsjusza gazu, będącego pozostałością eksplozji supernowej sprzed 10 milionów lat (pamiętajmy, ...
Lawrence E. Joseph, 2014
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 397
“__-fi г.- n' 1-7OBLOKAC- OBLÓW. sione na powietrze. Hub. Wst. 158. Kryje niekiedy slońce oblok ciemny. Krass. 0n. G 4, (ab. Chmura ). Snadí iadnego obloku na niebie nie bylo, Przeciçi pod czas poludnia slońce siç mroczylo. Вата. Trag.
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Obłok nad przybytkiem (II Mojż. 40,3438) 9.15 A w dniu, kiedy wzniesiono przybytek, obłok zakrył przybytek nad Namiotem Świadectwa. Od wieczora zaś aż do rana wyglądał on jak blask ognia nad przybytkiem. 9.16 Tak było stale: obłok ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
4
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
Tak b alo ustawicznie; we dnie okrywal go oblok, a iako widzenie ognìa w nocy. 17. A gdy sie; podnaszal oblok 0d nanñotu, tedy sie rusznli synowie aeiscy; a gdziekolwiek stawal oblok, tamèe sianowili obóz synowie 'racism/_ V.18.
Franciszek Albert Szulc, 1823
5
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
I nie zwijali obozu przez cały czas, dopóki obłok pozostawał nad przybytkiem. 9.19 I nawet gdy obłok pozostawał nad przybytkiem przez dłuższy czas, Izraelici przestrzegali porządku ustalonego przez PANA i nie wyruszali. 9.20 Bywało, że ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
6
The Book of Tempeh - Strona 243
... Nasi uduk 45 Navy beans, 111 Noodles, 49, 62 Noodle tempeh, 113 Nutrition, 21 Nutritional yeast gravy, 68 Nyomok tempeh, 95 Oat tempeh, 112, 113 Oblok-oblok onchom, 86 Oblok-oblok tempeh busuk (or bungkif), 86 Pancakes, tempeh, ...
William Shurtleff, ‎Akiko Aoyagi, 1979
7
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 34
Wyraz oblok (z dawnego *obwlok, nastapilo tu uproszczenie grupy spólglo- skowej -bwl- > -bl-, por. takze obwora > obora, oplwity > opwity > opfity, obwa- rzanek > pot. obarzanek itp.) pierwotnie oznaczal 'to, co jest obwleczone', a wiçc ...
Władysław Kupiszewski, 2004
8
Pismo Święte Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga kapłańska. ...
Jak długo zaś obłok spoczywał nad przybytkiem, pozostawali w miejscu. 19 A gdy przez wiele dni obłok spoczywał nad przybytkiem, synowie Izraela, stosując się do zaleceń Jahwe, nie wyruszali. 20 Lecz zdarzało się, że obłok tylko na kilka ...
Stanisław Łach, 1970
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Toho 124' Niektórzy krytycy japońscy nie tylko uważają Płynący obłok za szczytowe osiągnięcie Narusego, lecz nawet za najlepsze dzieło kinematografii narodowej. Skąd tyle entuzjazmu dla subtelnie i finezyjnie zrealizowanej, przenikniętej ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
10
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 353
Obloczny 'podobny do obloku, przypominajqcy oblok, majqcy ksztalt obloku, qui nubis formam habet': Et ideo apparuit (sc. spiritus sanctus) in specie nubis, obloczney, super Xpm transfi- guratum 1456 R XXXIII 182. Obloga 1. 'podstawa ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oblok [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/oblok>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL