Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "obranie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OBRANIE

obranie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBRANIE


babranie
babranie
bazgranie
bazgranie
branie
branie
chmielobranie
chmielobranie
czmeranie
czmeranie
czochranie
czochranie
daktylobranie
daktylobranie
dobieranie
dobieranie
dobranie
dobranie
docieranie
docieranie
dodzieranie
dodzieranie
dogranie
dogranie
dooranie
dooranie
dopieranie
dopieranie
dopranie
dopranie
doskwieranie
doskwieranie
doszperanie
doszperanie
dozieranie
dozieranie
gderanie
gderanie
gdyranie
gdyranie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBRANIE

obramiac
obramienic
obramienie
obramieniowy
obramkowac
obramowac
obramowanie
obramowywac
obraniac
obranianie
obrasowac
obrasowywac
obrastac
obrastanie
obratowac
obraz
obraz kliniczny choroby
obraz kontrolny testowy
obraz optyczny
obraz pozorny

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBRANIE

gmeranie
gotowe ubranie
granie
grzybobranie
guaranie
gwaranie
igranie
jagodobranie
karanie
kredytobranie
kreranie
miodobranie
mordopranie
nabieranie
nabranie
nacieranie
nadzeranie
nagranie
napieranie
niebranie

Synonimy i antonimy słowa obranie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «obranie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OBRANIE

Poznaj tłumaczenie słowa obranie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa obranie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obranie».

Tłumacz polski - chiński

去皮
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

descamación
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

peeling
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

छाल
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

تقشير
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

пилинг
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

peeling
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

পিলিং
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

peeling
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

mengelupas
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Peeling
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

ピーリング
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

필링
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

peeling
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

peeling
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

உரித்தல்
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

पापुद्रा काढणे
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

peeling
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

peeling
65 mln osób

polski

obranie
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

пілінг
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

exfoliere
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ξεφλούδισμα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

peeling
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

peeling
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

peeling
5 mln osób

Trendy użycia słowa obranie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBRANIE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «obranie» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa obranie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBRANIE»

Poznaj użycie słowa obranie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obranie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dzieje Polski podług ostatnich badań: Królowie wolno obrani, cz. 2 ...
2) Koustytucya o p o- rządku sejmowaniu, stanowiąca aby przed obraniem marszałka żadnych nie dawano w innych kwestyach głosów , a to obranie pierwszego dnia „choćby przy świecach" się dokonało ; aby w pierwszych trzech dniach ...
Józef Szujski, 1866
2
Dzieje Polski: Królowie wolno obrani - Strona 431
2) Konstytucya o porządku sejmowania, stanowiąca, aby przed obraniem marszałka żadnych nie dawano w innych kwe- styach głosów, a to obranie pierwszego dnia „choćby przy świecach" się dokonało; aby w pierwszych trzech dniach ...
Józef Szujski, 1894
3
Dykcyonarz starozytnosci [Osobliwie greckich i rzymskich do ...
Gdy fzło o obranie iakiego urzędnika, dawano każdemu wchodzącemu tyle tabliczek ile ftaraiących fię o urząd było, z imionami kandydatow. Jak fię więkfzość krefek za iednym okazała, prezyduiący na feymie ogłafzał obranego. Jeśli rzecz ...
Grzegorz Piramowicz, 1779
4
...Żywot Barlaama i Jozafata - Strona 97
nąm dobrego y zacnego zda, do vczynku przywieść pracujemy: na ten czas dopiero obranie y obrana rzecz staie sie ta, która z rady podana iest, kiedy pragnienia towarzysza zaciągnie. Z tąd dowód sie czyni, iż obranie iest chuć z vwagą ...
Sebastjan Jan Piskorski, ‎Jan Janów, 1935
5
Dykcyonarz staroiytnosci dla szkol narodowych. (Lexikon d. Antike ...
Gdy fzło o obranie iakiego urzędnika, dawano każdemu wchodzącemu tyle tabliczek ile faraiących fię o urząd było, z imionami kandydatow. Jak fię wigkfzość krefek za iednym okazata,prezyduigcy na feymie ogłaízał obranego. Jeśli rzecz była ...
[Anonymus AC09828916], 1779
6
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
A ziemia Zmudzka, iż fwe wolności i zwyczay ofobliwy maią, tedy oni ofobliwie w Ziemi Zmudzkiey ieśli zechcą, pewną liczbę Ofob na odprawowanie Sądow głównych fobie obrać maią, i tymże porządkiem Sądy główne we Zmudzi na mieyfcu ...
[Anonymus AC10340890], 1786
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$agenleiter, f. drabiny, p'. f. ridelle, f. $ablcapitulation, f kapitulacya | elekcyina albo pakta konwenta, f. capitulation, f. balancier, m. $agemmeiftet, m. wagmayster, obrać; élire. / $ablfáçig, a. obieralny; éli. zami, m vaguemestre, m. $Ragempferb ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Historya xiążąt y królów polskich, krótko zebrana - Strona 146
Strona przeciwna Pacta Conventa Po- àiom Cesarskim oddawszy, wyslaw,zy do Ma- xymiliiana zapraszaia.c go do obiçcia tronu , na-* znactony od Prymasa doLowicza ziazd uehwa- Hîa , maiac na nim obranie Króla od siebie u- czynione ...
Teodor Waga, 1818
9
Historya ksia̜ża̜t i królów polskich krótko zebrana - Strona 222
Strona przeciwna Pacta Conventa posłom cesarskim oddawszy, i wysławszy do Maxymiliana zapraszając go do obięcia tronu, naznaczony od prymasa do Łowicza zjazd uchwaliła, maiąc na nim obranie króla od siebie uczynione potwierdzić.
Teodor Waga, 1833
10
Historya narodu polskiego [by A.S. Naruszewicz]. 6 tom. [in 7 pt.].
BENEDYKT VII Ezymianin, obrany roku 975. Umarł r. 984 dnia 10 lipca. JAN XIV rodem z Longobardyi, obrany r. 984. Wkrótce od Bonifacego antypapy do więzienia wtrącony, w niemże w r. 985 dnia 20 sierpnia umarł. JAN XV Rzymianin ...
Adam Stanisław Naruszewicz (bp. of Lutsk.), 1859

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBRANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo obranie w wiadomościach.
1
Urlop na szukanie pracy
Kolejnym krokiem będzie obranie odpowiedniego kierunku poszukiwań. Poczynając od nawiązania kontaktów z osobami, które mogą posiadać informacje o ... «Money.pl, Lis 15»
2
Katowice. Radny dzwoni do komendanta i pyta o strażnika. "To …
Zawadzki w sądzie potwierdził prawdziwość tej rozmowy (sam poradził strażnikowi obranie takiej drogi), a nam opowiada o tym z pewnym zażenowaniem. «Gazeta Wyborcza, Lis 15»
3
"Erdogan kiedyś chwalony, dziś krytykowany"
Prezydent Erdogan, wraz ze swym sprzymierzeńcem i premierem Ahmetem Davutoglu, są coraz bardziej krytykowani przez Zachód za obranie kursu na rządy ... «Rzeczpospolita, Lis 15»
4
Bal Jesieni w przedszkolu nr 2
Przerywnikami w tańcach były przygotowane zabawy i konkurencje, min: ,,Obieranka"- była to zabawa dla pań, których zadaniem było obranie jabłka. «Gazeta Olsztyńska, Lis 15»
5
Przygotowania do wojny na Dalekim Wschodzie
Wypowiedź ta jest kolejnym znakiem wskazującym na obranie przez Stany Zjednoczone kursu kolizyjnego z Chinami. Przypomnijmy że, niedawno okręt ... «Kresy.pl, Lis 15»
6
Niemiecka prasa o synodzie: „Ten papież pozostanie katolikiem”
Nigdy dotychczas nie zatonął, pomimo złych sterników, pomimo sporu o obranie prawidłowego kursu. Pewne jest jedno: ten papież pozostanie katolikiem”. «Deutsche Welle, Paz 15»
7
Czyste powietrze ważniejsze od dojazdów
Bardzo często decydują się na obranie coraz dalej położonych terenów, jako miejsce swojego zamieszkania. - Coraz więcej osób żyjących i pracujących w ... «Inwestycje.pl, Paz 15»
8
Prace synodu o rodzinie mają być… tajne. Kard. Baldisseri już o to …
Arcybiskup Gądecki relacjonował także interwencje ojców synodalnych stających w obranie nauczania Kościoła, m.in. kard. Stanisława Ryłko i arcybiskupa ... «PCh24.pl, Paz 15»
9
Pora zastąpić cel inflacyjny
Z powodu tego podwójnego ograniczenia warto rozważyć obranie za cel nie stopy inflacji, lecz ... Obranie za cel nominalnego PKB (czyli wszystkich pieniędzy ... «Obserwator Finansowy, Paz 15»
10
Eliminacje na żywo do PlayStation Nissan GT Academy
... karierze w sportach motorowych, by spróbowała zdobyć pracę marzeń poprzez obranie alternatywnej życiowej drogi (obowiązują postanowienia regulaminu). «gry-online.pl, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obranie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/obranie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż