Pobierz aplikację
educalingo
obmyslenie

Znaczenie słowa "obmyslenie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OBMYSLENIE

obmyslenie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBMYSLENIE

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBMYSLENIE

obmurowac · obmurowac sie · obmurowanie · obmurowywac · obmurowywanie · obmurszaly · obmurze · obmuskiwac · obmyc · obmyc sie · obmycie · obmyslac · obmyslanie · obmyslic · obmysliwac · obmysliwanie · obmyslnie · obmyslny · obmywac · obmywanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBMYSLENIE

doszkolenie · dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie

Synonimy i antonimy słowa obmyslenie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «obmyslenie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OBMYSLENIE

Poznaj tłumaczenie słowa obmyslenie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa obmyslenie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obmyslenie».
zh

Tłumacz polski - chiński

设计
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

idear
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

Devise
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

वसीयतनामा
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

ابتكار
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

разрабатывать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

inventar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

উইল
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

concevoir
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

merangka
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

ersinnen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

考案します
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

유증
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

mikirake
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

phát minh
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

திட்டமிடுவது
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

योजना आखतो
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

tasarlamak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

escogitare
65 mln osób
pl

polski

obmyslenie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

розробляти
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

concepe
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Επινοήστε
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

bedink
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

utforma
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

utarbeide
5 mln osób

Trendy użycia słowa obmyslenie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBMYSLENIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa obmyslenie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «obmyslenie».

Przykłady użycia słowa obmyslenie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBMYSLENIE»

Poznaj użycie słowa obmyslenie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obmyslenie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 15
OBMYŚLENIE (1) rz n blm od obmyślić w zn. 2: Konczyli Seym odłozywszy ostatek do kommifsyiey w zględem uięcia woyska y obmyslenia zapłaty. 179r. i ormy: D. OBMYŚLIĆ (12) cz 1. «wymyślić, zaplanować co» (8): Obmyslilismy taki Li- ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
... obmyslenie, z. B. zabieganie zebractwui prozniactwu przez obmyslenie mateytego zarobku i potrzebnego.zatrudnienia, (a); , opatrywanie; z. B. – wsystkich srodków wzrostowi swiatka pomocnych, Szaniawski. Verschäkern, v. a. jartowaé –.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Galicja w powstaniu styczniowym - Tom 15 - Strona 175
Lwowie Komitetem Niewiast przez wydelegowanego członka organizacji, a to w celu udzielania wsparć jednorazowych lub stałych dla rodzin po walczących lub zabitych, a także co do obmyślenia możliwej opieki dla rannych, więzionych i ...
Stefan Kieniewicz, ‎Ilʹi︠a︡ Solomonovich Miller, 1980
4
"Niektórzy lubią poezję": wiersze Wisławy Szymborskiej w Niemczech
Już tytuł wiersza pozwala przypuszczać, co jest zamiarem poetki: obmyślenie świata (na nowo). I nie chodzi jej tu o obmyślenie swojego małego świata czy też jakiegoś świata. Szymborska zamierza obmyślić na nowo ten konkretny świat, ...
Beata Halicka, 2005
5
Matka Odkupiciela: tekst i komentarze - Strona 181
Myśl tę warto jeszcze przytoczyć w sformułowaniu , jakie znajduje się w Contra Gentes: „Przy ludzkich rządach, ten, co ma pieczę nad całością, obmyśla, jak uporządkować to, co najbardziej powszechne. Tego natomiast, co mniejszej wagi, ...
Pope John Paul II, ‎Stanisław Celestyn Napiórkowski, 1993
6
Dawne zabytki miasta Krakowa. Przyomnienia przeszłości o niektórych ...
„szłej soboty kilkaset złot. na dopłacenie lenungów gar„nizonowi nie dostało, że kto inny zastąpił per modum „mutui, trzeba na to pieniądze obmyślić. D. 23 Sierpnia. – „JP. Plater Półkownik J. K. Mci, „Komendant miasta, potrzebuje tego aby ...
Ambrozy GRABOWSKI, 1850
7
Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego - Tom 6 - Strona 16
1765 odprawiać się mającą, z wszelkimi papierami, skryptami i regestrami, długi pozaciągane pokazującymi, dla informowania, roztrząśnienia i przez przysięgę nawet, gdzie będzie potrzeba, rezolwowania i obmyślenia sposobów do ...
Janusz Woliński, 1969
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 538
przen. coś obmyśla coś: Najdziwniejsze fabuły obmyśla sam los. Zob. AKCENT. obmyślić (nie: obmyśleć) [wym. obmyślić, nie: obmyślyć] dk Via, obmyśl (nie: obmyślij). forma dokonana czas. obmyślać. Zob. AKCENT. | PSI , 70;SWK.
Andrzej Markowski, 1999
9
Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana ...
S'any wielkic podpjraujq starania n« obmyslenie zapla- ty wojsku, tym koiíceni uetanowione poglówne nadzwyczaj- nc pod tytutem subsidii charilativi. Zwiaxkowi Cosió»' lio slnninv w 'ysylaja, uponiinajac .sic zaplaty, i ukarania tyeh którzy ...
Jan Albertrandy, 1846
10
Historya Polska - Strona 90
Obmyslenie spo,sobu uskuteoznienia, dalo poWód Królovïi j do nakazania szlachoie, aieby sie zebrala w ka Zdym pow'iecie na obrady, po których potég) sejm Wnowém miesoie Korozynie nastapil; i ten na raz od lanu dziesieó groszy ...
Michał Baliński, 1844
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obmyslenie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/obmyslenie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL